het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 26-03-06, 17:43   #31
Actief Lid
 
Kyla's avatar
 
Lid sinds: jul 2005
Nationaliteit:
Woonplaats: Ede/Břežany II
Berichten: 136
fántástísch, nu nog even oefenen yodat het ook wat sneller gaat.

Bedankt voor de tips.
Kyla is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 26-03-06, 20:37   #32
VIP Lid
 
hilde_kees's avatar
 
Lid sinds: jan 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: hoekse waard
Berichten: 833
Ik zal nu altijd Vašek zijn naam goed kunnen spellen. Zonder te knippen en plakken.
dank je Pascal
hilde_kees is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 26-03-06, 21:36   #33
Administrator
 
Pasqual's avatar
 
Lid sinds: dec 2002
Nationaliteit:
Woonplaats: Amsterdam
Berichten: 2037
Citaat:
hilde_kees schreef:
Ik zal nu altijd Vašek zijn naam goed kunnen spellen. Zonder te knippen en plakken.
dank je Pascal
Graag gedaan!

Nou alleen nog mijn naam goed leren schrijven
Pasqual is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 26-03-06, 21:47   #34
VIP Lid
 
hilde_kees's avatar
 
Lid sinds: jan 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: hoekse waard
Berichten: 833

Sorry Pasqual,
Ik heb de andere Pascal in mijn naaste omgeving.
Pasqual, Pasqual, Pasqual.
Misschien dat het na een aantal herhalingen blijft `plakken`
hilde_kees is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 13:42   #35
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2003
Citaat:
pepo schreef:
toetsenbord_cz - als je dit plaatje print, kom je ook uit!
cz toetsenbord.jpg
Ik ben hartstikke braaf bezig met mijn tsjechische les, nu ben ik alle aantekeningen even in Word aan het typen voor iemand die er niet bij kon zijn gisteren en nu heb ik een vraag. ik heb dit dus uitgeprint en het werkt als een tierelier, want dat osk-gebeuren van Pasqual heeft weereens kuren bij mij.... maar maakt niet uit. Mijn vraag: bijvoorbeeld het zinnetje: Pojď na kávu kan ik hier prima typen (met de tekentjes onderin hier), maar de d' staat niet op het plaatje van Pepo en het ' staat ook niet op het plaatje, hoe krijg ik het er nou bij? En nu we toch bezig zijn; volgens onze učitelka moet je eigenlijk d met erachter het dakje gebruiken, maar ja dat kan met typen toch al helemaal niet?
Help, oftewel Pomoc!
Esthertje is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 14:51   #36
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2003
Ik ben er al uit, als ik even schakel tussen Nederlands en Tsjechisch toetsenbord, kan ik met het nederlandse toetsenbord een ' zetten achter de d. Bedankt hé
Esthertje is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 14:51   #37
Forum Freak
 
mayca's avatar
 
Lid sinds: mei 2006 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: amsterdam
Berichten: 1572
Kan het niet met het gewone toetsen bord, zoals Holand'an, met het streepje zoals in 's avonds. Of begrijp ik je nu verkeert?
mayca is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 14:53   #38
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2003
Ja inderdaad, dat bedoel ik dus ook Maar de rest van de tsjechische woorden was ik via het tsjechische toetsenbord aan het typen, dus je moet tussendoor dan effe omschakelen. In Word dan hé
Esthertje is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 14:54   #39
Forum Freak
 
Pelhřimov's avatar
 
Lid sinds: nov 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 2295
als je werkt met alt codes gaat het ook (tussen haakjes erachter staan de nummers voor de hoofdletters) en kan je gewoon je "Nederlandse" toetsenbord gebruiken

č = alt 269 (268)
ď = alt 271 (270)
ě = alt 283 (282)
ň = alt 328 (327)
ř = alt 345 (344)
š = alt 353 (352)
ť = alt 357 (356)
ů = alt 367 (366)
ž = alt 281 (381)

Ik heb dit uitgeprint en het ligt naast mijn PC
Pelhřimov is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 10-10-06, 14:55   #40
Forum Freak
 
mayca's avatar
 
Lid sinds: mei 2006 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: amsterdam
Berichten: 1572
Sorry, Esthertje we kwamen tegelijk met de oplossing, je weet het al!!
mayca is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed