het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 12-11-06, 14:45   #1
Actief Lid
 
henk1948's avatar
 
Lid sinds: aug 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Putten
Berichten: 120
Lesmateriaal

Hallo Forumleden,

Sinds kort zijn we op Tsjechische les. Het lesboek wat hierbij gebruikt wordt is voor mij heel moeilijk, omdat het allleen in het Tsjechisch is. Het boek heet Cestina pro cizince.
Zijn er leden die een lesboek hebben in het Tsjechisch - Nederlands, of omgekeerd, en zoja, waar is dit verkrijgbaar?
Groet Henk
henk1948 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 15:06   #2
VIP Lid
 
RoJo's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Berichten: 634
Hallo Henk, wij gebruiken: Tsjechisch 1, Basiscursus voor Nederlandstaligen.Uitgever: Academia Press Eekhout 2 9000 Gent. ISBN 90 382 0251 2
mail: info@academia-press.com of zie deze site.
Veel succes!
RoJo is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 15:08   #3
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2010
Hoi Henk, wij volgen ook tsjechische les, kijk maar eens in deze topic, daar worden een paar links genoemd waar je eventueel boeken vandaan kunt halen http://www.tsjechie.net/board/f33/ts...sjechische+les
Probeer de zoekfunctie eens uit, er gaat een wereld voor je open, er zijn nog veel meer forumleden die lessen volgen met allerlei boeken. Ik hoop dat je iets vind, veel succes. Nashledanou
Esthertje is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 15:14   #4
VIP Lid
 
jan nijdam's avatar
 
Lid sinds: mrt 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Dolni Lanov
Berichten: 955
Hoi Henk,
Ik gebruik het boek step by step (2 delig)....een methode Engels/Tsjechisch prima te doen. Veel conversatie en daar doen we het voor toch???
Ik heb de boeken in Tsjechie gekocht. Anders moet je nl.ook nog de verzendkosten betalen.
Veel plezier met welke cursus dan ook.
groetjes
Akkelien
jan nijdam is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 16:20   #5
Actief Lid
 
sylvia's avatar
 
Lid sinds: jun 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: borne
Berichten: 186
Hallo Henk.

Wij gebruiken op onze les ook hetzelfde boek.
Het is op zich wel een goed boek, het enige nadeel is dat jezelf niet verder kunt studeren.
Alles moet je dan ook opschrijven in het nederlands om niet te vergeten wat er allemaal staat.
Maar hier leer je dan ook weer van.
De lerares zegt ook: als je dit boek uit hebt dan kun je ook een goed woordje tsjechies met de nodige naamvallen die je nodig hebt.
De moeilijkste les is les 4 (wordt gezegd)
Ik heb er ook al andere boeken op na gehouden en dan moet je toch wel sterk in je schoenen staan om de zelfstudie te doen.
Wat wel een mooi boek is: Tsjechies 1 ( basis curcus voor Nederlandstaligen)Jindrich Kasal
ISBN 9038202512 te bestellen bij www.academiapress.be voor
euro 18,60
Dit boek gebruik ik erbij om alles nog eens op te frissen/onderhouden.

Veel succes!!!


Groetjes Sylvia
sylvia is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 18:39   #6
Lid
 
Lid sinds: mrt 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: amsterdam
Berichten: 47
ik heb een tsjechisch engels boek: czech step by step isbn 80-7200-402-6, gekocht in Praag
ericske is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-11-06, 20:11   #7
Forum Freak
 
Pelhøimov's avatar
 
Lid sinds: nov 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 2331
Wij gebruiken het boek Colloquial Czech van James Naughton ISBN 0-415-169134-7 gewoon te koop bij o.a. Boekhandel Donner in Rotterdam. Nadeel: het is Engelstalig.

Daarnaast gebruiken we deze boeken ook o.a. te koop bij Donner
Kijk ook eens op deze site voor grammatica uitleg
Pelhøimov is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 15-11-06, 01:02   #8
Volwaardig Lid
 
Karinka's avatar
 
Lid sinds: okt 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Emst
Berichten: 96
Hallo Henk,

Je kunt ook op de volgende site kijken http://www.tsjechisch.nl/intensief.htm van Zuzanna Baakman, daar wordt een cursusboek met cd aangeboden, mijn man gebruikt deze ook. Ik heb zelf nog andere boeken van de cursussen waar zij les mee geeft op verschillende plaatsen.

Succes, Karinka
Karinka is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed