Vertaling gevraagd

[RonK]

Hallo,

Ik probeer een overnachting te regelen. Pension gevonden en een reservering gedaan. Ik krijg het volgende antwoord terug:

Dobrý den,
tento termín je již obsazen.
S pozdravem penzion jotis

Kan iemand hier Nederlands van maken?

 

[pepo]

Goede dag,

deze termijn is reeds bezet.

Met vr. gr. pension Jotis