Pelhřimov
Donateur
Ik bedenk me net dat wij vorig jaar in de omgeving van Domazlice waren en een kleine expositie bezocht hebben over de klederdracht uit deze streek (zie o.a. bericht 77 in mijn vakantieverslag van 2013)
Wie kent deze klederdracht?
- Onderwerp starter huubkoch
- Startdatum
Welkom op Tsjechie.net
Het Tsjechisch Forum, in een nieuw jasje!
dankjewel!
kuurgast
Donateur
Nu is het duidelijk........Nemanice nummer 89 is een kroeg etc. Dan heeft de amateur toneelclub daar een foto voor de deur gemaakt. Kijk maar eens op googel straat view naar indeling voorgevel van Nemanice 89.
Ken je het boekje al over Wassersuppen zie hier. En dan de dames van de spiegelfabriek.
Het was een Sudetendorp die na de oorlog verdreven zijn ,van zo'n 2000 inwoners toen naar ongeveer 200 nu. Op internet is sprake van familie Koch verhuisd naar Schönsee. En nog wat info hier.
Ken je het boekje al over Wassersuppen zie hier. En dan de dames van de spiegelfabriek.
Het was een Sudetendorp die na de oorlog verdreven zijn ,van zo'n 2000 inwoners toen naar ongeveer 200 nu. Op internet is sprake van familie Koch verhuisd naar Schönsee. En nog wat info hier.
Pelhřimov
Donateur
Als ik weer thuis ben zal ik nog eens zoeken in de foto's van vorig jaar, want als ik zo op de kaart kijk zijn we er doorheen gereden.
huub, de klederdracht is "chodský" en rondom domazlice heet de streek "chodsko", bekend om de speciale in eigen stijl, schildertechniek en vormgeving (zoals in nederland bijvoorbeeld beschilderingen in de "staphorster-stijl)!
het woord "divadelnický spolek" betekent inderdaad theater/toneel gezelschap.
tip van mijn partner, als je met foto naar het "uřad" (gemeente/dorps huis) in nemanice gaat kunnen ze dáár waarschijnlijk iets méér vertellen!
nog iets over klederdrachtstijlen van de dames, aan de klederdracht die gedragen wordt kan men onderscheiden, wie gehuwd-, ongehuwd-, verloofd of "vrij" is
het woord "divadelnický spolek" betekent inderdaad theater/toneel gezelschap.
tip van mijn partner, als je met foto naar het "uřad" (gemeente/dorps huis) in nemanice gaat kunnen ze dáár waarschijnlijk iets méér vertellen!
nog iets over klederdrachtstijlen van de dames, aan de klederdracht die gedragen wordt kan men onderscheiden, wie gehuwd-, ongehuwd-, verloofd of "vrij" is
Dankjewel. Vooral dat laatste is erg interessant.
Ik heb onlangs een historicus ontmoet die een boek over de regio heeft geschreven in het Duits.
Wassersuppen, Mauthaus, Haselbach (Nemanice, Mýtnice, Lísková). Aus der Geschichte der Orte im Böhmerwald und dem Leben der Menschen vom 16. Jahrhundert bis heute. Waldmünchen und Regensburg 2012 (112 S.).
Dat krijg ik volgende week toegestuurd. Als ik dat gelezen heb weet ik welke vragen ik nog heb openstaan.
De kroeg die je noemt klopt helaas niet. Of je moet een andere foto bedoelen dan je link. Mijn foto is meer dan honderd jaar geleden genomen en die huizen bestaan niet meer. In de tijd dat Wassersuppen Sperrgebied was zijn hele dorpen met de grond gelijk gemaakt.
Voor de rest weet ik het niet, een ander deel van de familie komt uit Neuern, (Nýrsko) vlakbij Nemanice.
Ik heb onlangs een historicus ontmoet die een boek over de regio heeft geschreven in het Duits.
Wassersuppen, Mauthaus, Haselbach (Nemanice, Mýtnice, Lísková). Aus der Geschichte der Orte im Böhmerwald und dem Leben der Menschen vom 16. Jahrhundert bis heute. Waldmünchen und Regensburg 2012 (112 S.).
Dat krijg ik volgende week toegestuurd. Als ik dat gelezen heb weet ik welke vragen ik nog heb openstaan.
De kroeg die je noemt klopt helaas niet. Of je moet een andere foto bedoelen dan je link. Mijn foto is meer dan honderd jaar geleden genomen en die huizen bestaan niet meer. In de tijd dat Wassersuppen Sperrgebied was zijn hele dorpen met de grond gelijk gemaakt.
Voor de rest weet ik het niet, een ander deel van de familie komt uit Neuern, (Nýrsko) vlakbij Nemanice.
kuurgast
Donateur
Je zal het ter plaatse moeten navragen want nu blijft het gokken.
Zou me niets verbazen dat het gebouw vol gepleisterd na is nieuwe ramen etc of herbouw op zelfde plek ivm horeca vergunning.
De weg ligt ook hoger door de asfaltlagen.
Zou me niets verbazen dat het gebouw vol gepleisterd na is nieuwe ramen etc of herbouw op zelfde plek ivm horeca vergunning.
De weg ligt ook hoger door de asfaltlagen.
ik vond een link over familie koch uit tsjechie (o.a. Nemanice!):
http://genforum.genealogy.com/czech/messages/8172.html
en
http://genforum.genealogy.com/czech/messages/8353.html
http://genforum.genealogy.com/czech/messages/8172.html
en
http://genforum.genealogy.com/czech/messages/8353.html
Hallo Allemaal,
Het is alweer een tijd geleden dat ik gereageerd heb op deze post.
Inmiddels heb ik in 2019 een boek geschreven over de zoektocht naar mijn familie.
BOHEEMS DRAKEN IN EEN LEVEN AAN ZEE.
Een pdf van het boek vind je hier:
https://delichtendekamer.files.wordpress.com/2020/10/boheemse-draken-in-een-leven-aan-zee.pdf
De paperback versie vind je hier: https://delichtendekamer.wordpress.com
Nogmaals mijn dank voor alle tips en aanwijzingen.
Met hartelijke groeten,
Huub Koch
Het is alweer een tijd geleden dat ik gereageerd heb op deze post.
Inmiddels heb ik in 2019 een boek geschreven over de zoektocht naar mijn familie.
BOHEEMS DRAKEN IN EEN LEVEN AAN ZEE.
Een pdf van het boek vind je hier:
https://delichtendekamer.files.wordpress.com/2020/10/boheemse-draken-in-een-leven-aan-zee.pdf
De paperback versie vind je hier: https://delichtendekamer.wordpress.com
Nogmaals mijn dank voor alle tips en aanwijzingen.
Met hartelijke groeten,
Huub Koch
Beste Huub,
Hartelijk dank voor deze waardevolle update.
Hartelijk dank voor deze waardevolle update.