Onze herfstvakantie 2014

Welkom op Tsjechie.net

Het Tsjechisch Forum, in een nieuw jasje!

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 1

Met nog maar 3 vakantiedagen in Tsjechië (en 3 in Duitsland) te gaan willen we vandaag toch maar weer proberen om de toren op de berg Ještěd te bezoeken. Maar daarvoor moet het wel helder zijn om van het uitzicht op 1012 m hoogte te kunnen genieten. Zou het ons vandaag wel lukken?

01 IMG_1540.JPG
^ Ik word om 7 uur wakker en zie vanuit onze kamer dat het weer er voor half oktober best goed uit ziet.

02 DSCN4496 - kopie.JPG
^ na het ontbijt gaan we op pad.

03 DSCN4499 - kopie.JPG

Zomaar wat huizen onderweg

04 DSCN4511 - kopie.JPG
^ de weg ziet er nat uit, maar de lucht is nog blauw.

05 DSCN4514 - kopie.JPG
^ We rijden langs de glasfabriek Crystalex

06 DSCN4515 - kopie.JPG
^ het wordt bewolkter...

07 DSCN4516 - kopie.JPG
^ ... maar de bloemist heeft de bloemetjes nog gewoon buiten staan.

08 DSCN4518 - kopie.JPG
^ Via het centrum van Nový Bor rijden we verder richting Liberec - op deze rotonde staat een boom met glazen bladeren.

09 DSCN4519 - kopie.JPG
^ De bewolking gaat echter steeds lager hangen

10 DSCN4522 - kopie.JPG
^ In de tuin van dit huis staat een stenen piramide met een goudkleurige glazen top.

We besluiten om toch nog een stuk verder te rijden en te kijken of de bewolking verderop verdwijnt...

- wordt vervolgd -

01 IMG_1540.JPG Slideshow

.
IN BEWERKING
.
 
Laatst bewerkt:

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 2
Het is helaas nog steeds wat nevelig als we in Zakupy de auto parkeren op een vrijwel lege parking.

01 IMG_1543.JPG
^ We lopen hier langs "Penzion V Podzámčí" (pension bij het kasteel).

02 -2003-10-20jpg.jpg
^ We zijn in oktober 2003 hier ook al eens voorbij gelopen. (zie mijn verslag 2003 - dag 10)

Zoek de verschillen tussen beide foto's hierboven...

03 DSCN4528.JPG
^ Kasteel Zakupy ziet er nog bijna hetzelfde uit als in 2003, alleen het stucwerk is wat meer afgebladerd

04 DSCN4527.JPG
^ We gaan eerst het pad naar boven op, dus naar het kasteel zelf.

05 DSCN4531.JPG
^ en lopen door deze poort

06 zakupy.JPG

Kasteel Zákupy werd omstreeks 1650 gebouwd.
Franz Ferdinand, aartshertog van Oostenrijk-Este, trouwde hier op 1 juli 1900 met Sophie Chotek. Hij was de zoon van aartshertog Karel Lodewijk van Oostenrijk en een neef van keizer Franz Jozef I. Na de zelfmoord van kroonprins Rudolf en de dood van zijn vader werd hij troonopvolger van Oostenrijk-Hongarije. De moord op Franz Ferdinand en Sophie in Sarajevo vormde mede op 28 juni 1914 de aanleiding voor het uitbreken van de 1e Wereldoorlog.

07 DSCN4535.JPG
^ Wat is daar beneden toch te zien???

08 IMG_1553.JPG
^ Voor mijn moeder en tante was het een verrassing...

09 DSCN4532.JPG
^ Maar wij waren niet de enigen die er naar beneden keken.

10 DSCN4536.JPG
^ De beer was nu alleen, maar in 2003 had hij (of zij) nog gezelschap van een maatje...

- wordt vervolgd -

01 IMG_1543.JPG Slideshow

.
IN BEWERKING
.
 
Laatst bewerkt:

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 3

21 IMG_1556.JPG
^ We kijken op de binnenplaats. Bij de kassa is niemand aanwezig, dus we kunnen het kasteel niet bezichtigen.

22 IMG_1563.JPG
^ We lopen terug door de poort en gaan naar de tuinen...

23 DSCN4529.JPG
^ Volgens de plattegrond staan er in de het park en de tuin meer dan 500 bomen en struiken.

Het park is gratis toegankelijk en is geopend van:
* april: dagelijks van 9-18 uur
* mei-september: dagelijks van 9-20 uur
* oktober: dagelijks van 9-18 uur
* november-maart: gesloten

24 IMG_1569.JPG
^ André en tante maken een wandeling door het grote park.

25 MG_1574.JPG
^ Ondertussen wandelen mijn moeder en ik door de tuin. Door de heg is het park ook te zien.

26 IMG_1581.JPG
^ Vanuit de tuin heb je goed zicht op het bordes

27 IMG_1592.JPG
^ De fontein (achter mij) en de trappen liggen op dezelfde zichtlijn

28 0184 .JPG
^ Wij waren in de herfst van 2003 hier ook en toen stond het hek nog niet voor de trap en kon je het bordes betreden.

29 DSCN4549.JPG
^ De beeldengalerij zag er in 2003 al slecht uit, maar nu is het nog meer vervallen. De stenen vallen zelfs uit de muur.

30 IMG_1595.JPG
^ Overal liggen bladeren in verschillende herfsttinten...

- wordt vervolgd -

21 IMG_1556.JPG Slideshow

.
IN BEWERKING
.
 

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 4

31 DSCN4573.JPG
^ De fontein

32 DSCN4571.JPG
^ het beeld in de fontein

33 IMG_1589.JPG
^ het lijkt wel of het zijn vuist balt naar het kasteel toe

34 IMG_1590.JPG
^ In de hoek staat nog een zuil

35 DSCN4556.JPG
^ De tekst is niet duidelijk leesbaar, maar het is van 9-5-1707

36 DSCN4574.JPG
^ In de heg liggen ook her en der afgevallen bladeren

37 IMG_1596.JPG
^ De slak valt bijna niet op op de bladeren

38 IMG_1584.JPG
^ Deze mevrouw heeft "pech" en wordt aangeduwd door een de wegenwacht.
We moesten er goed uitkijken waar we liepen want er was nog veel meer hulp in aantocht...

39 DSCN4547.JPG
^ Als we de tuinen verlaten worden we nagekeken door een heiligenbeeld

40 IMG_1547.JPG
^ Aan de ander zijde van deze hoge muur loopt dus de beer.

- wordt vervolgd -

31 DSCN4573.JPG Slideshow

.
IN BEWERKING
.
 

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 5
Ik was in mijn vorige verslag nog wat links naar meer verhalen en foto's over het kasteel vergeten te vermelden:
41 2003-10-20 12-45-50.jpg
^ We rijden door het centrum van Zákupy (foto van 20 oktober 2003, maar er is niets veranderd in het dorp)

42 -2003-10-20 12-42-38.jpg
^ Het gemeentehuis (foto uit 2003)

43 DSCN4580.JPG
^ de pestzuil met op de achtergrond het postkantoor (voormalig Boromejklooster)

Pestzuilen of drievuldigheidszuilen:
Pestzuilen zijn votiefmonumenten, die herinneren aan de tijd van de pest. Ze komen vooral voor in katholieke streken in Centraal-Europa zoals Beieren, Oostenrijk, Tsjechië, maar ook in Normandië. De meeste dateren uit de 17e eeuw.
De pestzuilen verbeelden in veel gevallen de heilige Drie-eenheid (God, de Vader, de Zoon en de Heilige Geest) en worden dan ook wel drievuldigheidszuilen genoemd. Naast zuilen bestaan er ook kruisbeelden en andere monumenten ter nagedachtenis aan pestepidemieën. Oorspronkelijk waren de zuilen gewijd aan overwinningen op de Turken, waarbij de Drie-eenheid staat voor het (overwinnende) christendom. Later verwerd de zuil door de relatie tussen oorlog en pest tot een herdenkingszuil aan voorbije pestepidemieën, en tevens tot afweermiddel tegen nieuwe uitbraken van de pest.
Er bestaan eenvoudige zuilen, niet groter dan een wegkruis, maar er zijn ook opvallende monumenten in soms bijzonder barokke vormentaal, zoals de Weense pestzuil uit 1679 aan de Graben, die de toon zette voor grote pestmonumenten van de daaropvolgende decennia.
De meeste pestzuilen zijn gewijd aan de moeder van Jezus, Maria, die door de katholieke bevolking wordt gezien als voorspreekster (of bemiddelaar) in tijden van nood.
Ook de zogenaamde pestheiligen worden vaak op een dergelijk monument afgebeeld.
Een pestheilige is een bijzonder type heilige in de Rooms-katholieke Kerk die werd aangeroepen als er een epidemie van de pest heerste, ook de Zwarte Dood genoemd.
Verwoestende pestepidemieën kwamen in de late middeleeuwen geregeld voor. De bekendste is die van 1347-1350, een epidemie die geheel West-Europa in haar greep had. Door de hulp van een pestheilige in te roepen, hoopte men gevrijwaard te blijven van de pest of ervan te herstellen.
(bron Wikipedia)

44 DSCN4581.JPG
^ Kostel sv. Fabiána a Šebestiána.
Deze kerk in Zákupy werd gebouwd voor 1458 en is nu een beschermd cultureel monument, al is het wel in slechte staat.

45 DSCN4582.JPG

We hebben intussen het dorpje Zákupy verlaten en besluiten om toch maar door te rijden richting Liberec, want af en toe zagen we wat blauwe lucht door de bewolking heen tevoorschijn komen.

46 DSCN4583.JPG
^ zomaar wat huizen onderweg...

47 DSCN4584.JPG ^ Af en toe hangt er nog wat lage bewolking

48 DSCN4585.JPG
^ Langs de kant van deze weg zien we een bunker staan.

49 DSCN4586.JPG
^ De bewolking wordt al minder, dus het is een goede keuze geweest om door te rijden.

50 DSCN4587.jpg
^ Dit huis heeft een sierlijke gevelversiering en ook de ramen zijn sierlijk

- wordt vervolgd -

41 2003-10-20 12-45-50.jpg Slideshow
.
IN BEWERKING
.
 
Laatst bewerkt:

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 6

51 herfstvakantie 2014.jpg
^ Het overzichtskaartje van vandaag is afkomstig van deze website.

52 DSCN4589.JPG
^ We rijden hier de Liberec regio binnen

53 DSCN4592.JPG

Ten zuid-westen van Liberec ligt de berg Ještěd. Deze is met 1012 m. de hoogste berg in de omgeving.
Bovenop de berg staat een 94 m. hoge televisietoren, welke gebouwd werd tussen 1963 en 1968.
In de verte zien we de toren al staan.

54 DSCN4593.JPG

Ook hier staan enkele Umgebindehuizen, maar het zijn er beduidend minder dan in de regio waar ons pension staat.

55 DSCN4601.JPG
^ Achteraan, op het hek, staan nog wat aardewerk kannen en kruiken.

56 DSCN4603.JPG
^ "bestemming bereikt"

57 DSCN4607.JPG
^ Vlak achter ons arriveren 3 Fiatjes 500

58 IMG_1617.JPG
^ In de spiegel wordt de toren gereflecteerd

60 DSCN4622.JPG
^ "dítě z marsu 2003" een beeld van Jaroslav Róna
(Róna is o.a. bekend van het Franz Kafka beeld in Praag)

59 DSCN4621.JPG
^ Het wordt weer bewolkt en we besluiten om eerst maar te gaan lunchen.
Onderin de toren bevindt zich een hotel met een restaurant, vanwaar je een goed uitzicht hebt (als het helder is.)

- wordt vervolgd -

51 herfstvakantie 2014.jpg Slideshow
.
IN BEWERKING

.
 

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 7

61 IMG_1629.JPG
^ Na de lunch is het weer een beetje opgeklaard, dus snel een foto nemen voordat de top weer in de wolken verdwenen is.

62 IMG_1667.JPG
^ De schaduw van de toren

63 IMG_1659.JPG
^ Uitzicht op de stad Liberec

64 IMG_1649.JPG

Iedereen geniet zo op zijn eigen manier van het panorama

65 DSCN4636.JPG
^ alleen de hond ziet niets

66 DSCN4651.JPG
^ Wij rijden weer naar beneden want we willen ergens nog wat boodschappen doen en wat souvenirs voor thuis kopen.

67 DSCN4656.JPG
^ Hier bij de wegopbreking staan de verkeerslichten achter de tralies.

68 DSCN4658.JPG
^ We besluiten om maar even het shoppingcentrum te bekijken, want daar waren wij ook nog nooit geweest.

69 IMG_1674.JPG
^ De toren volgt de vorm van de berg en is tot in de verre omtrek te zien, zoals hier bij het shoppingcentrum.

70 DSCN4669.JPG
^ Dan is het tijd om weer terug te rijden, want we hebben voor vanavond een tafel besproken bij de "Wilder Hirsch", het leuke restaurant waar we gisteren koffie gedronken hebben.

- wordt vervolgd -

61 IMG_1629.JPG Slideshow
.
IN BEWERKING
.
 

kuurgast

Donateur
^ Als we de tuinen verlaten worden we nagekeken door een heiligenbeeld
Dat is sv. Jana Nepomuckého/de heilige Johannes van Nepomuk, met 5 sterren boven zijn hoofd.
^ Het overzichtskaartje van vandaag is afkomstig van deze website.
Dit zijn hele mooie Ručne maľované mapy / met de hand geschilderde kaarten, die je ook in winkels kan kopen. :toppie:
Je kan deze kaarten ook online vinden met de diverse steden en regio's op malovanemapy.cz/mapy/cesko.
 

Pelhřimov

Donateur
vervolg

zondag 12 oktober 2014 - dag 8 - deel 8

1 DSCN4670.JPG
^ We volgen de navigatie, maar volgens stom-stom rijden we opeens in het weiland. Een nieuwe weg dus.

2 Naamloos-1.jpg

We moeten hier een heel klein stukje door Polen rijden. Het dorpje op de achtergrond heet Oldřichov na Hranicích. Dit is het Tsjechische deel van het dorpje. Het andere deel heet Kopaczów en ligt in Polen. De grens door het dorp wordt gevormd door de Oldřichovský potok, een beekje, welke een kilometer na het dorp, op het drienlandenpunt, uitmondt in de Lužická Nisa.

3 DSCN4689 PGE Elektrownia Turow SA Polen .JPG
^ In de verte zien we PGE Elektrownia Turów SA Polen liggen. André heeft deze energiecentrale vanaf Ještěd gefotografeerd en ik vanuit de rijdende auto.

4 DSCN4693 Polen.JPG
^ Na een paar kilometer zijn we al vlak bij de Duits/Poolse grens.

5 DSCN4694 Polen grens.JPG
^ Een eigenaardige manier van de buitenmuur verven...

6 DSCN4707 Zittau .JPG
^ In Zittau staat het bedrijf wat deze meetaparatuur maakt.

7 DSCN4719.JPG
^ Zittau moet er vroeger mooi uitgezien hebben aan de huizen te zien, maar nu groeien de bomen er op het dak...

8 DSCN4743.JPG
^ Één grote alcoholvrij biertje voor André, want hij moet tenslotte nog een paar kilometer terug rijden naar ons pension.

9 eten.jpg
^ We hebben weer heerlijk gegeten in de Wilder Hirsch.

10 DSCN4762.JPG
^ Op het bordje staat geschreven "Martinsgans" een traditioneel gerecht wat men op 11 november serveert.

Morgen gaan André en tante weer wandelen en maken we een rondrit...

- wordt vervolgd -

1 DSCN4670.JPG Slideshow
.
IN BEWERKING
.
 
Laatst bewerkt:

Pelhřimov

Donateur
vervolg

maandag 13 oktober 2014 - dag 9 - deel 1

Vandaag gaat André samen met tante wandelen door het Pavlíno údolí en ik wandel samen met mijn moeder bij Jetřichovice. Daarna maken we nog een rondrit door de omgeving.

01 DSCN4768.JPG
^ Rond 11 uur rijden we weg bij ons pension in Rybniště.

02 DSCN4770.JPG
^ Het is een beetje bewolkt, maar dat mag de pret niet drukken.

03 DSCN4772.JPG
^ Via Chřibská rijden we naar Rynartice.

04 Pavlino udoli def.JPG
^ In dit gebied wandelen we vandaag. In deze kaart zien we ook wat foto's van het kabouterpad - Reliéfy trpaslíků (50° 51' 1.11" N 14° 25' 2.53" E)

Aan de rand van het dorpje Rynartice zijn rond 1870 langs een pad tussen de zandsteenrotsen de figuren van Sneeuwwitje en de 7 dwergen in de rotsen uitgehouwen door de herbergier Eduard Vater uit Rynartice voor zijn zoontje Ernst.
In 2008 hebben André en ik dit pad bezocht maar dat durfden we vandaag niet aan met mijn moeder vanwege de glibberige en ongelijke traptredes.
Het pad is bereikbaar via het voetpad van Rynartice of de in de rotsen uitgehakte trap en ligt, als je richting Jetřichovice rijdt, rechts aan de weg, direct na de bocht omlaag. Je kunt hier echter niet zo gemakkelijk parkeren, dus als je het wilt bekijken dan kan je een heel klein stukje terug goed parkeren. (zie kaartje)
Vóór de bocht bij het kabouterpad, bij "restaurace U Blechu", stappen André en tante uit. Zij gaan vanaf hier een wandeling maken door het Paulien dal - Pavlíno údolí.
Ik rijd intussen met mijn moeder richting Jetřichovice, waar ook wij een wandelingetje gaan maken, maar wel over een pad welke wat gemakkelijker te lopen is - deze foto's volgen later in het verslag, eerst maar de wandeling door het dal afmaken...

05 IMG_1699.JPG
^ André en tante volgen vanaf hier het blauwe wandelpad naar beneden.
Het eerste deel gaat door een weide, welke...

06 IMG_1702.JPG
^ ... langzaam overgaat in het bos

07 IMG_1706.JPG
^ Het blauwe pad gaat voornamelijk omlaag...

08 IMG_1712.JPG
^ ... maar af en toe ook weer omhoog.

09 IMG_1717.JPG
^ Ze zijn aangekomen in het dal, waarin de Chřibská Kamenice stroomt.

10 IMG_1719.JPG ^ Na een kleine kilometer vanaf de verharde weg sluit het blauwe pad aan op het rode pad. Dit pad volgden ze verder langs de Chřibská Kamenice naar Jetřichovice.

- wordt vervolgd -

01 DSCN4768.JPG Slideshow
.
IN BEWERKING
.
 

Pelhřimov

Donateur
vervolg

maandag 13 oktober 2014 - dag 9 - deel 2
Pavlino údolí - Het Paulien dal - 50°50'45.84"N; 14°24'25.73"E

Het Pavlino údolí is een 3,5 km lange, canyon-achtige vallei in de zandsteenrotsen, welke gevormd is door de rivier de Chřibská Kamenice. Het is een schitterende beboste vallei tussen de dorpen Studený, Rynartice en Jetřichovice. Het dal begint bij Na Potokách langs de weg van Chřibská naar Rynartice en eindigt bij de voormalige Grieselova mlýna (molen) ongeveer 1 km ten zuiden van Jetřichovice.
Deze smalle en op sommige plaatsen tot 120 m diepe, beboste vallei kronkelt zich een weg tussen steile rotsachtige hellingen. Het dal is een populaire wandelroute sinds er in 1884 door de Jetrichovse bergvereniging van České Švýcarsko een aantal bruggen werden gebouwd.
Omwille van zijn wetenschappelijke en esthetische belang is het Pavlínino údolí in 1993 aangewezen als natuurreservaat. Het gebied is 183 ha.groot.
Op de steile hellingen groeide oorspronkelijk een beukenbos welke later deels vervangen werd door een sparrenmonocultuur. De zandstenen rotsen zijn bedekt met pijnbomen en de oevers begroeid met elzen, wilgen en essen. In de buurt van de waterloop groeien ook zeldzame planten als de Weidepaardenstaart, heide en varens.
Ook dieren als zoals gemzen, de bruine forel, otters, ijsvogels, zwarte ooievaars, de grote gele kwikstaart en een zeldzame vleermuizensoort leven in dit dal.

11 bord IMG_1097.JPG

De overgang van het bos
De samenstelling van het bos in het Pavlino údolí is zeer divers. Helaas is er een groot aantal niet-inheemse boomsoorten, met name de verschillende soorten dennen, de Europese Lariks en Douglasspar. Door de grote aantallen van de Weymouthsden verslechterde de toestand van het ecosysteem snel en veranderde de samenstelling van de boomsoorten.
Om het bos weer in evenwicht te krijgen zullen bomen gerooid worden en andere bomen aangeplant worden zoals in de canyons zilversparren; op de hellingen beuken en op de hogere delen dennen en eiken. Door deze maatregels hoopt men op de lange termijn weer een natuurlijk evenwicht te krijgen.

Weymouthsden of -pijnboom
Deze den is oorspronkelijk uit het oosten van Noord-Amerika en kwam rond het midden van de 16e eeuw naar Europa. Lord Weymoyth plantte ze in Engeland. In Tsjechië werden ze aan het einde van de 18e eeuw geïntroduceerd. Door hun hoge naaldverlies echter leidde de dikke naaldlaag onder de bomen tot een verandering in pH waarde van de bodem en de waterhuishouding. Daardoor werd niet alleen een natuurlijke verjonging van de inheemse houtachtige gewassen geremd, maar het vernietigde ook de struiken, kruiden en de moslaag en hun daarmee verbonden dierenleven.

Zilverspar
Tot de familie van de dennenbomen behoren ongeveer 45 soorten, waarvan alleen de Zilverspar bij ons voor komt. In het verleden waren in de Elbezandsteengebergte meer dan 15% van de bomen een Zilverspar. In de 20e eeuw waren ze bijna verdwenen.

12 IMG_1724.JPG
^ De Studený potok stroomt hier in de Chřibská Kamenice

13 IMG_1726.JPG

14 IMG_1733.JPG

15 IMG_1734.JPG

16 IMG_1736.JPG
^ Af en toe, zoals met de grote overstroming van 2010, treedt het riviertje buiten haar oevers, waardoor het pad beschadigd raakt.

17 IMG_1738.JPG
^ Op sommige stukken moet je zelfs via trappetjes naar boven klauteren omdat er geen pad langs het water is.

18 IMG_1740.JPG
^ trap deels van hout en deels in de rotsen gehakt

19 IMG_1741.JPG
^ in 2008 kwamen we hier echter ook mountainbikers tegen en een jong gezinnetje met een wandelwagen.

20 IMG_1747.JPG

- wordt vervolgd -

11 bord IMG_1097.JPG Slideshow
.
IN BEWERKING
.
 
Laatst bewerkt:
Bovenaan