Muze mi nekdo vysvetlit co to je 'novy koreni', jak se tomu rika v Nizozemi. Nevym jestli se to tady vubec prodava.
Dekuji za odpoved.
Dekuji za odpoved.
Novy koreni
- Onderwerp starter Kattekop
- Startdatum
Welkom op Tsjechie.net
Het Tsjechisch Forum, in een nieuw jasje!
tady tomu rikaji Piment.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Piment
A kde to koupit to doopravdy nevim ja jsi koreni nakupuji vzdy v CZ. Tady pulku nenajdu
http://nl.wikipedia.org/wiki/Piment
A kde to koupit to doopravdy nevim ja jsi koreni nakupuji vzdy v CZ. Tady pulku nenajdu
Dekuji Alco.
nevim jestli bydlis blizko nemence hranice ale v nemecku to maji 
Co se dneska vari? svickova? 
Co se dneska vari? svickova? Bohuzel zadna svickova. 
Jedli jsme masovou smes v cesky restaurace (moc nam chutnalo) a manzel se mne ptal co to je a jestli se to taky v Holansku prodava. Ja sem to nevedela a moje maminka taky ne.
Jedli jsme masovou smes v cesky restaurace (moc nam chutnalo) a manzel se mne ptal co to je a jestli se to taky v Holansku prodava. Ja sem to nevedela a moje maminka taky ne.Hmmm tak to muze byt skoro vsecko. S ceho to bylo?
Zkus objednat přes http://www.slavia.nl/
Je to obchod v Haagu. Jsou moc příjemní, občas nabízí i rozvoz zboží. Mají i docela aktivní facebookvou stránku.
Je to obchod v Haagu. Jsou moc příjemní, občas nabízí i rozvoz zboží. Mají i docela aktivní facebookvou stránku.
Tady je o něm pár slov. Nové koření jsou kuličky ostré a palčivé, mírně nasládlé chuti připomínající hřebíček, skořici i pepř, které se suší.
Nerekla bych, ze v Cesku se stale vari pouze po cesku. Mladsi generace take vari internacionalne - pokud ovsem
ma na vareni cas. Spousta mladych dneska cestuje a ma moznost poznat i jinou kuchyn' - ale treba moje nova holandska rodina velmi rada si da obcas neco ceskeho a dokonce mne upenlive prosi aby jsem jim neco ceskeho prichystala ! A, damy, nechci byt protivna - ale tohle je ceska cast Fora, tak prosim, piste cesky !
ma na vareni cas. Spousta mladych dneska cestuje a ma moznost poznat i jinou kuchyn' - ale treba moje nova holandska rodina velmi rada si da obcas neco ceskeho a dokonce mne upenlive prosi aby jsem jim neco ceskeho prichystala ! A, damy, nechci byt protivna - ale tohle je ceska cast Fora, tak prosim, piste cesky !
Omlouvam se za holandstinu, , uniklo mi, ze jsem v ceske sekci!
Verim Vam/Ti, ze je to uz u mlade generace jine, stejne jako tady v NL. Ale, ja patrim ke stare generaci a moji cesti znami vari stale vesmes tradicne cesky. Ale o to tak nejde. Slo mi tedy o tradicni ceskou kuchyni, ktera existuje uz dlouho a - stejne jako i jinde- se delalo z toho, co bylo k mani a o zdravotnich zasadach lide ani moc nevedeli. A s tou novou NL rodinou mas tedy aspon po tehle strance kliku!
Verim Vam/Ti, ze je to uz u mlade generace jine, stejne jako tady v NL. Ale, ja patrim ke stare generaci a moji cesti znami vari stale vesmes tradicne cesky. Ale o to tak nejde. Slo mi tedy o tradicni ceskou kuchyni, ktera existuje uz dlouho a - stejne jako i jinde- se delalo z toho, co bylo k mani a o zdravotnich zasadach lide ani moc nevedeli. A s tou novou NL rodinou mas tedy aspon po tehle strance kliku!
Duh....
dat was juist het probleem, ik wist de Nederlandse vertaling niet. Alca heeft mij geholpen.To byl prave pro mne problem ze jsem nevedela Holansky jmeno prp nove koreni. Ale Alca mne pomohla.
Neni zac
helenav Rozumim!
Ja varim vsechno mozny ( kdyz mam cas) a rada experimentuji.
Co ale zde bezne vidim u sousedu a znamych je ze nevari vubec. Ji pouze patatjes - hranolky
s majonezou. Ptam se sousedky, mamy od 3 deti, co dneska jite ? Rika - patatjes, ti deti
maji nejradsi. Nevari nikdy. Bud'to deti ji chleba s necim anebo hranolky.
Ja varim vsechno mozny ( kdyz mam cas) a rada experimentuji.
Co ale zde bezne vidim u sousedu a znamych je ze nevari vubec. Ji pouze patatjes - hranolky
s majonezou. Ptam se sousedky, mamy od 3 deti, co dneska jite ? Rika - patatjes, ti deti
maji nejradsi. Nevari nikdy. Bud'to deti ji chleba s necim anebo hranolky.
Hahaha,
Mooi bericht!.
Mijn Tsjechisch is te slecht om in die taal te reageren, maar,.......
Ik ben nu wel heel benieuwd geworden in welke wijk/stad je woont.
En Rika komt uit?.....................
Mooi bericht!.
Mijn Tsjechisch is te slecht om in die taal te reageren, maar,.......
Ik ben nu wel heel benieuwd geworden in welke wijk/stad je woont.
En Rika komt uit?.....................
To je pravda! Deti jsou tady zavisle na hranolkach! Kdyz jsou hodne tak dostanou hranolky. Rodina se zbali a jdou do 'snackbar'. Als je braaf bent eten we patatjes vanavond... To je super napad pouzivat fastfood jako odmenu :stom:... a potom se divi ze obezita zacina uz u malich deti....
to je pravda moje deti zase zase chti abych jim uvarila zelo knedlo a nebo rajskou.Proste knedliky
Hmmmm....., nebo kachnu/knedlo/zelo....
.
.Je to fakt dnes tak zlé?helenav Rozumim!
Ja varim vsechno mozny ( kdyz mam cas) a rada experimentuji.
Co ale zde bezne vidim u sousedu a znamych je ze nevari vubec. Ji pouze patatjes - hranolky
s majonezou. Ptam se sousedky, mamy od 3 deti, co dneska jite ? Rika - patatjes, ti deti
maji nejradsi. Nevari nikdy. Bud'to deti ji chleba s necim anebo hranolky.
Asi nejvetsi vyber koreni najdes v asijskych obchodech, tzv. TOKO. Tam maji snad uplne vsechno. Nove koreni (piment) jsem v supermarketu nasla predevsim mlety, do nekterych jidel to nevadi. Ze zacatku jsem si taky spoustu koreni vozila z Ceska...a pak jsem zjistila, ze kazde lepsi TOKO ma siroky sortiment koreni vseho druhu!