Literatuur Richard en František Pachman: 'Tylda' verschenen in het Nederlands

Welkom op Tsjechie.net

Het Tsjechisch Forum, in een nieuw jasje!

Bij uitgeverij Aspekt is begin deze maand het Tsjechische boek 'Tylda' verschenen in een Nederlandse vertaling.
Tylda is een roman over het waargebeurde verhaal over het leven van de gelijknamige hoofdpersoon. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd zij vanuit Olomouc gedeporteerd naar Terezín (Theresienstadt). Eerder waren ook haar moeder en grootmoeder al gedeporteerd. Het boek bestrijkt de tijd voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.
Een boek over liefde, hoop, moed, het leven in een concentratiekamp en wat oorlog doet met overlevenden.
Tylda is geschreven door František en Richard Pachman, vader en zoon. František Pachman is de zoon die in het boek voorkomt en als jongetje van twee tijdelijk elders werd ondergebracht om deportatie te voorkomen. Richard Pachman is zanger, schrijver en schilder en heeft onder andere een oratorium gecomponeerd over Jan Hus. Momenteel werkt hij aan een audioboek van Tylda.

Het boek bevat ook een interview met Gunter Demnig, de bedenker van de Stolpersteine die op veel plaatsen in Europa te vinden zijn, en informatie over de ‘vergeten transporten’ naar het oosten.
Het boek is te bestellen bij de uitgever via https://uitgeverijaspekt.nl/boek/tylda/ maar ook via de boekhandel.

Pachman_Tylda_CV_LR.jpg
 
Bovenaan