[feertje22]

Wij hebben dus nog helemaal niets, moeten het nog gaan bouwen, maar tegen kennissen en vrienden zeggen we wel altijd dat we een huis in Tsjechië gaan bouwen.

Zul je zien.....willen er 8 van die vrienden komen logeren als het er straks staat, blijkt het een huisje te zijn

[char]

Ik heb het altijd over ons HUIS.
En als iemand vraagt: hoe is het met je huisje? Dan zeg ik: Ho, ho, het is wel een HUIS hoor!!... Met ruim vodoende grond, en een heel groot natuurzwembad van 15X18 meter! En hele lappen bos achter het HUIS. ( dat deze laatste 3 zaken Niet van mij, maar van de Gemeente zijn, vertel ik er natuurlijk niet bij!)
Ja, je moet toch wat?.... Als je, je HUIS wilt verhuren!

Char.
__________________________________________________
Char. ...van goede Huize...

[paula]

Ik heb het idd ook altijd over huisje, waarom weet ik niet.
Als er mensen komen die niet beter weten als huisje zeggen die altijd : hoe bedoel je, dit is een huis!
Maar voor NL begrippen is een huis in CZ vaak natuurlijk een huis en geen huisje.

[Lubnik]

Wij noemen het gewoon onze ''boerderie''
Beneden is het al aardig groot en dan komen de bijgebouwen en pensiongedeelte plus grond er nog bij,we zijn elkaar dan ook wel eens kwijt ...

[dennuzzz]

Zou de term Huisje niet gebruikt worden om aan te geven dat het niet het hoofdverblijf betrefd?

grt,
dennis

[Lina]

C.Berendse schreef:

Het valt mij namelijk op dat er steeds wordt gesproken over "Ons huisje" en uit foto's blijkt dat het echt om een HUIS gaat!

Heel misschien doel je ook op mijn posts in "bez domu" ? Ik heb daar niet eens bij stil gestaan, maar het is inderdaad een liefkozend iets. Bovendien mag ik nu met dit nieuwe huis wel spreken van een huisje ten opzichte van ons vorige huis in Tsjechië, de helft kleiner, "slechts" 2 slaapkamers en nog maar 1/3 van het aantal m2 grond.

[C.Berendse]

Het gaat niet over een huis in het bijzonder. Het viel mij gewoon op dat iedereen altijd schrijft over ons huisje waarbij het dan gaat om een groot huis. Zelf maak ik mij daar ook aan schuldig en misschien is het inderdaad zo dat dit komt door de liefde die wij voelen voor ons huisje.

[feertje22]

C.Berendse schreef:

en misschien is het inderdaad zo dat dit komt door de liefde die wij voelen voor ons huisje.

Het verkleinwoord is bedoeld als liefkoosnaampje bij grote delen an de bevolking.

Als je een Piet in het gezin hebt rondlopen dan kan hij best 2 meter groot zijn maar dan zegen ze in het zuiden van het land toch nog: Ons Pietje En dat zeg je niet als je boos op hem bent.

[Macek]

Nou mijn "villa" is slechts 45m2, maar groot genoeg voor twee personen, en ik ben er dik tevreden mee. Alles wat groter is moet je ook warm stoken in de winter en ook nog onderhouden, daarom noem ik het altijd huisje want het is een klein ding!

[hilde_kees]

Gek dat ik hier nu ook op kan reageren.

Ons huisje is vooral ook huisje omdat we het zo`n `hans en grietje`uitstraling vinden hebben.

En in ons geval heeft het 2 slaapkamers ,waarvan een voor mensen onder de 165 cm.
Daarnaast is het in vergelijking tot alle huizen die we hebben bekeken toch wel een kleintje.



Hilde