[Kvetinka]

Recept je určen pro 1 osob(y)
doba přípravy je cca cca 45min.

Ingredience:
1 balení listového těsta
20 dkg tvrdého sýra
10 dkg nivy
smetana
kompotované broskve
5 dkg vlašských ořechů nebo mandlí
pepř
sůl


Příprava:
Plech vyložíme pečícím papírem a položíme na něj vyválený plát listového těsta (okraje trošku zvedneme nahoru, aby směs nevytekla).
Nastrouháme oba sýry a smícháme je se smetanou, ochutíme solí a pepřem.
Směs nalijeme na listové těsto, rovnoměrně rozetřeme, poklademe měsíčky z broskví a posypeme nasekanými ořechy nebo mandlemi.
Pečeme v předem vyhřáté troubě asi 20 minut na 180 stupňů.

[Vašek]

Klinkt niet slecht, ga je het ook nog vertalen?

[Kvetinka]

Misschien, maar niet vandaag want ik ben moe en dan maak ik een zootje van, hahahaha.....ik doe ht wel morgen als je wachten kan.

Kvetinka

[Elke]

mag ik het doen, mag ik het doen???? Kvetinko, jij kan er de schaamtelijke fouten uit halen!!!

recept voor 1 persoon
bereidingstijd ca 45 min

Ingredienten:
1 pak bladerdeeg
20 dkg harde kaas
10 dkg niva (blauwe kaas) IEEEEEEEHHH
room
abrikozen uit blik
5 dkg walnoten of amandelen
peper, zout

Bereidingswijze:
- leg bakpapier in een bakplaat en leg er een plak bladerdeeg op (krul de rand van het bladerdeeg een beetje naar boven, zodat er niets kan uitlopen)
- meng de 2 kazen met de room en breng op smaak met zout en peper.
- strooi het mengsel op het bladerdeeg, verdeel gelijkmatig, snij de abrikozen in kleine maantjes en leg ze erop, voeg de noten toe.
- bak in een voorverwarmde oven op 180 graden voor zo`n 20 min.