[feertje22]

• výstavba nových roubených chalup na klíč ( možnost dodávky včetně kuchyně z masivu a selského nábytku )
• stavební projekty, konzultace, poradenství
• půdní vestavby
• parkové úpravy, kamenné opěrné zdi a terasy
• nabídka pozemků pro výstavbu v Krkonoších
• výhodné ceny již od 1.200.000,-

We zijn nog steeds op zoek naar een ontwerp voor een nieuw te bouwen huis. Dat is toch wel lastig als je de taal niet echt spreekt.
Kan iemand vertalen wat hierboven staat aub?
Ik weet inmiddels dat Na klic = sleutelklaar

Alvast heel erg bedankt voor de gedane moeite

[Rena]

feertje22 schreef:

• výstavba nových roubených chalup na klíč ( možnost dodávky včetně kuchyně z masivu a selského nábytku )
• bouw van nieuw blokhut-huizen (mogelijk leveren met keuken in van masief hout)
• stavební projekty, konzultace, poradenství
• bouwontwerpen, conzultatie, advies
• půdní vestavby
• zolderinbouw
• parkové úpravy, kamenné opěrné zdi a terasy
• parkt aanleg, stene muren en terassen
• nabídka pozemků pro výstavbu v Krkonoších
• aanbot van bouwpercelen in Krkonoše
• výhodné ceny již od 1.200.000,-
• voordelijge prijzen al vrom 1.200.000,-

We zijn nog steeds op zoek naar een ontwerp voor een nieuw te bouwen huis. Dat is toch wel lastig als je de taal niet echt spreekt.
Kan iemand vertalen wat hierboven staat aub?
Ik weet inmiddels dat Na klic = sleutelklaar

Alvast heel erg bedankt voor de gedane moeite

Geluk ermee
Rena

[feertje22]

Dankjewel Rena,
Dekuji

We gaan er iets moois van maken.

Martin