Zdravím,
vím, že už tu na tohle téma bylo sepsáno několik vláken, četl jsem je, ale rád bych si udělal takový přehled a získal názory. Jak začít...
Přečetl jsem několik úvodů a tipů, ''jak se naučit učit se holandsky''. Při té příležitosti jsem narazil na 5 stránek, které jsou již v záložkách:
Free Online Dutch Language Courses - Learn to speak Dutch with mp3 and pdf to download
Hoofdmenu Beginners
Learn Dutch • Online Dutch Grammar Course
Free Dutch Lessons and Dutch Language Courses
http://www.elanguageschool.net/dutch
Po probrouzdání pár řádků jsem se naučil asi 10 slovíček a pár vět typu Hallo, mijn naam is/Ik heet (en hoe heet jij?); Hoe gaat het?; Ga weg (pro případy nouze ).
Mám také několik známých rodilých Holanďanů, od kterých jsem se naučil např. Ik ben slachtoffer (v případě chycení v MHD bez jízdenky ), Hoe laat is het, leeker ding (výraz pro hezkého člověka), gigantische/grote neus (to na člověka s velkým nosem, kterého jsme potkávali) a ještě pár věcí, ale to trochu odbíhám.
Osobně mám rád knížky a papír mi prostě e-book nenahradí, a tak jsem se vás chtěl zeptat na názory na následující učebnice, o kterých jsem něco našel.
Učebnice nizozemštiny
Je psaná česky, o dr. Krijtové jsem si také zjistil nějaké kladné informace a i cenově se mi zdá knížka dost přijatelná. Na druhou stranu jsem tu četl, že je chaotická nebo ne nejlépe uspořádaná a že nahrávky jsou spíše 'úseky'. Předpokládám, že s výslovností by mi mohli poradit moji holandští přátelé, ne?
Nederlands voor buitenlanders 4e editie od Delftse methode
http://www.nt2.nl/delftse_methode/nederlands_voor_buitenlanders_vierde_editie
Je v angličtině (což není problém), od Delftse methode, což je podle toho, co jsem našel, dobrá značka. K té druhé stránce ale zase patří cena (80€ za učebnici a cvičebnici, takže bych raději nějaké 2nd-hand + jsem četl, že je zaměřená spíše na konverzaci, než na gramatiku; nevím, co je na tom pravdy.)
A nakonec Help! 1 Kunt u mij helpen?, o které nevím vůbec nic, snad jen, že je pro začátečníky.
Holandsky jsem se nikdy neučil, až teď jsem se rozhodl začít. Rád bych se také časem (za pár let) odstěhoval do Nizozemí a chtěl bych už něco umět. O příštích prázdninách se tam chystám zastavit a rád bych už něco uměl.
Děkuji za všechny odpovědi.
Petr
P.S.: Jméno Petr bylo obsazeno, a tak jsem se zeptal, jak mám říct malý Petr, vzhledem k mým 168cm, a tak vzniklo moje zdejší jméno.
vím, že už tu na tohle téma bylo sepsáno několik vláken, četl jsem je, ale rád bych si udělal takový přehled a získal názory. Jak začít...
Přečetl jsem několik úvodů a tipů, ''jak se naučit učit se holandsky''. Při té příležitosti jsem narazil na 5 stránek, které jsou již v záložkách:
Free Online Dutch Language Courses - Learn to speak Dutch with mp3 and pdf to download
Hoofdmenu Beginners
Learn Dutch • Online Dutch Grammar Course
Free Dutch Lessons and Dutch Language Courses
http://www.elanguageschool.net/dutch
Po probrouzdání pár řádků jsem se naučil asi 10 slovíček a pár vět typu Hallo, mijn naam is/Ik heet (en hoe heet jij?); Hoe gaat het?; Ga weg (pro případy nouze ).
Mám také několik známých rodilých Holanďanů, od kterých jsem se naučil např. Ik ben slachtoffer (v případě chycení v MHD bez jízdenky ), Hoe laat is het, leeker ding (výraz pro hezkého člověka), gigantische/grote neus (to na člověka s velkým nosem, kterého jsme potkávali) a ještě pár věcí, ale to trochu odbíhám.
Osobně mám rád knížky a papír mi prostě e-book nenahradí, a tak jsem se vás chtěl zeptat na názory na následující učebnice, o kterých jsem něco našel.
Učebnice nizozemštiny
Je psaná česky, o dr. Krijtové jsem si také zjistil nějaké kladné informace a i cenově se mi zdá knížka dost přijatelná. Na druhou stranu jsem tu četl, že je chaotická nebo ne nejlépe uspořádaná a že nahrávky jsou spíše 'úseky'. Předpokládám, že s výslovností by mi mohli poradit moji holandští přátelé, ne?
Nederlands voor buitenlanders 4e editie od Delftse methode
http://www.nt2.nl/delftse_methode/nederlands_voor_buitenlanders_vierde_editie
Je v angličtině (což není problém), od Delftse methode, což je podle toho, co jsem našel, dobrá značka. K té druhé stránce ale zase patří cena (80€ za učebnici a cvičebnici, takže bych raději nějaké 2nd-hand + jsem četl, že je zaměřená spíše na konverzaci, než na gramatiku; nevím, co je na tom pravdy.)
A nakonec Help! 1 Kunt u mij helpen?, o které nevím vůbec nic, snad jen, že je pro začátečníky.
Holandsky jsem se nikdy neučil, až teď jsem se rozhodl začít. Rád bych se také časem (za pár let) odstěhoval do Nizozemí a chtěl bych už něco umět. O příštích prázdninách se tam chystám zastavit a rád bych už něco uměl.
Děkuji za všechny odpovědi.
Petr
P.S.: Jméno Petr bylo obsazeno, a tak jsem se zeptal, jak mám říct malý Petr, vzhledem k mým 168cm, a tak vzniklo moje zdejší jméno.