kuurgast
Donateur
De mutatie in het virus duurt in Tsjechië langer dan verwacht. Het brengt het vaccin nog niet in gevaar.
De Britse coronavirusmutatie werd gedetecteerd door het State Institute of Public Health (SZÚ) in tien monsters; het Universitair Ziekenhuis Brno meldt meer dan 80 gevallen. Wat betekent het verspreiden van een virusvariant precies voor Tsjechië?
De mutatie maakt covid-19 niet zwaarder, maar is wel besmettelijker en verspreidt zich ongeveer 40 procent sneller. Het is waarschijnlijk dat het in de toekomst de overheersende variant wordt van het virus dat ongeveer een jaar geleden een pandemie veroorzaakte in Wuhan, China.
De mutatie, ook bekend als 20B.YV1, werd getest door het SZÚ-laboratorium in 12 monsters en uiteindelijk bevestigd in 10 ervan. Het Instituut voegt er echter aan toe dat dit een zeer beperkte selectie was, waaruit geen expansie in Tsjechië kan worden afgeleid.
Zo kwam het Universitair Ziekenhuis Brno dinsdag met de mededeling dat het in totaal 84 gevallen van de Britse mutatie had ontdekt. De eerste dateert van 25 december. Het ziekenhuis was oorspronkelijk niet op de hoogte van de Britse mutatie en kwam er pas achteraf achter.
'Het was slechts een kwestie van tijd voordat zoiets verscheen. De literatuur geeft aan dat deze optie besmettelijker is, maar we maken ons er geen zorgen over. Patiënten volgen hetzelfde beloop als bij de gebruikelijke variant ”, zegt Monika Dolejská, plaatsvervangend hoofd van de afdeling Klinische Microbiologie en Immunologie.
Het eerste monster dat door het medisch instituut wordt onderzocht, komt ook van 25 december, namelijk uit de regio Hradec Králové. Andere mutaties werden bevestigd in monsters uit Praag en de regio Midden-Bohemen.
Volgens Helena Jiřincová, hoofd van het Nationaal Referentielaboratorium voor Influenza van het Staatsgezondheidsinstituut (SZÚ), markeert zelfs 25 december niet het begin van de mutatie in Tsjechië - het had zelfs eerder in ons land kunnen zijn.
"25 december is slechts een schatting. Dit zijn echter niet allemaal verzamelde materialen, en als we kijken naar de regio Hradec Králové, was de mutatie er waarschijnlijk eerder," voegde de expert toe.
De eerste steekproef is op het instituut binnengekomen dankzij meldingen in het Early Warning System binnen de WHO en ECDC. Het was een opgespoord contact van een man die uit Duitsland kwam en in contact was met een besmette persoon, bij wie de Britse mutatie werd bevestigd.
Is vaccinatie resistent tegen virusmutaties?
In verband met de verspreiding van de Britse mutatie van het virus in Tsjechië, wordt nu gediscussieerd of de momenteel toegepaste vaccinatie hier voldoende effectief tegen is. Volgens experts zou dit echter nog geen probleem moeten zijn.
"De veranderingen die tot dusver in de nieuwe coronavirusvariant zijn geïdentificeerd, zijn niet zo fundamenteel dat ze kunnen ontsnappen aan de adaptieve immuunresponsen van een persoon die is gevaccineerd met de huidige covid-19-vaccins en hem ondanks vaccinatie met de ziekte kunnen bedreigen", zei viroloog Libor Grubhoffer eerder voor Seznam Zprávy.
Bijvoorbeeld, infectoloog Ladislav Machala van de afdeling Infectieziekten van het Bulovka University Hospital wees er onlangs op dat de hogere besmettelijkheid van virusvarianten een probleem kan zijn - het komt op een moment dat Tsjechië net probeert een wijdverbreide vaccinatie te starten.
"Ik ben erg teleurgesteld over de trage manier waarop de Tsjechische regering vaccinatie heeft ingevoerd, en ik vrees dat massale vaccinatie eind maart zal plaatsvinden - omdat tegen die tijd de Britse of Zuid-Afrikaanse variant van het virus, dat een aanzienlijk hogere besmettelijkheid heeft, zich hier waarschijnlijk zal verspreiden. Het getal R, dat vandaag rond de 1 ligt, zal bij de Zuid-Afrikaanse of Britse variant rond de 1,5 liggen. We hebben een aanzienlijke vertraging tegenover vergelijkbare landen”, zei de hoogleraar.
Er zijn steeds meer mutaties
Half december werd in Zuid-Engeland een Britse mutatie in een nieuw type coronavirus gemeld. Tot dusver is het bijvoorbeeld bewezen in Duitsland, Slowakije en Hongarije, en ook Oostenrijk heeft een vermoeden van het optreden van een mutatie gemeld. Volgens de SZÚ heeft het zich echter al over bijna alle continenten verspreid.
Dit is echter niet de enige mutatie die recentelijk is opgekomen. Begin januari begonnen Britse wetenschappers en de regering met waarschuwingsberichten over de Zuid-Afrikaanse variant van het coronavirus, die volgens hen misschien nog gevaarlijker is dan de Britse stam.
De 501Y.V2-variant - zoals de Zuid-Afrikaanse variant werd genoemd - zou volgens de nog niet volledig bevestigde gegevens echter niet alleen een snellere verspreiding kunnen veroorzaken, maar ook een grotere virale lading, ernstigere gevallen bij jongeren en verhoogde resistentie tegen antilichamen.
Een paar dagen geleden werden de beschreven varianten van SARS-CoV-2 aangevuld met een derde - de zogenaamde Braziliaanse. Er is nog niet veel over bekend, aangezien het enkele van dezelfde mutaties bevat als de Britse versie van VUI 202012/01 en de Zuid-Afrikaanse versie van 20C/501Y.V2, wat de bezorgdheid doet rijzen dat het de verspreiding van het virus zou kunnen versnellen of resistenter zou kunnen zijn tegen antilichamen.
-----------------------------------
De bereidheid van mensen in Tsjechië om zich te laten vaccineren tegen covid-19 steeg in januari tot 46 procent.
In de afgelopen drie maanden was ongeveer een derde van de mensen geïnteresseerd in het vaccin.
Mensen van 55 jaar en ouder zijn het meest bereid zich te laten vaccineren, terwijl mensen tussen de 25 en 34 jaar het minst geïnteresseerd zijn. Dit blijkt uit een onderzoek dat vandaag is uitgevoerd door de Europese nationale panels.
----------------------------
Vrijdag verandert het systeem van vaccinatieregistratie.
Vanaf vrijdag mogen geregistreerde senioren pas een tweede pincode krijgen als de inentingsdeadline in hun gebied is bekendgemaakt. Het sms-bericht met de code zal dus ook dienen als melding van vrije capaciteit.
Geregistreerde senioren die al een sms-bericht met PIN2 hebben, zullen alsnog moeten proberen actief in te loggen op het systeem en op zoek te gaan naar een datum. Dit wordt bekritiseerd door organisaties die ouderen verzorgen en helpen.
-----------------------------------
Rector Zima heeft een covid-19, bevestigt de universiteit. Zijn toestand is ernstig.
Bron seznamzpravy.cz.
---------------------------------
De cijfers kloppen niet. De overheid moest duizenden mensen beschermend vaccineren.
Uit officiële overheidscijfers blijkt dat het aantal geleverde vaccins niet overeenkomt met de gegevens over wie tot dusver tegen covide is ingeënt.
Volgens officiële overheidscijfers van deze week zijn tot nu toe 169.000 doses coronavirusvaccin het land binnengekomen. Volgens de verklaring van premier Andrej Babiš werden "ongeveer" 75.000 mensen gevaccineerd.
Toen het reserveringssysteem deze vrijdag om acht uur 's ochtends van start ging, bleek binnen een uur dat er op dat moment nog maar drieduizend vaccins beschikbaar waren voor senioren. Er waren geen vrije data meer voor andere aanvragers, omdat er voor hen nog geen vaccin is. Volgens de bevindingen van Neovlivní zijn echter niet alle artsen en mensen van kritieke infrastructuur gevaccineerd uit de regio's, die voorrang hadden moeten krijgen op senioren. Omdat het vaccin op was.
Dus wie kreeg het vaccin in plaats van hen en de senioren?
Het ministerie van Volksgezondheid weigert voortdurend om het vrij te geven. De redactie heeft herhaaldelijk gevraagd om toegang tot het aantal gevaccineerde mensen en hun verdeling volgens structuren in de samenleving.
Jan Blatný verzon eerst excuses, maar stopte toen volledig met communiceren over het onderwerp data.
Vorige week ontving de redactie van Neovlivní anonieme getuigenissen van mensen die beschreven hoe ze gevaccineerd waren en er volgens de officiële vaccinatiestrategie geen recht op hadden. De waarheid vinden, is alleen kijken naar de gedetailleerde desintegratie van vaccinatiestatistieken. Zoals hierboven beschreven, verbergt het team van Babiš dit angstvallig.
De twijfels over de cijfers worden nog versterkt door een feit dat door de afzonderlijke regio's aan de redactie is bevestigd: ze krijgen een vaccin, niet twee doses voor elke persoon. Maar één vaccin - één persoon. Ze zullen de tweede dosis krijgen van de volgende batches, die nog moeten arriveren.
De huidige cijfers kunnen dus niet worden geïnterpreteerd als het tellen van twee doses per persoon.
'Nu hebben we de hele tijd honderd doses van honderd mensen ingeënt. Maar nu zullen we die vanaf januari opnieuw moeten vaccineren van de nieuwe die zullen komen, dus er zullen er maar weinig zijn voor nieuwe aanvragers,” beschreef Martin Kuba, de gouverneur van de Zuid-Bohemen regio, voor Neovlivní.
In februari krijgt de regio minder vaccins dan in januari, dus de vaccinatiegraad zal nog verder vertragen. "Niemand vertelt die mensen dat we alles nodig hebben om opnieuw gevaccineerd te worden. Mensen zijn boos dat we geen vacatures hebben voor senioren boven de 80, maar ik heb geen vaccin. Je bent pas dinsdag uitgerekend. Hoe kan ik deadlines stellen als ik niet zeker weet of het vaccin dinsdag of donderdag zal komen," voegde Kuba eraan toe.
Deze week kwamen de eerste bewezen gevallen van beschermende vaccinatie aan het licht. "De directie van het State Health Institute heeft duizend vaccins verdeeld onder zijn werknemers en hun familieleden. Ze hebben weinig gemeen met kwetsbare groepen, die volgens alle versies van de vaccinatiestrategie bij voorrang gevaccineerd moeten worden”, schreef de SeznamZprávy-website.
Bron neovlivni.cz.
De Britse coronavirusmutatie werd gedetecteerd door het State Institute of Public Health (SZÚ) in tien monsters; het Universitair Ziekenhuis Brno meldt meer dan 80 gevallen. Wat betekent het verspreiden van een virusvariant precies voor Tsjechië?
De mutatie maakt covid-19 niet zwaarder, maar is wel besmettelijker en verspreidt zich ongeveer 40 procent sneller. Het is waarschijnlijk dat het in de toekomst de overheersende variant wordt van het virus dat ongeveer een jaar geleden een pandemie veroorzaakte in Wuhan, China.
De mutatie, ook bekend als 20B.YV1, werd getest door het SZÚ-laboratorium in 12 monsters en uiteindelijk bevestigd in 10 ervan. Het Instituut voegt er echter aan toe dat dit een zeer beperkte selectie was, waaruit geen expansie in Tsjechië kan worden afgeleid.
Zo kwam het Universitair Ziekenhuis Brno dinsdag met de mededeling dat het in totaal 84 gevallen van de Britse mutatie had ontdekt. De eerste dateert van 25 december. Het ziekenhuis was oorspronkelijk niet op de hoogte van de Britse mutatie en kwam er pas achteraf achter.
'Het was slechts een kwestie van tijd voordat zoiets verscheen. De literatuur geeft aan dat deze optie besmettelijker is, maar we maken ons er geen zorgen over. Patiënten volgen hetzelfde beloop als bij de gebruikelijke variant ”, zegt Monika Dolejská, plaatsvervangend hoofd van de afdeling Klinische Microbiologie en Immunologie.
Het eerste monster dat door het medisch instituut wordt onderzocht, komt ook van 25 december, namelijk uit de regio Hradec Králové. Andere mutaties werden bevestigd in monsters uit Praag en de regio Midden-Bohemen.
Volgens Helena Jiřincová, hoofd van het Nationaal Referentielaboratorium voor Influenza van het Staatsgezondheidsinstituut (SZÚ), markeert zelfs 25 december niet het begin van de mutatie in Tsjechië - het had zelfs eerder in ons land kunnen zijn.
"25 december is slechts een schatting. Dit zijn echter niet allemaal verzamelde materialen, en als we kijken naar de regio Hradec Králové, was de mutatie er waarschijnlijk eerder," voegde de expert toe.
De eerste steekproef is op het instituut binnengekomen dankzij meldingen in het Early Warning System binnen de WHO en ECDC. Het was een opgespoord contact van een man die uit Duitsland kwam en in contact was met een besmette persoon, bij wie de Britse mutatie werd bevestigd.
Is vaccinatie resistent tegen virusmutaties?
In verband met de verspreiding van de Britse mutatie van het virus in Tsjechië, wordt nu gediscussieerd of de momenteel toegepaste vaccinatie hier voldoende effectief tegen is. Volgens experts zou dit echter nog geen probleem moeten zijn.
"De veranderingen die tot dusver in de nieuwe coronavirusvariant zijn geïdentificeerd, zijn niet zo fundamenteel dat ze kunnen ontsnappen aan de adaptieve immuunresponsen van een persoon die is gevaccineerd met de huidige covid-19-vaccins en hem ondanks vaccinatie met de ziekte kunnen bedreigen", zei viroloog Libor Grubhoffer eerder voor Seznam Zprávy.
Bijvoorbeeld, infectoloog Ladislav Machala van de afdeling Infectieziekten van het Bulovka University Hospital wees er onlangs op dat de hogere besmettelijkheid van virusvarianten een probleem kan zijn - het komt op een moment dat Tsjechië net probeert een wijdverbreide vaccinatie te starten.
"Ik ben erg teleurgesteld over de trage manier waarop de Tsjechische regering vaccinatie heeft ingevoerd, en ik vrees dat massale vaccinatie eind maart zal plaatsvinden - omdat tegen die tijd de Britse of Zuid-Afrikaanse variant van het virus, dat een aanzienlijk hogere besmettelijkheid heeft, zich hier waarschijnlijk zal verspreiden. Het getal R, dat vandaag rond de 1 ligt, zal bij de Zuid-Afrikaanse of Britse variant rond de 1,5 liggen. We hebben een aanzienlijke vertraging tegenover vergelijkbare landen”, zei de hoogleraar.
Er zijn steeds meer mutaties
Half december werd in Zuid-Engeland een Britse mutatie in een nieuw type coronavirus gemeld. Tot dusver is het bijvoorbeeld bewezen in Duitsland, Slowakije en Hongarije, en ook Oostenrijk heeft een vermoeden van het optreden van een mutatie gemeld. Volgens de SZÚ heeft het zich echter al over bijna alle continenten verspreid.
Dit is echter niet de enige mutatie die recentelijk is opgekomen. Begin januari begonnen Britse wetenschappers en de regering met waarschuwingsberichten over de Zuid-Afrikaanse variant van het coronavirus, die volgens hen misschien nog gevaarlijker is dan de Britse stam.
De 501Y.V2-variant - zoals de Zuid-Afrikaanse variant werd genoemd - zou volgens de nog niet volledig bevestigde gegevens echter niet alleen een snellere verspreiding kunnen veroorzaken, maar ook een grotere virale lading, ernstigere gevallen bij jongeren en verhoogde resistentie tegen antilichamen.
Een paar dagen geleden werden de beschreven varianten van SARS-CoV-2 aangevuld met een derde - de zogenaamde Braziliaanse. Er is nog niet veel over bekend, aangezien het enkele van dezelfde mutaties bevat als de Britse versie van VUI 202012/01 en de Zuid-Afrikaanse versie van 20C/501Y.V2, wat de bezorgdheid doet rijzen dat het de verspreiding van het virus zou kunnen versnellen of resistenter zou kunnen zijn tegen antilichamen.
-----------------------------------
De bereidheid van mensen in Tsjechië om zich te laten vaccineren tegen covid-19 steeg in januari tot 46 procent.
In de afgelopen drie maanden was ongeveer een derde van de mensen geïnteresseerd in het vaccin.
Mensen van 55 jaar en ouder zijn het meest bereid zich te laten vaccineren, terwijl mensen tussen de 25 en 34 jaar het minst geïnteresseerd zijn. Dit blijkt uit een onderzoek dat vandaag is uitgevoerd door de Europese nationale panels.
----------------------------
Vrijdag verandert het systeem van vaccinatieregistratie.
Vanaf vrijdag mogen geregistreerde senioren pas een tweede pincode krijgen als de inentingsdeadline in hun gebied is bekendgemaakt. Het sms-bericht met de code zal dus ook dienen als melding van vrije capaciteit.
Geregistreerde senioren die al een sms-bericht met PIN2 hebben, zullen alsnog moeten proberen actief in te loggen op het systeem en op zoek te gaan naar een datum. Dit wordt bekritiseerd door organisaties die ouderen verzorgen en helpen.
-----------------------------------
Rector Zima heeft een covid-19, bevestigt de universiteit. Zijn toestand is ernstig.
Bron seznamzpravy.cz.
---------------------------------
De cijfers kloppen niet. De overheid moest duizenden mensen beschermend vaccineren.
Uit officiële overheidscijfers blijkt dat het aantal geleverde vaccins niet overeenkomt met de gegevens over wie tot dusver tegen covide is ingeënt.
Volgens officiële overheidscijfers van deze week zijn tot nu toe 169.000 doses coronavirusvaccin het land binnengekomen. Volgens de verklaring van premier Andrej Babiš werden "ongeveer" 75.000 mensen gevaccineerd.
Toen het reserveringssysteem deze vrijdag om acht uur 's ochtends van start ging, bleek binnen een uur dat er op dat moment nog maar drieduizend vaccins beschikbaar waren voor senioren. Er waren geen vrije data meer voor andere aanvragers, omdat er voor hen nog geen vaccin is. Volgens de bevindingen van Neovlivní zijn echter niet alle artsen en mensen van kritieke infrastructuur gevaccineerd uit de regio's, die voorrang hadden moeten krijgen op senioren. Omdat het vaccin op was.
Dus wie kreeg het vaccin in plaats van hen en de senioren?
Het ministerie van Volksgezondheid weigert voortdurend om het vrij te geven. De redactie heeft herhaaldelijk gevraagd om toegang tot het aantal gevaccineerde mensen en hun verdeling volgens structuren in de samenleving.
Jan Blatný verzon eerst excuses, maar stopte toen volledig met communiceren over het onderwerp data.
Vorige week ontving de redactie van Neovlivní anonieme getuigenissen van mensen die beschreven hoe ze gevaccineerd waren en er volgens de officiële vaccinatiestrategie geen recht op hadden. De waarheid vinden, is alleen kijken naar de gedetailleerde desintegratie van vaccinatiestatistieken. Zoals hierboven beschreven, verbergt het team van Babiš dit angstvallig.
De twijfels over de cijfers worden nog versterkt door een feit dat door de afzonderlijke regio's aan de redactie is bevestigd: ze krijgen een vaccin, niet twee doses voor elke persoon. Maar één vaccin - één persoon. Ze zullen de tweede dosis krijgen van de volgende batches, die nog moeten arriveren.
De huidige cijfers kunnen dus niet worden geïnterpreteerd als het tellen van twee doses per persoon.
'Nu hebben we de hele tijd honderd doses van honderd mensen ingeënt. Maar nu zullen we die vanaf januari opnieuw moeten vaccineren van de nieuwe die zullen komen, dus er zullen er maar weinig zijn voor nieuwe aanvragers,” beschreef Martin Kuba, de gouverneur van de Zuid-Bohemen regio, voor Neovlivní.
In februari krijgt de regio minder vaccins dan in januari, dus de vaccinatiegraad zal nog verder vertragen. "Niemand vertelt die mensen dat we alles nodig hebben om opnieuw gevaccineerd te worden. Mensen zijn boos dat we geen vacatures hebben voor senioren boven de 80, maar ik heb geen vaccin. Je bent pas dinsdag uitgerekend. Hoe kan ik deadlines stellen als ik niet zeker weet of het vaccin dinsdag of donderdag zal komen," voegde Kuba eraan toe.
Deze week kwamen de eerste bewezen gevallen van beschermende vaccinatie aan het licht. "De directie van het State Health Institute heeft duizend vaccins verdeeld onder zijn werknemers en hun familieleden. Ze hebben weinig gemeen met kwetsbare groepen, die volgens alle versies van de vaccinatiestrategie bij voorrang gevaccineerd moeten worden”, schreef de SeznamZprávy-website.
Bron neovlivni.cz.
Laatst bewerkt: