het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren



Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 27-01-07, 11:00   #11
Super Lid
 
Maria's avatar
 
Lid sinds: jan 2005
Berichten: 1173
kan ik me ook voorstellen, maar ja, wij zijn maar toeschouwers hè. misschien leuker om tegenaan te kijken dan er midden in te zitten.
Maria is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 15:02   #12
VIP Lid
 
Elly's avatar
 
Lid sinds: jul 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Huizen
Berichten: 777
Prachtig beschreven, van mij mag je van zulk soort gebeurtenissen een boek schrijven. Je ziet het zo voor je. Prachtig!
Elly is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 15:28   #13
VIP Lid
 
RoJo's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Berichten: 634
Wat een voortreffelijke manier van schrijven heb je. Ondanks dat er bijna niets gebeurt, blijft het boeien van begin tot eind. Ik hoop op meer van zulke verhalen.
__________________
ahoj, Rojo Bez tmy, nevidíš světlo !!
RoJo is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 28-01-07, 19:19   #14
Forum Freak
 
Corrie's avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Westvoorne
Berichten: 2771
Ja JP ook van mij mag je nog veel meer verhalen vertellen, ik lees ze allemaal met heel erg veel genoegen!!
__________________
Komt tijd, komt raad.
Corrie is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 28-01-07, 19:30   #15
Actief Lid
 
marecha's avatar
 
Lid sinds: apr 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: rotterdam
Berichten: 219
zie het ook helemaal voor me als een stukje van een film.prachtig
__________________
Tob niet. Het komt toch anders. Marecha
marecha is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 22-02-07, 02:34   #16
groenekan
Gast
 
Berichten: n/a
Herr Notar

Goed geschreven verhaal. Ik had eigenlijk iets à la Kafka verwacht, maar het bleef prettig.
Ik vraag me alleen af of de notaris wel een Tsjech was, aangezien hij Klaus heette met zijn voornaam. Dat hij vloeiend Duits sprak is niets buitengewoons (dat doen vele Tsjechen). De minister van buitenlandse zaken heette eveneens Klaus, Vaclav Klaus. De schrijver had misschien beter een naam als Jan of Karel kunnen bedenken, namen die zowel in Nederland als in de Tsjechische Republiek veel voorkomen.

Groenekan
  Bericht citeren in antwoord
Oud 22-02-07, 07:18   #17
Moderator
 
Gorrit's avatar
 
Lid sinds: aug 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Zutphen, NL
Berichten: 1604
Citaat:
groenekan schreef:
Ik vraag me alleen af of de notaris wel een Tsjech was, aangezien hij Klaus heette met zijn voornaam.
De schrijver had misschien beter een naam als Jan of Karel kunnen bedenken..
De notaris heet Polz, Klaus Polz. Hij heeft geen door JP bedachte naam. In en rond Trutnov wonen nog veel Tsjechen met een Sudeten afkomst hetgeen zich nog uit in duitse voor en/of achternamen.
Enkele achternamen uit "ons" dorpje zijn daar voorbeelden van:
Dörner, Zimmermann, Nachtegal, Pelz Ook voornamen als Michael en Klaus hoor je nog wel eens. Bij mijn weten zijn deze mensen -net als de notaris- allen Tsjechen.
Gorrit is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed