pomoc s Jurackem!

Merel · 29-03-07, 22:03

Hleda se nekdo kdo umi dobre cesky a anglicky, kdo je klidas za vsech okolnosti a ma pevnou ruku.
Potrebujem pomoc s titulkovanim filmu "Pripad pro zacinajiciho kata", od Pavla Juracka, ve Filmhuis Lumen v Delftu 28.4.
Pro dalsi informace, prosim, kontaktujte Tom van Velze: tom@vanvelze.demon.nl

Gambrinus · 29-03-07, 23:31

Jestli za tu praci bude vyplacena nejaka financni odmena... proc ne

nebo se hleda nekdo s prekladatelskym diplomem?

Merel · 30-03-07, 17:05

Financni odmena za to urcite vyplacena bude. Aby nedoslo k nedorozumneni... titulky uz existuji, jenom je nekdo musi zobrazit ve spravny cas.

Pavel · 30-03-07, 19:17

Ahoj Merel,

Promin, ze jsem se tak dlouho neozval. To vis, druk druk druk. Kdyby se nenasel nikdo jinej, tak se mi ozvi.

Ciao,

Pavel

29-03-07, 22:03	#1
Merel Lid Lid sinds: apr 2005 Nationaliteit: Woonplaats: Den Haag Berichten: 39	pomoc s Jurackem! Hleda se nekdo kdo umi dobre cesky a anglicky, kdo je klidas za vsech okolnosti a ma pevnou ruku. Potrebujem pomoc s titulkovanim filmu "Pripad pro zacinajiciho kata", od Pavla Juracka, ve Filmhuis Lumen v Delftu 28.4. Pro dalsi informace, prosim, kontaktujte Tom van Velze: tom@vanvelze.demon.nl

29-03-07, 23:31	#2
Gambrinus CZ Moderator Lid sinds: apr 2006 Nationaliteit: Woonplaats: Praha Berichten: 704	Jestli za tu praci bude vyplacena nejaka financni odmena... proc ne nebo se hleda nekdo s prekladatelskym diplomem? _____________________________________________________ To, co mas udelat dnes, nedelej ani zitra a mas dva dny volno

Onderwerp-opties	In onderwerp zoeken
Onderwerp afdrukken Link naar deze pagina e-mailen	In onderwerp zoeken: Geavanceerd zoeken
Weergave
Lineair Hybride-weergave instellen Thread-weergave instellen

30-03-07, 17:05	#3
Merel Lid Lid sinds: apr 2005 Nationaliteit: Woonplaats: Den Haag Berichten: 39	Financni odmena za to urcite vyplacena bude. Aby nedoslo k nedorozumneni... titulky uz existuji, jenom je nekdo musi zobrazit ve spravny cas.

30-03-07, 19:17	#4
Pavel Volwaardig Lid Lid sinds: feb 2006 Nationaliteit: Woonplaats: Wijk aan Zee Berichten: 72	Ahoj Merel, Promin, ze jsem se tak dlouho neozval. To vis, druk druk druk. Kdyby se nenasel nikdo jinej, tak se mi ozvi. Ciao, Pavel