Registreren
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Vakantiehuizen
Agenda Ledenlijst FAQ Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren

Terug   het Tsjechisch Forum - Česká místnost - Práce a život v Nizozemí
Svatba

Svatba

Antwoord
 
Onderwerp-opties In onderwerp zoeken Weergave
Oud 28-06-07, 21:12   #101
Actief Lid
 
goddart's avatar
 
Lid sinds: aug 2006
Berichten: 239
Na leve - to je bliz k srdci , ale taky z praktickych duvodu, na prave ruce by mi vadil...nejsem verici, takze to pro me nema zadnou jinou symboliku .

Wikipedia:
Het is algemeen gebruikelijk de trouwring om de ringvinger van de rechterhand te dragen, echter mensen die Rooms-Katholiek zijn dragen de trouwring aan de ringvinger van de linkerhand. Een gebruik van weduwen en weduwnaren is om de ring van de overleden echtgeno(o)t(e) achter de eigen trouwring te dragen.

In Vlaanderen

In Vlaanderen draagt men de trouwring in West- en Oost-Vlaanderen links, in Antwerpen en Brabant rechts, terwijl het in Limburg verschilt per gebied.
_____________________________________________________
Domov je tam, kde rozumime vtipum...

Bericht 28-06-07 om 21:19 aangepast door goddart.
goddart is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 28-06-07, 21:13   #102
Actief Lid
 
Lid sinds: dec 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Nyrany - Doesburg
Berichten: 442
Citaat:
Alma schreef:
Bericht bekijken
Jsem se Vas chtela pro zajimavost zeptat, na jake ruce nosite prstynek.... Sem si vsimla u kolegu, ze vsichni "sezdani" maji snubak na prave ruce!
no ja taky sem koukala,ze nekteri ho nosi na pravy ruce ja byla vzdy na to,ze se ma nosit na levy?
Katy is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 02-07-07, 13:47   #103
Actief Lid
 
Lid sinds: sep 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Ermelo, Brno
Berichten: 113
Kdyz jsem se na to ptala, tak mi bylo receno, ze tady v NL, nosi katolici prstynky na leve ruce a vsichni ostatni na prave. Potvrdilo mi to vic lidi. Ale protoze v Cesku je zvyk nosit je na leve (a svatba je v CR), tak je budeme mit take na leve. No uz se to krati, jeste pet tydnu a uz nejsem slecna...
B0791 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 10:47   #104
Volwaardig Lid
 
nikuska's avatar
 
Lid sinds: mei 2007
Nationaliteit:
Berichten: 52
My se bereme za necele tri tydny na urade,v utery,jen dva svedci,zadna artakce,spis oficialni nutnost.Prijmeni si nechavam obe.Uz se tesim az se budu predstavovat s tim manzelovym,holandskym,jednoduchym,uz na me nikde nikdo nebude zitat jak na mimozemstana
Jinak chci se zeptat,musim si ten cesky oddaci list a pas vyridit povinne i kdyz si nechavam obe prijmeni???
A musim to udelat hned?????
Teprve mame za sebou vyrizovani rodneho listu pro mimiska a uz zase vzhuru k ambasade???? Mam trochu trauma z pani Jare,premyslim ze si to vyridim sama prez Brnenskou zvl.matriku,pokud to teda nespecha a nemusi se to povinne vyridit hned po snatku.
Jsem z toho uradovani uz unavena.
nikuska is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 12:14   #105
Volwaardig Lid
 
Alice's avatar
 
Lid sinds: sep 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Amersfoort
Berichten: 88
Citaat:
nikuska schreef:
Bericht bekijken
My se bereme za necele tri tydny na urade,v utery,jen dva svedci,zadna artakce,spis oficialni nutnost.Prijmeni si nechavam obe.Uz se tesim az se budu predstavovat s tim manzelovym,holandskym,jednoduchym,uz na me nikde nikdo nebude zitat jak na mimozemstana
Jinak chci se zeptat,musim si ten cesky oddaci list a pas vyridit povinne i kdyz si nechavam obe prijmeni???
A musim to udelat hned?????
Teprve mame za sebou vyrizovani rodneho listu pro mimiska a uz zase vzhuru k ambasade???? Mam trochu trauma z pani Jare,premyslim ze si to vyridim sama prez Brnenskou zvl.matriku,pokud to teda nespecha a nemusi se to povinne vyridit hned po snatku.
Jsem z toho uradovani uz unavena.
Vzhledem k tomu,ze jsi ceska obcanka,tak musis Tvuj snatek ohlasit v Cechach.. a nechat si vyridit cesky oddaci list. Udelat to musis hned, tam je nejaka lhuta na ohlaseni - ted nevim nejak dlouho, je to novy. NA strankach ambasady to je, nebo na strankach Zvlastni matriky v Brne...
Jinak se Ti nedivim,ze do toho nechces,protoze na ambasade jsem to vyrizovala taky pres pani Jarou...Ja jsem s ni nejaky problemy moc nemela,i kydz mi taky nebyla nekdy prijemna a setrela me taky za par veci... Kamaradka se u ni chtela domluvit na schuzce a kdyz se dovolala tak ji pani Jara rekla at zavola druhy den,protoze ma migrenu...
Alice is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 12:42   #106
Actief Lid
 
Jay62's avatar
 
Lid sinds: mei 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Landgraaf
Berichten: 198
Chci se taky zeptat..ja uz tedy vdana jsem, brali jsme se v CR, cili oddaci list mam cesky s prekladem a apostilou...je povinnost zadat i o holandsky oddaci list? Me to totiz ani nenapadlo...nahlaseno vsechno je, tak nevidim duvod. Diky za odpoved.
Jinak jsme meli daleko mene behani kvuli jmenu a tak...pouzivam jenom manzelovo jmeno, ktere mam ve vsech dokladech a odmitam dokumenty s divcim jmenem, protoze ho nikde uvedeno nemam. Taky se mi stalo, ze mi prisel dokument na jmeno byvaleho manzela, protoze nikoho nenapadlo se me zeptat, zda je to moje divci jmeno, brali to uplne automaticky...
Jay62 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 14:23   #107
Volwaardig Lid
 
Alice's avatar
 
Lid sinds: sep 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Amersfoort
Berichten: 88
Citaat:
Jay62 schreef:
Bericht bekijken
Chci se taky zeptat..ja uz tedy vdana jsem, brali jsme se v CR, cili oddaci list mam cesky s prekladem a apostilou...je povinnost zadat i o holandsky oddaci list? Me to totiz ani nenapadlo...nahlaseno vsechno je, tak nevidim duvod. Diky za odpoved.
Jinak jsme meli daleko mene behani kvuli jmenu a tak...pouzivam jenom manzelovo jmeno, ktere mam ve vsech dokladech a odmitam dokumenty s divcim jmenem, protoze ho nikde uvedeno nemam. Taky se mi stalo, ze mi prisel dokument na jmeno byvaleho manzela, protoze nikoho nenapadlo se me zeptat, zda je to moje divci jmeno, brali to uplne automaticky...
co ja vim,tak Holandani,kteri se berou v Cechach nebo v cizine,tak taky musi hlasit svoje snatky na matrice,kterou maji v Den Haagu (matriku pro snatky v cizine) Takze to musel urcite udelat taky Tvuj manzel = Holandan,aby tu mel nahlaseny svuj snatek v cizine...tak byste meli mit holandsky oddaci list a na zaklade toho jste urcite na Gemeente nahlasili,ze jste manzele.

Mozna Ti nekdo napise svou zkusenost..
Alice is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 14:52   #108
Actief Lid
 
Lid sinds: apr 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Vierlingsbeek
Berichten: 249
Citaat:
Alice schreef:
Bericht bekijken
co ja vim,tak Holandani,kteri se berou v Cechach nebo v cizine,tak taky musi hlasit svoje snatky na matrice,kterou maji v Den Haagu (matriku pro snatky v cizine) Takze to musel urcite udelat taky Tvuj manzel = Holandan,aby tu mel nahlaseny svuj snatek v cizine...tak byste meli mit holandsky oddaci list a na zaklade toho jste urcite na Gemeente nahlasili,ze jste manzele.

Mozna Ti nekdo napise svou zkusenost..
Pokud se vdavas v CR,tak je automaticky ze tu vedi ze se bude holandan zenit,protoze si musi vyridit tez dokumenty a s apostilou.A pokud zijete v NL a jdete se nahlasit na gemente tak musite s ceskym oddacim listem ktery je spojeny s prekladem do NL s apostilou a tam vas zapisi jako manzele a automticky se vse vsude hlasi.Takze je jen potreba cesky oddaci list prelozeny do NL s apostilou.A ID.Takto jsme to meli mi.Kupodivu zadny problemy jako vsude ze?
veronika is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 16:33   #109
Actief Lid
 
Lid sinds: sep 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Ermelo, Brno
Berichten: 113
Citaat:
nikuska schreef:
Bericht bekijken
My se bereme za necele tri tydny na urade,v utery,jen dva svedci,zadna artakce,spis oficialni nutnost.Prijmeni si nechavam obe.Uz se tesim az se budu predstavovat s tim manzelovym,holandskym,jednoduchym,uz na me nikde nikdo nebude zitat jak na mimozemstana
Jinak chci se zeptat,musim si ten cesky oddaci list a pas vyridit povinne i kdyz si nechavam obe prijmeni???
A musim to udelat hned?????
Teprve mame za sebou vyrizovani rodneho listu pro mimiska a uz zase vzhuru k ambasade???? Mam trochu trauma z pani Jare,premyslim ze si to vyridim sama prez Brnenskou zvl.matriku,pokud to teda nespecha a nemusi se to povinne vyridit hned po snatku.
Jsem z toho uradovani uz unavena.
Ja si taky necham obe prijmeni a protoze mam i ceskej ridicak a podobne, tak jsem se na to ptala kolegu (byvalych, od policie) a ti mi rekli, ze to musim vymenit hned jak to pujde. Protoze jinak jsou ty moje doklady neplatny. U ridicaku jeste privrou oci, ale u pasu urcite ne! Tam musis mit obe prijmeni. Takze jak budes mit oddaci list tak si musis pozadat o novej pas.

Jestli se musi snatek hlasit v Haagu nebo staci jen na geemente nevim. Zkusime tam zavolat a dam to sem, co mi reknou.
B0791 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 06-07-07, 07:13   #110
Actief Lid
 
Lid sinds: apr 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Vierlingsbeek
Berichten: 249
Citaat:
Jay62 schreef:
Bericht bekijken
Presne tak jsme to meli...a kupodivu bez vetsich tedy fakt zadnych problemu.
Ale jak tu vsichni pisou, ze musi mit tedy dva oddaci listy, tak me to trochu vyvedlo z miry
To je to slovickareni uredniku.Nekdy pomalu oni nevedi co rikaji.Nam to bylo vysvetleno tak,ze pokud je prelozeny cesky oddaci list a samozrejme i rodny list do holandstiny s apostilou tak k legalizaci snatku v NL staci to jit nahlasit na gemente.Tak jsme to meli i mi.No jeste ze to mame za sebou,ze?Porad planujeme mimco a nejde to a nejde.Uz me klepne.A az to pujde tak pak zase zacne papirovani.Ale to uz se nikde nenecham!
veronika is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord


Onderwerp-opties In onderwerp zoeken
In onderwerp zoeken:

Geavanceerd zoeken
Weergave

Forumnavigatie


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed