[Klarka]

Ahojte, zajimalo by me, jestli mate nekdo zkusenosti s navratem zpatky do Cech po nekolika letech v Holandsku a jestli mi muzete poradit v me situaci. Ja jsem tu uz tri roky, manzel je Cecho-holandan, vyrostl zde, ale umi oba jazyky perfektne. Ackoliv si nemuzeme stezovat na materialni podminky, porad se tady tak nejak necitim doma, a to byl taky duvod, proc jsme porad uvazovali o navratu do Cech. U me v praci to cely rok vypadalo,ze mi kontrakt neprodlouzi (vzdy mi dali smouvu an 4 mesice a pak ze se uvidi), takze to bylo dost o nervy. No a co se nestalo: manzel odjel od CEch na sluzebku, nezavazne se zeptal v partnerske firme a oni hned, ze by ho vzali. Bajecne, ale..... presne v te dobe, kdy on byl v CR, si me zavolal reditel, ze se rozhodli mi dat 'vast contract!' To bylo naprosto necekane, navic jak asi vite, zde znamena vast contract velkou vyhru, ja pracuju na univerzite a tam je snad takrka nemozne nekoho s timto kontraktem vyhodit, takze clovek ma aspon nejake jistoty.
Priznam se, ze to pro me byla po 2 letech umorneho hledani prace a neskutecne frustrace velka satisfakce, takze jsem najednou zacala vahat, zda jit zpet- ted kdyz uz tu oba mame nejake jistoty...Manzel ma dost specificky obor, moc firem v CR na tomto poli neni, takze nevime, zda budou i nabidky v budoucnu. Ted je to paradoxne on, kdo rika, ze do Cech klidne zase pujde, i kdyz jsou tam platove i pracovni podminky horsi, bydleni nic moc....Asi to zni hodne pitome ode me, ze nevim, co chci, ale ono je to strasne tezke- citove me to tahne do Cech, rozumove je ale spousta veci proti. Ja vim, clovek nema koukat jen na materialni zabezpeceni, ale.. Nikdy jsem na tyhle veci moc nekoukala, tak me zarazilo,ze to najednou tak vyplavalo na povrch..Taky premyslim, aby tam manzel nebyl nestastny, zkratka spoustu faktoru. Zaroven se dost obavam, ze kdyz ted reknu 'ne', ze uz budoucnosti moc sanci nebude- prece jen si clovek takove stehovani dost rozmysli, a to vic cim je starsi. A taky nejak nemuzu unest pocit,ze jsme si misto Cech vybrala Holandsko...Nezlobte se, ze vas asi obtezuju svym problemem, ale moc rada bych vedela, jak na to pohlizite. Klidne snesu kritiku, ja uz si takhle sypu popel na hlavu,ze se neumim rozhodnout.:-) Za vsechny reakce a moudra slova predem dik!

[Svetluska]

Ahoj Klarko,

nemas zrovna jednoduche rozhodnuti pred sebou.

Navrat do Cech ma sve pro i proti, to same ma i zustat tady v NL.

Je pravda, ze 'vast kontrakt' v Holandsku je velkou vyhrou a dava to nejakou tu jistotu. Ale neni to asi to nejdulezitejsi, ze?

Jake mas sance na ziskani prace v CR? Kdyby tam nejaka ta sance byla, take by to melo urcity vliv na tve rozhodovani, ve prospechu CR.

Tezko rict jake je pro Holandana ziti v Cechach, je to stale jeste velky rozdil ohledne zivotni urovne, financni sitace, pracovnich podminkach.. Tady si clovek poridi o neco lehceji napr. auto, dovolenou.. V Cechach to zas tak rychle nejde, clovek musi hodne dlouho setrit nez si koupi nejake to vozitko nebo jede na peknou dovolenou. Aspon to takhle vidim ja. Ohledne rodiny, neumim si predstavit, ze by muj pritel zil v Cechach, on ma se svoji rodinou takovy blizky vztah, ze bychom sem urcite museli jezdit kazdy mesic.

Tim, co jsem tu napsala, jsem ti asi moc nepomohla, ale opravdu nevim, jak bych ti mohla poradit.

Kdybych se jednalo o mne, tak bych asi zustala tady (kdyz ne naporad, tak aspon jeste na par let), ale kazdy tu ma trosku jine vztahy, jiny zivot, jina prani a predstavivost..

Hodne stesti, urcite se rozhodnes spravne!

[Klarka]

Ahoj Svetlusko,
Dik moc za tvuj komentar. Mas pravdu,ze prace neni vsechno, ale zase v urcitem zivotnim obdoci znamena hodne. Snazila jsem se neco v Cechach najit,abych tam mela uz neco dojednaneho, nez se vratim, ale zatim se mi tu nepodarilo- i kdyz nektere firmy projevily zajem, nakonec z toho nic nebylo. A to jsem byla ochotna jit ucit holandstinu na FFUK za 13 000 hrubeho- to by se mi moc libilo, ucit ten jazyk na univerzite. Ja myslim,ze toho asi chci moc, no. Ono je to asi taky tezsi tim, ze obe moznosti nejsou spatne, tak se blbe vybira. Nez ta moznost byla jit do Cech, tak jsem asi hledela jen na sve pocity, ale ted to zvazuju spis i z pozice manzela- on je takovy idealista, co se tyce vztahu, politiky, mam strach, aby pak v Cechach nebyl nestastny. Mam pocit,ze ackoliv jsou Holandani mozna trochu tvrdsi nez Cesi, chovaji se vic fair, a to plati i na pracovisti a v politice....Tak jsem se za k nicemu nedobrala...:-( Kazdopadne dik moc za tvou reakci!

[Svetluska]

Samozrejme ze prace a prijem je dulezity, takhle jsem to primo nemyslela. Ale k cemu by ti byla super prace, kdybys tady byla nestastna, to by pak nebyl zadny zivot, ale spis peklo. Ale podle toho, co pises, tak nestastna tady nejsi, nebo jo?

Ohledne vztahu na pracovisti, asi hodne zalezi na kolektivu mezi jaky se dostanes. Ja jsem se v Cechach dostala do firmy, spis na oddeleni firmy, kde byli samy mladi lide a nase vztahy byli vic jak vynikajici. Mozna to byla jen nahoda.

[Svetluska]

Asi bych mela taky trosku strach z toho, aby pritel nebyl v Cechach nestastny. Je neco jineho tam jet na dovolenou a zit tam.

[Klarka]

No, je fakt,ze asi tak nestastna tu nejsem, to bych pak nemusela tak vybirat.:-)) V praci mam fajn kolegy, a nikdo na me uz nekouka pres prsty, ze jsem cizinka. Taky uz tu mam tri ceske kamaradky, ale je fakt, ze mezi Holandany zadne pratele nemam. Vetsinu kontaktu mam v praci, mimo ni jen ty tri kamaradky. Spis mi jde o takovy trvaly pocit,ze jsem tu cizi, ale treba se to za x let podda, nevim. Mozna taky zu trochu panikarim,z e kdyz ne ted, tak uz nikdy. Manzel rika, ze kdyz tu zustaneme,ze budeme vlastne porad zit tak nejak jednou nohou nastaveni jit do Cech. Je fakt,ze kdyz se me zepta, jestli si umim predstavit,ze tu uz zustanem, tak me zacne 'oblevat' a tvrdim,ze to rozhodne ne, ze se za nejakou dobu chci vratit. Spsi se mi zda, ze mi budeme takovi dva nerozhodni preslapalove, co o vecech jenom mluvi,a le kdyz dojde na rozhodovani, skutek utek. Asi mi uz hrabe.:-)
Co ty, jsi tu spokojena? Mas praci?

[Katy]

jde taky o to ,abys ty nebyla tady jednou ta nestastna.Ok tvuj pritel treba v Cechach bude po nejake dobe taky,ale proc ten kompromis delaj jen ty holky-s tim,ze tedy tady zustanou za kazdou cenu?
Pokud te to opravdu tolik tahne domu,mela by ses tam asi vratit.
Ale nemuzu ti radit-ja toho sama za zivot moc nezazila,jen rikam,co si myslim

[Svetluska]

Ja jsem tu teprve rok, a muzu rict, ze spokojena. A docela si i umim predstavit, ze bych tady zustala naporad, i kdyz se mi samozrejme styska po me rodine a kamaradech.
Jelikoz jsem dostala pracovni povoleni nedavno, zabyvam se s hledanim az ted. Ale zatim dobry.

S kamarad(k)ama tu ma problem asi kazdy, krome Cechu, ktere jsem poznala pres tohle forum, tu pomalu nikoho nemam, jen znamy a kamarady meho pritele, ale zase si na ne nemuzu stezovat, jsou v pohode.

Samozrejme neni pravda, ze kdyz se nevratite ted, nepujdete tam uz nikdy. Ale zase POTOM nemusi byt takova dobra pracovni prilezitost pro tveho pritele. Je to fakt tezky!!!

[Laura]

Ja jsem se narodila taky v Holandsku, jsem na pul Ceska a na pul Holandanka, premeslym o tom ze bych v budoucnosti sla bydlet v Cecach. Bavi mi to tam vice, cultura se mi zda lepsi nez v Holandsku a hlavne ze lidi jsou vice prijemnejsi!
Fakt tady v Holandsku to neni nic moc.

[Lisa F.]

Možná ani nemusíš mít takové obavy, že přítel tu bude nešťastný. Navíc když je napůl Čech. Nás čistokrevných Holanďanů je tu taky pár a zapadli jsme tu úplně v pohodě. Samozřejmě nemluvím o těch, co jsou tady jen na chvíli a pořád žijí s tím, že za pár let zase půjdou jinam. Ti většinou moc spokojeni nejsou. Ale když je dobrá vůle, tak to podle mě nemusí být žádný problém. Držím palce!