Vakantieorganisatie HUISELIJK GELUK. Deel een.
Deze keer hebben wij, 8 mannen , een huis gehuurd geschikt voor 9 personen in een omgeving waar we nog niet zo vaak zijn gewest.
Kukel een huis huren? Hij heeft er zelf een.
Maar de ene keer gaan we naar een hotel, pension, Kukels droom of we huren een huis via een organisatie. Per jaar bekijken we het.
Die hadden we snel gevonden. Via HUISELIJK GELUK.
U begrijpt het al de naam is gefingeerd, maar een beetje slim iemand die weet al wie dat is.
Even vrij vertalen en u bent er.
Dus zaterdags weggegaan en dank zij een uitstekende navigatiejuffrouw de files in Duitsland omzeilt.
Wij zagen ze dik 3 rijen staan in de hete zon.
Alleen de nieuwe autoroute in Tsjechië had die goochemerd niet dus de juf stuurde ons de binnenwegen op terwijl we later langs de nieuwe weg naar Plzen reden.
Op naar de bestemming, gauw gevonden maar we zaten mis.
Twee dorpen met bijna dezelfde naam en we zaten natuurlijk eerst in het verkeerde dorp.
Navragen en de laatste kilometers van de 1000 afgelegd.
De eigenaar stond al op ons te wachten.
Zou HUISELIJK GELUK haar verwachtingen waarmaken?
De eigenaar sprak vloeiend Tsjechies, wij niet dus dat ging prima.
De buurman kwam er aan om te vertalen.
Het werd ons duidelijk, maar we wisten het eigenlijk al.
En toen kwamen we er achter wat HUISELIJK GELUK bedoelde met haar naam.
De buurman keek, zag 8 mannen en vroeg:
Hebben jullie een meisje voor het maken van een ontbijt nodig?
Nee, die hadden we niet nodig.
Maar, zei hij, ze kan nog veel meer.
Haar kwaliteiten zijn prima!
En hij begon haar te beschrijven, oef, zulke vrouwen kom je niet vaak tegen.
Met enorme gebaren.
En wat ze allemaal wel deed, niet te geloven.
We hebben het vriendelijk maar beslist afgewimpeld.
Nou ja, even goede vrienden. Toch?
Wordt vervolgd.
Deze keer hebben wij, 8 mannen , een huis gehuurd geschikt voor 9 personen in een omgeving waar we nog niet zo vaak zijn gewest.
Kukel een huis huren? Hij heeft er zelf een.
Maar de ene keer gaan we naar een hotel, pension, Kukels droom of we huren een huis via een organisatie. Per jaar bekijken we het.
Die hadden we snel gevonden. Via HUISELIJK GELUK.
U begrijpt het al de naam is gefingeerd, maar een beetje slim iemand die weet al wie dat is.
Even vrij vertalen en u bent er.
Dus zaterdags weggegaan en dank zij een uitstekende navigatiejuffrouw de files in Duitsland omzeilt.
Wij zagen ze dik 3 rijen staan in de hete zon.
Alleen de nieuwe autoroute in Tsjechië had die goochemerd niet dus de juf stuurde ons de binnenwegen op terwijl we later langs de nieuwe weg naar Plzen reden.
Op naar de bestemming, gauw gevonden maar we zaten mis.
Twee dorpen met bijna dezelfde naam en we zaten natuurlijk eerst in het verkeerde dorp.
Navragen en de laatste kilometers van de 1000 afgelegd.
De eigenaar stond al op ons te wachten.
Zou HUISELIJK GELUK haar verwachtingen waarmaken?
De eigenaar sprak vloeiend Tsjechies, wij niet dus dat ging prima.
De buurman kwam er aan om te vertalen.
Het werd ons duidelijk, maar we wisten het eigenlijk al.
En toen kwamen we er achter wat HUISELIJK GELUK bedoelde met haar naam.
De buurman keek, zag 8 mannen en vroeg:
Hebben jullie een meisje voor het maken van een ontbijt nodig?
Nee, die hadden we niet nodig.
Maar, zei hij, ze kan nog veel meer.
Haar kwaliteiten zijn prima!
En hij begon haar te beschrijven, oef, zulke vrouwen kom je niet vaak tegen.
Met enorme gebaren.
En wat ze allemaal wel deed, niet te geloven.
We hebben het vriendelijk maar beslist afgewimpeld.
Nou ja, even goede vrienden. Toch?
Wordt vervolgd.