[Corrie]

Jammer genoeg weet ik niet hoe ze heten en ik heb er zelf ook geen foto van!
Misschien weet een echte Tsjech(ische) hoe deze koekjes heten?

[Pelhřimov]

ik weet dat mijn vriendin uit Pelhrimov ze "doodskistjes" noemt en ze worden vaak met slagroom gegeten

[loura]

Persoonlijk zou ik het jammer vinden als we alles wat nu specifiek Tsjechisch is, hier zouden kunnen kopen.
Dan wordt alles zo 'gewoon'.

Ik vind het nog steeds een beetje jammer als ik al die grote supermarkts zie.

Bij de Lidl bedacht ik dat de folders niet vertaald hoeven te worden...
er staat exact hetzelfde in als bij ons...

Nog even en we prikken in Europa met z'n allen in dezelfde eenheidsworst.

[Lesněnka]

Ja. Het zijn inderdaad doodkistjes, in het Tsjechisch: rakvičky (se šlehačkou). Je kunt ze ook thuis maken maar daar is geloof ik een speciale vorm voor nodig.

[Corrie]

http://www.cukrarnaubrouka.cz/produc...ickacorkus.JPG Zo zien ze er "kaal" uit

http://www.inpeko.cz/galerie/c_slehrakvicka.jpg en hier met slagroom bespoten.

[Noelle]

Hmm ken ik niet. Toch eens proberen als we weer in tsjechië zijn

[Lina]

Grappig, ik kom al jaren in Tsjechië en heb dit nog nooit gezien. Gewoon in de supermarkt te koop begrijp ik.

[Aad Piekaar]

Ze zijn ook in restaurants verkrijgbaar als dessert! Erg lekker.

[Aad Piekaar]

Wat mijn kinderen altijd daar kopen en drinken is Cappy; icefruit. Zou in Nederland ook wel verkocht mogen worden.

Maar het grappigste wat ze in de Hypernova verkochten (en wij dus kochten) was WC papier van Kleenex in de smaak (geur natuurlijk ) Aardbei!

[loura]

Getverderrie!