Thx, hou het nu tot en met eind oktober maar bij Praag.
Gisteren eerste dag klas in Plzen gehad voor de 70 uren extra Tsjechische les voor de kids. Ze zijn ook daar weer goed ontvangen en gaan vanaf nu elke dinsdag en woensdag 1,5 uur in een groep Tsjechisch leren. Samen met andere kinderen uit verschillende landen. Erg leuk ook! Voor de gein zei mijn man: Dan gaan wij ook meedoen, leren we zelf ook nog extra bij
Maarrrr we mogen dus meedoen haha. Met andere woorden, we gaan zelf 2 x per week mee met de kids en dan 1 dag per week naar Praag. Moet lukken lijkt mij om dan rond kerst toch een beetje te kunnen communiceren. (al lukt dat nu ook wel, in steno tsjechisch komen er nog ergens....)
Vandaag was het "dierendag" op school. Het was jaren geleden dat ze nog een pony hadden gehad dus onze kids vroegen of wij Lunabelle mee wilde nemen. Tuurlijk! Enorm fijne middag gehad. Heel veel leuke dieren gezien (had (slang) pes (hond) kochka (kat) morce (cavia) en een reuzenslak, rups, kralik (konijn), vissen en onze eigen pony) D en X mochten in het Engels hun uitleg doen en daarna werd er samen met hen een beetje vertaald. We hebben toegestaan dat de kids een ritje op de pony mochten en toen pas merkte we hoe snel onze kids al Tsjechisch communiceren haha. Ze moesten soms als tolk spelen (in zoverre ze konden). Wil de foto's niet onthouden
Gisteren eerste dag klas in Plzen gehad voor de 70 uren extra Tsjechische les voor de kids. Ze zijn ook daar weer goed ontvangen en gaan vanaf nu elke dinsdag en woensdag 1,5 uur in een groep Tsjechisch leren. Samen met andere kinderen uit verschillende landen. Erg leuk ook! Voor de gein zei mijn man: Dan gaan wij ook meedoen, leren we zelf ook nog extra bij
Maarrrr we mogen dus meedoen haha. Met andere woorden, we gaan zelf 2 x per week mee met de kids en dan 1 dag per week naar Praag. Moet lukken lijkt mij om dan rond kerst toch een beetje te kunnen communiceren. (al lukt dat nu ook wel, in steno tsjechisch komen er nog ergens....)
Vandaag was het "dierendag" op school. Het was jaren geleden dat ze nog een pony hadden gehad dus onze kids vroegen of wij Lunabelle mee wilde nemen. Tuurlijk! Enorm fijne middag gehad. Heel veel leuke dieren gezien (had (slang) pes (hond) kochka (kat) morce (cavia) en een reuzenslak, rups, kralik (konijn), vissen en onze eigen pony) D en X mochten in het Engels hun uitleg doen en daarna werd er samen met hen een beetje vertaald. We hebben toegestaan dat de kids een ritje op de pony mochten en toen pas merkte we hoe snel onze kids al Tsjechisch communiceren haha. Ze moesten soms als tolk spelen (in zoverre ze konden). Wil de foto's niet onthouden