Hallo allemaal,
Wij, Nel, dochter Meike en ik, gaan deze zomer alweer naar Tsjechie.
Nu is het probleem dat Meike lactose intolerant is en daardoor geen melkproducten kan verdragen. Dat is vervelend als we in een restaurant gaan eten, daarom willen we graag de volgende tekst vertaald hebben:
Goedendag,
Ik ben lactose intolerant.
Kunt u voor mij een maaltijd bereiden zonder de volgende ingrediënten?
Dank u wel.
De ingrediënten hebben we al vertaald met een goed woordenboek.
Misschien ter controle:
Melk
Melkpoeder
Melkzuur
Melksuiker
Melkaroma's
Melksporen
Weipoeder
Kaas
Kaaspoeder
Bij voorbaat dank
Groet
André
Wij, Nel, dochter Meike en ik, gaan deze zomer alweer naar Tsjechie.
Nu is het probleem dat Meike lactose intolerant is en daardoor geen melkproducten kan verdragen. Dat is vervelend als we in een restaurant gaan eten, daarom willen we graag de volgende tekst vertaald hebben:
Goedendag,
Ik ben lactose intolerant.
Kunt u voor mij een maaltijd bereiden zonder de volgende ingrediënten?
Dank u wel.
De ingrediënten hebben we al vertaald met een goed woordenboek.
Misschien ter controle:
Melk
Melkpoeder
Melkzuur
Melksuiker
Melkaroma's
Melksporen
Weipoeder
Kaas
Kaaspoeder
Bij voorbaat dank
Groet
André