Registreren
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Vakantiehuizen
Agenda Ledenlijst FAQ Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren

Terug   het Tsjechisch Forum - Cultureel - Tsjechische Taal
titel

titel

Antwoord
 
Onderwerp-opties In onderwerp zoeken Weergave
Oud 10-07-06, 19:10   #1
Nieuw Lid
 
Lid sinds: jul 2006
Berichten: 6
titel

Wie kan mij melden waar de titel VA achter een naam voor staat?
Alvast dank!
paul3480 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 19:27   #2
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5099
Geef eens een voorbeeld. Ik snap je vraag niet.
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 20:01   #3
Moderator
 
PuNkEnStEiN's avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Rijswijk ZH
Berichten: 4505
Misschien de vrouwelijke vervoeging van Tsjechische achternamen, zoals bijv. Navratilova?
PuNkEnStEiN is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 20:06   #4
Moderator
 
Arno's avatar
 
Lid sinds: sep 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 1613
Dat zou kunnen, maar dan gaat het om de toevoeging OVA.... zoals bijv. Navratilova
Arno is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 20:07   #5
Moderator
 
PuNkEnStEiN's avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Rijswijk ZH
Berichten: 4505
Klopt, maar wie helemaal geen Tsjechisch kent, ziet misschien alleen maar dat "va" aan het einde.
PuNkEnStEiN is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 20:11   #6
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5099
Paul3480 heeft het over de titel VA. Ik neem aan dat het los staat van de vrouwelijke vervoeging.

Overigens, hier is al een Topic over de Titulatuur. Misschien is het verstandig om het aan elkaar te plakken.
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-07-06, 21:31   #7
Moderator
 
PuNkEnStEiN's avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Rijswijk ZH
Berichten: 4505
Citaat:
Vašek schreef:
Overigens, hier is al een Topic over de Titulatuur. Misschien is het verstandig om het aan elkaar te plakken.
Eerst maar even wachten op een toelichting van Paul, anders blijkt straks misschien dat ik helemaal voor niks heb zitten plakken.
PuNkEnStEiN is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-07-06, 18:39   #8
Nieuw Lid
 
Lid sinds: jul 2006
Berichten: 6
titel

Supersnelle reacties mensen!

Het lijkt toch niet zo ingewikkeld. Het gaat om een man en achter de familienaam staat de voornaam, daarachter de voorletters en daarachter staat (VA).

Kunnen jullie daar verder mee?
groet, Paul
paul3480 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-07-06, 18:50   #9
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5099
Citaat:
paul3480 schreef:
Het gaat om een man en achter de familienaam staat de voornaam, daarachter de voorletters en daarachter staat (VA).
Geen idee. Zou het misschien niet de Titel zijn maar een afkorting?
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-07-06, 18:54   #10
Nieuw Lid
 
Lid sinds: jul 2006
Berichten: 6
Ik weet het niet dus. Weet wel dat hij 2 titels heeft.
paul3480 is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord


Onderwerp-opties In onderwerp zoeken
In onderwerp zoeken:

Geavanceerd zoeken
Weergave

Forumnavigatie


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed