Precies een maand na dato (we vertrokken op 17 augustus) volgt hier een dag per dag verslagje van onze twee weekjes zomervakantie in Tsjechië.
Ter leesplezier van de forumgebruikers en wellicht (net zoals wij ons tevoren mede hier hebben ingelezen) handig voor wie erover denkt om iets te bezoeken wat wij toevallig ook bezocht hebben.
Here we go:
De voorbereiding.
Oorspronkelijk was het plan om vorig jaar naar Tsjechië te gaan. Een verhuizing in die zelfde zomervakantie zorgde ervoor dat dat plan even uitgesteld werd. Als vervanging, toen de verhuizing aan het eind van de (school)vakantie alsnog vroeger dan verwacht erop zat, werd het in augustus 2015 een weekje Berlijn. Van uitstel kwam geen afstel, dus in de winter werd het Tsjechië-plan 2015 weer ter hand genomen. Het nog niet in detail uitgewerkte idee bestond uit 4 dagen Český Krumlov en omgeving, 3 dagen Moravische Karst en 4 dagen Decín en omgeving.
Toen we erachter kwamen dat Kutná Hora naast het ossuarium van Sedlec héél wat meer te bieden had en we ons realiseerden dat Decín eigenlijk niet ver van de Sächsische Schweiz in Duitsland ligt (waar we ook ooit nog heen wilden gaan), werd het beginidee volledig op de schop gegooid.
Standaard speuren we ter voorbereiding van onze zomervakanties wat toeristische internetsites af, aangevuld met info van wikipedia en Tripadvisor, waarna we op de (digitale) kaart een serie vlaggetjes prikken van dingen die we graag willen zien.
Daarna wordt gekeken van waaruit we de op de kaart geprikte vlaggetjes het beste kunnen bereiken en zoeken we naar een leuk hotel, pension of B&B en vallen de vlaggetjes af die te ver van het centrale punt af liggen.
Zoals gezegd, Kutná Hora bleek veel meer te bieden dan in eerste instantie ingeschat. Maar ook in het noorden kwamen er steeds meer dingen bij die we vorig jaar niet op het lijstje hadden staan. De verzameling vlaggetjes op de kaart groeide en groeide. Om wat duidelijkheid in de brij te krijgen, markeer ik altijd de interessante zaken met een rood vlaggetje, krijgen de nog interessanter lijkende bezienswaardigheden een groen vlaggetje en worden een aantal praktische kaartpunten met blauw gevlagd.
rode, groene en blauwe vlaggetjes op de kaart
Onze tijdsplanning is niet echt strak. Als we ergens lezen dat bijvoorbeeld een museumbezoek ongeveer 2 uur kost, dan rekenen we zelf meestal een half tot een heel uur meer, omdat we weten dat we alles op ons gemak doen en daarom wel eens wat langer rondneuzen dan gemiddeld.
Ook houden we van wandelen en als dat aan bod komt calculeren we ook ruim meer tijd in dan reisgidsen of sites aanraden. Rondkijken, foto’s maken, door de natuur struinen of een terrasje onderweg meepikken, het gaat er allemaal in als koek.
Zo ook met heen en terugreis naar Tsjechië. Het hoeft van ons niet allemaal op één dag jakkeren over de autobaan gehaald te worden, vandaar dat we zowel op de heenweg als ook op de terugweg een extra overnachting nemen. Op de heenweg wordt dat Gasthof/Hotel Zum Schwarzen Bären bij Vohenstrauss vlak bij de A6/D5 voor de Tsjechische grens. Op de terugweg valt onze keuze op het Penta Hotel in Gera, niet ver van de A4.
Voor vertrek een en ander bij elkaar gegoogled over andere verkeersregels in Tsjechië.
Opvallendste zaken die anders zijn als in NL:
- de alcoholgrens ligt bij 0,0 promille
- bij onbewaakte spoorwegovergangen mag je maximaal 30 km/h
- buiten de bebouwde kom mag je 90 km/h
- op de autosnelweg mag je (buiten de stad) 130 km/h
- je mag je voertuig niet tegen de rijrichting in parkeren
Daarnaast is er op veel snelwegen een vignet verplicht dat verkrijgbaar is voor 10 dagen, een maand en een jaar. Aan die van 10 dagen hebben we niet genoeg, dus het wordt een maandvignet. Dat hebben we voor het gemak en omdat we niet aan de grens willen zoeken naar een verkooppunt vooraf besteld bij Hartmanova.
Erg verrassend dat de ANWB dit niet aanbiedt trouwens.
Daarnaast eens op een rijtje gezet welke extra kosten de diverse Nederlandse banken rekenen bij pinnen in het buitenland. Tsjechië heeft immers geen euro’s.
Conclusie: nooit de conversiekoers die menig pin of bank-terminal aanbiedt (meestal de rechter optie op het beeldscherm van de ATM) kiezen, want die is zwaar ongunstig.
Pinnen bij de bank in niet-euro landen. Pas op voor DCC en kies de linker optie
En inderdaad.
Als we een eerste keer pinnen in Kutná Hora wordt pijnlijk duidelijk welke onbeschofte “service” de bankwereld (niet alleen in Tsjechië trouwens) erop nahoudt.
Als service naar de klant laat de bank zien wat het totaalbedrag in euro’s is dat afgeschreven zal gaan worden, zodat de klant niet zelf naar zijn rekenapparaat hoeft te grijpen. Echter met een veel ongunstiger wisselkoers dan de officiële dagkoers.
Een service met woekerwinst, zo blijkt na thuiskomst als we zien wat daadwerkelijk wordt afgeschreven als je voor de andere (linker) optie kiest.
We kiezen bij de pinautomaat van de CSOB dus niet voor de aangeboden optie van koersconversie, maar voor “accept without conversion”. Wie daarvoor kiest krijgt de officiële omwisselkoers (die niet zichtbaar is op het scherm), meestal opgehoogd met een klein percentage transactiekosten van de eigen Nederlandse bank.
We willen 5000 Tsjechische Kronen pinnen.
Bij het aanvaarden van de voorgestelde koersconversie zou dat 212,35 euro gaan kosten.
De optie “zonder conversie” waar wij voor kozen leverde, zo bleek achteraf, een afschrijving op van 187,19 euro.
Krijg je bij de rechter optie 23,55 kronen voor je euro, bij de linkeroptie krijg je er bijna 27.
Dat is dus 25 euro verschil op ca. 200 euro gepind geld, oftewel ruim 10% winst voor de bank zodat jij je rekenapparaatje er niet bij hoeft te pakken...
Voor meer informatie over deze praktijken, google eens op “Dynamic Currency Conversion”.
Omdat we verder wat berichten lazen van reizigers die niet zo tevreden waren over het kraanwater, hebben we een zestal twee-liter-flessen bronwater in de kofferbak gegooid.
Ook dat bleek geen verkeerde keuze. Met name in Kutná Hora gaf zelfs het water dat we bij het tandenpoetsen gebruikten, een vervelende nasmaak.
Wat betreft de (auto) navigatie:
Om alle aan te rijden bezienswaardigheden goed te kunnen vinden, heb ik de op de peecee geprikte vlaggetjes in de GPS overgezet. We gebruiken onder het wandelen al een GPS (Garmin 64s) met voorgeïnstalleerde open source topokaarten en diezelfde GPS gebruiken we in de auto ook als navigatie omdat we geen TruusTruus hebben.
Willen we toch met stem begeleid navigeren, dan kunnen we altijd nog de op de smartföhn geïnstalleerde app gebruiken en ook dat hebben we onderweg een paar keer gedaan.
Op diezelfde smartföhn heb ik dan ook nog diverse van het web geplukte pdf-bestanden van VVV's en andere instanties gedownload, zodat ook die overal bij de hand zijn.
Tot zover enkele praktische zaken.
Dit zou dan het programma moeten worden:
Dag 1 Naar Duits-Tsjechische grens met stop in Aschaffenburg
Dag 2 Verder naar Kutná Hora met onderweg een bezoek aan Praag
Dag 3 Sedlec, Kutná Hora
Dag 4 Kutná Hora en zuidelijke zilverwandelroute
Dag 5 Zelena Hora
Dag 6 Besedice, Zámek Sychrov
Dag 7 Liberec, Kopicův statek, hrad Valdštejn
Dag 8 Zámek Mnichovo Hradiště, Drábské světničky
Dag 9 Jablonecnad Nisou, Prachovské skály, Údolí Plakánek
Dag 10 Terezín/Theresienstadt
Dag 11 Liberecké vseho trh, Sloup v Čechách, Nový Bor
Dag 12 Liberec, Ještěd
Dag 13 Zittau, Zgorzelec
Dag 14 Naar huis met stop in Gieβen
Voor het grootste gedeelte is het dat inderdaad geworden.
Op dag 9 hebben we het middagprogramma aangepast.
En een technische panne deed onze plannen voor dag 12 helemaal in duigen gooien.
Daarover later meer.
Tot morgen voor Dag 1 :zwaai2:
Ter leesplezier van de forumgebruikers en wellicht (net zoals wij ons tevoren mede hier hebben ingelezen) handig voor wie erover denkt om iets te bezoeken wat wij toevallig ook bezocht hebben.
Here we go:
De voorbereiding.
Oorspronkelijk was het plan om vorig jaar naar Tsjechië te gaan. Een verhuizing in die zelfde zomervakantie zorgde ervoor dat dat plan even uitgesteld werd. Als vervanging, toen de verhuizing aan het eind van de (school)vakantie alsnog vroeger dan verwacht erop zat, werd het in augustus 2015 een weekje Berlijn. Van uitstel kwam geen afstel, dus in de winter werd het Tsjechië-plan 2015 weer ter hand genomen. Het nog niet in detail uitgewerkte idee bestond uit 4 dagen Český Krumlov en omgeving, 3 dagen Moravische Karst en 4 dagen Decín en omgeving.
Toen we erachter kwamen dat Kutná Hora naast het ossuarium van Sedlec héél wat meer te bieden had en we ons realiseerden dat Decín eigenlijk niet ver van de Sächsische Schweiz in Duitsland ligt (waar we ook ooit nog heen wilden gaan), werd het beginidee volledig op de schop gegooid.
Standaard speuren we ter voorbereiding van onze zomervakanties wat toeristische internetsites af, aangevuld met info van wikipedia en Tripadvisor, waarna we op de (digitale) kaart een serie vlaggetjes prikken van dingen die we graag willen zien.
Daarna wordt gekeken van waaruit we de op de kaart geprikte vlaggetjes het beste kunnen bereiken en zoeken we naar een leuk hotel, pension of B&B en vallen de vlaggetjes af die te ver van het centrale punt af liggen.
Zoals gezegd, Kutná Hora bleek veel meer te bieden dan in eerste instantie ingeschat. Maar ook in het noorden kwamen er steeds meer dingen bij die we vorig jaar niet op het lijstje hadden staan. De verzameling vlaggetjes op de kaart groeide en groeide. Om wat duidelijkheid in de brij te krijgen, markeer ik altijd de interessante zaken met een rood vlaggetje, krijgen de nog interessanter lijkende bezienswaardigheden een groen vlaggetje en worden een aantal praktische kaartpunten met blauw gevlagd.
rode, groene en blauwe vlaggetjes op de kaart
Zo kristalliseerden zich vanzelf twee centrale plekken en werd er gekozen voor 4 dagen Kutná Hora in pension B&B (geen echt originele naam, maar volgens de recensies tevreden klanten) en 7 dagen Liberec bij Penzion Stará Pekárna (mooie inrichting volgens de plaatjes, lekker centraal in de stad en toch in een rustige wijk).
De groene vlaggetjes hebben we vervolgens in een ruw tijdsschema gegoten, zodat we onderweg een idee hebben als we nog iets anders onverwachts leuks tegenkomen of we daar ook nog tijd genoeg voor hebben.Onze tijdsplanning is niet echt strak. Als we ergens lezen dat bijvoorbeeld een museumbezoek ongeveer 2 uur kost, dan rekenen we zelf meestal een half tot een heel uur meer, omdat we weten dat we alles op ons gemak doen en daarom wel eens wat langer rondneuzen dan gemiddeld.
Ook houden we van wandelen en als dat aan bod komt calculeren we ook ruim meer tijd in dan reisgidsen of sites aanraden. Rondkijken, foto’s maken, door de natuur struinen of een terrasje onderweg meepikken, het gaat er allemaal in als koek.
Zo ook met heen en terugreis naar Tsjechië. Het hoeft van ons niet allemaal op één dag jakkeren over de autobaan gehaald te worden, vandaar dat we zowel op de heenweg als ook op de terugweg een extra overnachting nemen. Op de heenweg wordt dat Gasthof/Hotel Zum Schwarzen Bären bij Vohenstrauss vlak bij de A6/D5 voor de Tsjechische grens. Op de terugweg valt onze keuze op het Penta Hotel in Gera, niet ver van de A4.
Voor vertrek een en ander bij elkaar gegoogled over andere verkeersregels in Tsjechië.
Opvallendste zaken die anders zijn als in NL:
- de alcoholgrens ligt bij 0,0 promille
- bij onbewaakte spoorwegovergangen mag je maximaal 30 km/h
- buiten de bebouwde kom mag je 90 km/h
- op de autosnelweg mag je (buiten de stad) 130 km/h
- je mag je voertuig niet tegen de rijrichting in parkeren
Daarnaast is er op veel snelwegen een vignet verplicht dat verkrijgbaar is voor 10 dagen, een maand en een jaar. Aan die van 10 dagen hebben we niet genoeg, dus het wordt een maandvignet. Dat hebben we voor het gemak en omdat we niet aan de grens willen zoeken naar een verkooppunt vooraf besteld bij Hartmanova.
Erg verrassend dat de ANWB dit niet aanbiedt trouwens.
Daarnaast eens op een rijtje gezet welke extra kosten de diverse Nederlandse banken rekenen bij pinnen in het buitenland. Tsjechië heeft immers geen euro’s.
Conclusie: nooit de conversiekoers die menig pin of bank-terminal aanbiedt (meestal de rechter optie op het beeldscherm van de ATM) kiezen, want die is zwaar ongunstig.
Pinnen bij de bank in niet-euro landen. Pas op voor DCC en kies de linker optie
En inderdaad.
Als we een eerste keer pinnen in Kutná Hora wordt pijnlijk duidelijk welke onbeschofte “service” de bankwereld (niet alleen in Tsjechië trouwens) erop nahoudt.
Als service naar de klant laat de bank zien wat het totaalbedrag in euro’s is dat afgeschreven zal gaan worden, zodat de klant niet zelf naar zijn rekenapparaat hoeft te grijpen. Echter met een veel ongunstiger wisselkoers dan de officiële dagkoers.
Een service met woekerwinst, zo blijkt na thuiskomst als we zien wat daadwerkelijk wordt afgeschreven als je voor de andere (linker) optie kiest.
We kiezen bij de pinautomaat van de CSOB dus niet voor de aangeboden optie van koersconversie, maar voor “accept without conversion”. Wie daarvoor kiest krijgt de officiële omwisselkoers (die niet zichtbaar is op het scherm), meestal opgehoogd met een klein percentage transactiekosten van de eigen Nederlandse bank.
We willen 5000 Tsjechische Kronen pinnen.
Bij het aanvaarden van de voorgestelde koersconversie zou dat 212,35 euro gaan kosten.
De optie “zonder conversie” waar wij voor kozen leverde, zo bleek achteraf, een afschrijving op van 187,19 euro.
Krijg je bij de rechter optie 23,55 kronen voor je euro, bij de linkeroptie krijg je er bijna 27.
Dat is dus 25 euro verschil op ca. 200 euro gepind geld, oftewel ruim 10% winst voor de bank zodat jij je rekenapparaatje er niet bij hoeft te pakken...
Voor meer informatie over deze praktijken, google eens op “Dynamic Currency Conversion”.
Omdat we verder wat berichten lazen van reizigers die niet zo tevreden waren over het kraanwater, hebben we een zestal twee-liter-flessen bronwater in de kofferbak gegooid.
Ook dat bleek geen verkeerde keuze. Met name in Kutná Hora gaf zelfs het water dat we bij het tandenpoetsen gebruikten, een vervelende nasmaak.
Wat betreft de (auto) navigatie:
Om alle aan te rijden bezienswaardigheden goed te kunnen vinden, heb ik de op de peecee geprikte vlaggetjes in de GPS overgezet. We gebruiken onder het wandelen al een GPS (Garmin 64s) met voorgeïnstalleerde open source topokaarten en diezelfde GPS gebruiken we in de auto ook als navigatie omdat we geen TruusTruus hebben.
Willen we toch met stem begeleid navigeren, dan kunnen we altijd nog de op de smartföhn geïnstalleerde app gebruiken en ook dat hebben we onderweg een paar keer gedaan.
Op diezelfde smartföhn heb ik dan ook nog diverse van het web geplukte pdf-bestanden van VVV's en andere instanties gedownload, zodat ook die overal bij de hand zijn.
Tot zover enkele praktische zaken.
Dit zou dan het programma moeten worden:
Dag 1 Naar Duits-Tsjechische grens met stop in Aschaffenburg
Dag 2 Verder naar Kutná Hora met onderweg een bezoek aan Praag
Dag 3 Sedlec, Kutná Hora
Dag 4 Kutná Hora en zuidelijke zilverwandelroute
Dag 5 Zelena Hora
Dag 6 Besedice, Zámek Sychrov
Dag 7 Liberec, Kopicův statek, hrad Valdštejn
Dag 8 Zámek Mnichovo Hradiště, Drábské světničky
Dag 9 Jablonecnad Nisou, Prachovské skály, Údolí Plakánek
Dag 10 Terezín/Theresienstadt
Dag 11 Liberecké vseho trh, Sloup v Čechách, Nový Bor
Dag 12 Liberec, Ještěd
Dag 13 Zittau, Zgorzelec
Dag 14 Naar huis met stop in Gieβen
Voor het grootste gedeelte is het dat inderdaad geworden.
Op dag 9 hebben we het middagprogramma aangepast.
En een technische panne deed onze plannen voor dag 12 helemaal in duigen gooien.
Daarover later meer.
Tot morgen voor Dag 1 :zwaai2: