Wetenschappelijk artikel vertalen

Topic in 'Tsjechische Taal' gestart door sanneP, 16-07-2011.

  1. Hoi,

    voor mijn thesis heb ik een artikel gekregen waar ik mijn verdere studie op moet baseren. Het probleem is dat het in het Tsjechisch is en ik er dus niet van begrijp. Omdat het een wetenschappelijk artikel is is het moeilijk om het via een online vertaler te vertalen.
    Is er iemand die mij kan helpen?

    groetjes,

    Sanne
     
  2. stuur het op , wij waagen onze tanden aan!
     
  3. naar waar moet ik het juist opsturen?
     
  4. pepo

    pepo † In Memoriam

    Schrijf aan Mazackova een prive bericht (-> nieuw bericht verzenden).
     
  5. kan ik dan een bijlage toevoegen? want het artikel is als figuur ingescand
     
  6. pepo

    pepo † In Memoriam

    Nee, dat kan niet in PM. Maar je kunt in PM de e-mails uitwisselen en dan kan dat wel. Je kunt ook de naam mazackova aantikken en via de forum administratie een mail naar haar sturen (Een e-mail naar mazackova sturen).
     

    Bijgevoegde bestanden:

  7. Dit lijkt al op een weetenschapelijk bericht:stout:na ja, wij zullen het op zijn tijd wel zien of niet.
     
  8. hm ik krijg er toch niet echt een bijlage bij. Mazackova kan je anders in een prive bericht je email adres geven dan mail ik het zo door
     
  9. Beste Sanne, dat zelfde kun Jij net zo goed als ik. Kijk in de ledenlijst en daar zul Jij mij een bericht kunnen doen! Een kind kan de was doen!
     

Deel deze pagina