het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 29-08-06, 11:05   #61
Actief Lid
 
tatrafan's avatar
 
Lid sinds: aug 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Friesland
Berichten: 252
Tatra Register Nederland viert twintigjarig bestaan

Wie Tatra's wil komen kijken is van harte welkom in het weekend van 15-17 september. Het Tatra Register Nederland viert dan zijn twintigjarig bestaan bij Hotel-Restaurant De Oorsprong, tussen Langweer en Sint Nicolaasga. Op zaterdag staat o.a. een rondrit door Friesland op het programma. 's Middags staan de auto's ca. 14.00 uur twee uur lang ter bezichtiging opgesteld rondom de Martinikerk in Franeker, terwijl de inzittenden o.a. het Planetarium van Eise Eisinga bezoeken. Forumfans mogen natuurlijk ook gerust bij het hotel een kijkje komen nemen, dus als je in de buurt bent, Tabe...... Er worden ruim 30 Tatra's verwacht, uiteraard uit Nederland, maar ook uit Tsjechië, Duitsland, Denemarken en Groot-Brittannië. Veel verschillende Tatra's maken - ijs en weder dienende - hun opwachting, van een T12 uit 1924 tot een T700 uit 1998 toe. Meer info via www.tatraregister.nl .
tatrafan is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 31-08-06, 10:20   #62
Legende
 
Freddy2005's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Brugge / België
Berichten: 6247
Geen geld voor nieuwe vrachtwagens

De aankoop van nieuwe vrachtwagens, voor het vervoer van manschappen, voor de Tsjechische landsverdediging is uitgesteld. Aanvankelijk zou het contract voor de aankoop van 555 vrachtwagens, ter waarde van 6,8 biljoen kronen, eind dit jaar getekend worden. Wegens besparingen en andere prioriteiten wordt alles uitgesteld tot minstens 2009.

radio.cz
Freddy2005 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 11:50   #63
Forum Freak
 
Lid sinds: jun 2006
Berichten: 1584
En op dit moment schijnt die rondrit in Friesland aan de gang te zijn. Er schijnen 35 Tatra's door Friesland te rijden, de ontmoetingsplek is Langwar(?). Artikeltje hieronder, ik begrijp er niet zoveel van

Citaat:
Der toere op dit stuit 35 Tatra's troch
Fryslân. It giet om Tsjechyske ald-timers fan foar de jierren '60. De
eigners komme alle jierren byinoar om
te pronkjen mei har lúkse auto's.
Langwar is it moetingsplak; sneon rydt de kolonne nei Harns en Frjentsjer.

Tatra's wurde net mear makke. De auto wie benammen populêr by kommunistyske partijbazen yn it eardere eastblok. De Nederlânske Tatra-feriening waard yn 1986 op-rjochte.
Lukas15 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 13:57   #64
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere
Berichten: 1275
Citaat:
Lukas14 schreef:
En op dit moment schijnt die rondrit in Friesland aan de gang te zijn. Er schijnen 35 Tatra's door Friesland te rijden, de ontmoetingsplek is Langwar(?). Artikeltje hieronder, ik begrijp er niet zoveel van
Hier de vertaling;

Er rijden momenteel 35 Tatra's door Friesland. Het gaat om Tsjechische old-timers van voor de jaren 60. De eigenaren komen elk jaar bij elkaar om te pronken/showen met hun luxe (mooie) auto's.

Tatra's worden niet meer gemaakt. De auto was voornamelijk populair bij de communistische partijbonzen in het voormalige oostblok. De Nederlandse Tatra-vereniging werd in 1986 opgericht.
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 14:00   #65
Forum Freak
 
Lid sinds: jun 2006
Berichten: 1584
Dankjewel Tabe, dat had ik er niet uitgehaald
Lukas15 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 18:56   #66
Moderator
 
Gorrit's avatar
 
Lid sinds: aug 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Zutphen, NL
Berichten: 1544
Citaat:
Tabe schreef:
Hier de vertaling;
voor de volledigheid:
Langwar is it moetingsplak; sneon rydt de kolonne nei Harns en Frjentsjer. =
Langweer is de ontmoetings/verzamelplaats; zaterdag (gister) rijdt de stoet naar Harlingen en Franeker
Gorrit is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 22:08   #67
Forum Freak
 
Lid sinds: jun 2006
Berichten: 1584
Waar ligt Langweer? Nooit van gehoord
Lukas15 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 23:15   #68
Actief Lid
 
rich?'s avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Berichten: 190
Lukas,Je moet je diep schamen omdat jij niet weet waar Langweer ligt.In het bijzonder omdat jij ook nog in Friesland woont.Zelfs elke "Hollandse"zeiler weet dat.Heb je dan zo zitten pitten vroeger bij aardrijkskunde? rich?
rich? is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-09-06, 23:17   #69
Forum Freak
 
Lid sinds: jun 2006
Berichten: 1584
Eh....ja? Hoe moet ik dat nou weten? Ik woon hier nog niet erg lang En ik ben geen 'Hollandse zeiler'
Lukas15 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 31-10-06, 16:55   #70
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere
Berichten: 1275
Vriend Jirka heeft weer een "nieuwe" Tatra gekocht. Nou ja nieuw? Eentje uit 1932 en er moet nog van alles aan gebeuren. Persoonlijk zou ik er geen brood in zien maar die Tsjech dus wel.

En Petertje TATRA, zou jij in dit vehicle nog enig brood zien ?
Bijgesloten afbeelding
Bestandstype: jpg tatra1932-1.jpg (115,4 KB, 3x bekeken)
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed