vertaling welkom thuis!

vennie · 28-05-06, 08:46

Goedemorgen1

Hoe zeg je WELKOM THUIS op zijn tsjechisch?
Wil graag iets ontwerpen om mijn Ondra te verwelkomen en daarbij natuurlijk deze woorden!

thanks!!!

Tanguy · 28-05-06, 09:35

Ahoj Wendolina :-)
Welkom thuis = vitany doma
Nashledanou

vennie · 28-05-06, 09:44

Maatje!!!! thanks!!!

Natuurlijk had ik het aan mijn eigen beste maatje kunnen vragen

Thanks!

Gambrinus · 28-05-06, 11:44

Vítej doma Ondro! (Welkom thuis Ondra!)

28-05-06, 08:46	#1
vennie Volwaardig Lid Lid sinds: jan 2005 Nationaliteit: Berichten: 54	vertaling welkom thuis! Goedemorgen1 Hoe zeg je WELKOM THUIS op zijn tsjechisch? Wil graag iets ontwerpen om mijn Ondra te verwelkomen en daarbij natuurlijk deze woorden! thanks!!!

Onderwerp-opties	In onderwerp zoeken
Onderwerp afdrukken Link naar deze pagina e-mailen	In onderwerp zoeken: Geavanceerd zoeken
Weergave
Lineair Hybride-weergave instellen Thread-weergave instellen

28-05-06, 09:35	#2
Tanguy Nieuw Lid Lid sinds: mei 2004 Nationaliteit: Woonplaats: Waregem Berichten: 10	Ahoj Wendolina :-) Welkom thuis = vitany doma Nashledanou

28-05-06, 09:44	#3
vennie Volwaardig Lid Lid sinds: jan 2005 Nationaliteit: Berichten: 54	Maatje!!!! thanks!!! Natuurlijk had ik het aan mijn eigen beste maatje kunnen vragen Thanks!

28-05-06, 11:44	#4
Gambrinus CZ Moderator Lid sinds: apr 2006 Nationaliteit: Woonplaats: Praha Berichten: 702	Vítej doma Ondro! (Welkom thuis Ondra!)