Hier is minder hiërarchie dan in Tsjechië
door Jolande Bastiaanse
Woensdag 21 april 2004 - De Europese Unie (EU) breidt met tien landen uit. Om de landen beter te leren kennen, sprak het Brabants Dagblad met inwoners van de nieuwe EU-staten die in Brabant wonen. Vandaag Emil Peterek uit Tsjechië.
Naam: Emil Peterek
Leeftijd: 33
Beroep: Eerst chauffeur, nu administratief medewerker
Woonplaats: Veghel
Geboorteplaats: Opava, Tsjechië
Verblijfsduur in Nederland: Twee jaar
Waarom is het belangrijk dat Tsjechië toetreedt tot de EU?
„De samenwerking met andere Europese landen is goed voor de Tsjechische economie. Ook denk ik dat de Tsjechen veel van de omringende landen kunnen leren.“
Wat vertelt u uw landgenoten over Nederland?
„Dat Nederlanders hele open en betrokken mensen zijn. Dat merk je als je in een winkel bent of de weg niet weet. Mensen staan meteen klaar om je te helpen. Ik voelde me hier daardoor meteen thuis. Ook vertel ik ze dat er in Nederland veel minder hiërarchie is dan in Tsjechië. Als er hier gewerkt moet worden, sjouwt een baas gewoon mee. En als er een feestje is, worden alle werknemers uitgenodigd.“
Waarom bent u speciaal naar Nederland gekomen?
„Voor het geld. Ik was in Tsjechië ook administratief medewerker. Daar verdiende ik 300 euro, hier 1000. Ik was daar een huis aan het bouwen en dan heb je in Tsjechië contant geld nodig, want een hypotheek is onbetaalbaar.“
Wat kunnen Nederlanders leren van Tsjechen?
Daar moet Emil heel lang over nadenken. „Tja,?Het bier is goed in Tsjechië.“
Wat mist u het meest?
„Familie en geboorteplaats.“
Wat mag Nederland meteen afschaffen?
„De problemen met de infrastructuur rondom de grote steden zouden opgelost moeten worden. Die files zijn erg irritant en ze komen ook nog eens iedere dag terug.“
Waarover verbaast u zich het meest?
„Niet alleen de mensen zijn open, de hele samenleving is dat. Dat zie je terug in de coffeeshops en de abortusklinieken. In Tsjechië wordt ook geblowd en daar laten vrouwen en meisjes zich ook aborteren, alleen daar gebeurt dat stiekem. Ik had ook verwacht dat je dood gegooid zou worden met klompen en kaas, maar dat viel reuze mee.“
Wat vindt u smerig aan de Nederlandse keuken?
„Alle salades smaken hier naar mayonaise.“
Wat moeten mensen weten over Tsjechië?
„Ga er niet fietsen. De chauffeurs rijden je zo van de weg, ha, ha. Nee, zonder gekheid. Tsjechen kunnen heel hard werken. Dat zie je zelfs terug in hun manier van vakantie vieren. Als een Nederlander vakantie viert, ligt hij twee weken in de zon. Een Tsjech knapt eerst zijn huis op en neemt dan een paar daagjes rust.“
Wat zijn uw toekomstplannen?
„Ik ben, samen met mijn Poolse vriendin, op zoek naar een huis in Nederland. Ook ben ik druk bezig met het leren van de Nederlandse taal. Moeilijke taal hebben jullie, hoor.
Nederland of Tsjechië?
„Voorlopig blijf ik hier. Als je in Nederland je capaciteiten toont, dan krijg je ruimte om te groeien.“
door Jolande Bastiaanse
Woensdag 21 april 2004 - De Europese Unie (EU) breidt met tien landen uit. Om de landen beter te leren kennen, sprak het Brabants Dagblad met inwoners van de nieuwe EU-staten die in Brabant wonen. Vandaag Emil Peterek uit Tsjechië.
Naam: Emil Peterek
Leeftijd: 33
Beroep: Eerst chauffeur, nu administratief medewerker
Woonplaats: Veghel
Geboorteplaats: Opava, Tsjechië
Verblijfsduur in Nederland: Twee jaar
Waarom is het belangrijk dat Tsjechië toetreedt tot de EU?
„De samenwerking met andere Europese landen is goed voor de Tsjechische economie. Ook denk ik dat de Tsjechen veel van de omringende landen kunnen leren.“
Wat vertelt u uw landgenoten over Nederland?
„Dat Nederlanders hele open en betrokken mensen zijn. Dat merk je als je in een winkel bent of de weg niet weet. Mensen staan meteen klaar om je te helpen. Ik voelde me hier daardoor meteen thuis. Ook vertel ik ze dat er in Nederland veel minder hiërarchie is dan in Tsjechië. Als er hier gewerkt moet worden, sjouwt een baas gewoon mee. En als er een feestje is, worden alle werknemers uitgenodigd.“
Waarom bent u speciaal naar Nederland gekomen?
„Voor het geld. Ik was in Tsjechië ook administratief medewerker. Daar verdiende ik 300 euro, hier 1000. Ik was daar een huis aan het bouwen en dan heb je in Tsjechië contant geld nodig, want een hypotheek is onbetaalbaar.“
Wat kunnen Nederlanders leren van Tsjechen?
Daar moet Emil heel lang over nadenken. „Tja,?Het bier is goed in Tsjechië.“
Wat mist u het meest?
„Familie en geboorteplaats.“
Wat mag Nederland meteen afschaffen?
„De problemen met de infrastructuur rondom de grote steden zouden opgelost moeten worden. Die files zijn erg irritant en ze komen ook nog eens iedere dag terug.“
Waarover verbaast u zich het meest?
„Niet alleen de mensen zijn open, de hele samenleving is dat. Dat zie je terug in de coffeeshops en de abortusklinieken. In Tsjechië wordt ook geblowd en daar laten vrouwen en meisjes zich ook aborteren, alleen daar gebeurt dat stiekem. Ik had ook verwacht dat je dood gegooid zou worden met klompen en kaas, maar dat viel reuze mee.“
Wat vindt u smerig aan de Nederlandse keuken?
„Alle salades smaken hier naar mayonaise.“
Wat moeten mensen weten over Tsjechië?
„Ga er niet fietsen. De chauffeurs rijden je zo van de weg, ha, ha. Nee, zonder gekheid. Tsjechen kunnen heel hard werken. Dat zie je zelfs terug in hun manier van vakantie vieren. Als een Nederlander vakantie viert, ligt hij twee weken in de zon. Een Tsjech knapt eerst zijn huis op en neemt dan een paar daagjes rust.“
Wat zijn uw toekomstplannen?
„Ik ben, samen met mijn Poolse vriendin, op zoek naar een huis in Nederland. Ook ben ik druk bezig met het leren van de Nederlandse taal. Moeilijke taal hebben jullie, hoor.
Nederland of Tsjechië?
„Voorlopig blijf ik hier. Als je in Nederland je capaciteiten toont, dan krijg je ruimte om te groeien.“
