Beste mensen,
Een half jaar geleden hebben een paar forumleden ons koor geweldig geholpen met de uitspraak van een koorwerk van Janacek (laska opravdiva). We hebben dat werk inmiddels verschillende keren op concerten en op een concours uitgevoerd. Er zat een Tsjech in de jury, en die zei dat onze uitspraak heel goed was!!!:danku::danku:
Omdat Janaceks muziek zo mooi is, zouden we graag een tweede koorwerk van hem willen zingen... :lala:
Zou iemand ons weer willen/kunnen vertellen hoe we dit moeten uitspreken?
De tekst waarom het gaat (sorry, zonder accenten, maar die weet ik niet op de computer te vinden, ik ben nogal onhandig met de computer, hopelijk is het ook duidelijk zo):
Divim se milemu
jeho smyslu
nemudremu
divim se milemu
jeho smyslu nemudremu
Milje mna nemaje nic
ma mne vsrdci
ja ho u plic
Bij voorbaat onze hartelijke dank!
Een half jaar geleden hebben een paar forumleden ons koor geweldig geholpen met de uitspraak van een koorwerk van Janacek (laska opravdiva). We hebben dat werk inmiddels verschillende keren op concerten en op een concours uitgevoerd. Er zat een Tsjech in de jury, en die zei dat onze uitspraak heel goed was!!!:danku::danku:
Omdat Janaceks muziek zo mooi is, zouden we graag een tweede koorwerk van hem willen zingen... :lala:
Zou iemand ons weer willen/kunnen vertellen hoe we dit moeten uitspreken?
De tekst waarom het gaat (sorry, zonder accenten, maar die weet ik niet op de computer te vinden, ik ben nogal onhandig met de computer, hopelijk is het ook duidelijk zo):
Divim se milemu
jeho smyslu
nemudremu
divim se milemu
jeho smyslu nemudremu
Milje mna nemaje nic
ma mne vsrdci
ja ho u plic
Bij voorbaat onze hartelijke dank!