[Klarka]

Rena schreef:

Z vlastní skušenosti přiznávám, že ani já neměla daleko k radikálním odsudkům při setkání s otevenou a nestydatou neznalostí dějin i zeměpisu kombinovanou se schovívavou nadřazeností vzhledem k mému východnímu původu.
To byla ta bezmocnost něco na tom změnit. Pak jsem si uvědomila, že se mne ty řeči mohou dotknout jen když to dovolím. Rázem se mi ulevilo a začalo mi těch dotyčných být líto. Plácali nesmysly a ani to nevěděli, chudáci.
Tak jsem se naučila to holandské: Alles moet kunnen.
Rena

S tim uplne souhlasim. A - nez me nekdo obvini ze zaujatosti proti Holandanum (coz moc nejde, kdyz mam jednoho doma :-))- dodavam, ze s podobnou neznalosti jsem se setkala i v Anglii, Nemecku, atd.

[Katy]

"Tsjechie, dat is toch een arme land, wat ben jij blij om hier te zijn, toch?.."


no tuhle vetu sem taky slysela uz nekolikrat- od byvaly tchyne ,od obou bratru myho pritele a od par jeho kamosu,to uz me nerozhazi

dokonce moje byvala tchyne jezdila kazdy rok do Rakouska,sem ji rikala,at si pri ty prilezitosti udelaji vylet treba do Prahy a ona me na to rekla,ze ji vychodni Evropa nelaka a ze se tam boji jet, no krava

[Katy]

Alma schreef:

No ja nevim, podle me jsou vsude dobri a spatni chlapi (tak jako zenske), jen je to o stesti natrefit na "toho praveho pro sebe" a ja treba docela zavidim kamosce, ze jeji vyvoleny je ze stejneho mesta jako ona...Nemuzu poprit,ze jsem stastna, ze mi zivot prihral do cesty meho pritele a ze to prestehovani je rozhodne zkusenost navic, ale ja jsem tady rok a skoro vubec jsem se tady neszila se zvyky a zivotnim stylem a casto si uvedomuju jak MOC jsem jina. Mame doma na toto tema neustale diskuze, protoze se treba ma nekam jit, jenomze akce se zase samozrejme kona u nekoho doma a ne v restauraci. Me to nebavi porad chodit po bytech, kde se musis ptat, jestli muzes jit na zachod, mit strach CO se serviruje na veceri, protoze ja mam fakt slaby zaludek a lidi tady radi vari sate, speribs ap., ktere se zatapnou jogurtem, popr. dortem ale se SLEHACKOU, kterou ja zase musim seskrabat a omluvit se, ze to nejim... jedno faux pas za druhym...popr.si nemuzes vybrat, co se bude pit, protoze uz jsou urcite drinky nakoupeny a je to trapne se vyptavat na neco jineho... Tim nechcu rict, ze je to spatne, ale je to jejich kultura, ja osobne jsem jeste kvuli oslav narozenin a jinych akci jeste neschodila tolik bytu jako za posledni rok, v Cesku se vice lide schazeji na neutralni pude, kde si vybere kazdy z jidelnicku, co chce a nemusi to zduvodnovat a nekomu se omlouvat "proc ne", no pritel rika, ze oni se radeji schazeji na navstevach po bytech... a to je jeste vic veci, ktere si myslim, ze nejsou spatne, ale nevyrostla jsem v tom a nemuzu si zvyknout! Nejde to, jsem mozna neprizpusobiva a nemozna, ale me to proste nejde!
Jinak jako lide nejsou Holandane spatni, myslim, ze nikdo neni podle narodnosti spatny - mam v praci kolegy od Holandanu az po Irance a nikdo neni spatny, takze u me je problem jen a jen v te kulture...

no s tema jejich navstevama mas pravdu- ja si taky kolikrat rikam,ze bych se radsi sesla nekde v restauraci nebo baru -na takovych domacich seslostech byva vetsinou pekna nuda , o nabidce jidla a piti jsi to taky dobre vystihla.
no dobre to resi jedna moje znama Polka-ta kdyz je takhle nekam pozvana,tak vzdy udela velkou misu bramborovyho salatu-prej aby neco bylo poradnyho k jidlu a vezme ji s sebou

[Klarka]

Katy schreef:

"Tsjechie, dat is toch een arme land, wat ben jij blij om hier te zijn, toch?.."
no tuhle vetu sem taky slysela uz nekolikrat- od byvaly tchyne ,od obou bratru myho pritele a od par jeho kamosu,to uz me nerozhazi

Tak to mas teda blby, kdyz tu tohle rikaji i v rodine. Moje tchyne, ktera do NL prisla pred 35 lety, si tohoto vyroku uzila taky hodne, o to spis, ze driv ten rozdil mezi NL a CR byl prece jen o neco vetsi. Ono je ale tezke se zbavit predsudku- tak jako Cesi si mysli, ze na zapade je vse lepsi, tak zase oni vyrustali s tim, ze v Oostbloku se zije na stromech.
Me zas vytaci veta, kterou slysim pro zmenu casto tady v Cechach, a to "A to manzelovi nevadi tady byt?".......

Ale rikali jsme si, ze to prece hodime do pozitivna, ne? Takze mne se na Holandanech libi jejich smysl pro poradek, takova ta zodpovednost k vecim verejnym, to by se zdejsi politici od nich mohli ucit. A taky to, ze v praci jsou k sobe daleko vice pratelsti a mene zavistivi nez Cesi.

[Alma]

Katy schreef:

"Tsjechie, dat is toch een arme land, wat ben jij blij om hier te zijn, toch?.."

No to se me vzdycky svira ruka v pest pri podobnych kecech, to je neco na me!!

[Katy]

Alma schreef:

No to se me vzdycky svira ruka v pest pri podobnych kecech, to je neco na me!!

no ja bych to nazvala trochu jinak- armer land dan Nederland,to uz je prijatelny preci jen,to tak neurazi

[Lady]

Kaca schreef:

A jak uz jsem tu jednou psala-jak ty se chovas k lidem,tak se oni chovaji pak k tobe-je to jak zrcadlo.

Zrcadlo nezrcadlo,ja mam s HOlandanama takovou zkusenost, ze cim slusneji se k nim chovas, tim rychleji se dockas neprijemneho prekvapeni.Samozrejme takovi nejsou vsichni, bohuzel ma zkusenost byla vetsinova(alespon v zacatku).S usmevem jim vlastnim ti vrazi kudlu do zad a ani si to poradne neuvedomi,je to snad jejich specialita. Kazdopadne ja se snazim nenechat se vyuzivat, byt pratelska ale ne otevrena a hlavne byt stale sva, at ziju kde ziju! Obcas je to sice o nervy, ale uspesne tu prezivam ctvrty rok.....
Jeste k te jejich uzasne vete o chudem devceti z vychodu, co musi byt desne stastne ze tu muze byt...ze zacatku me to desne rozcilovalo, dnes s usmevem odpovidam, ze jsem se v Praze mela lip nez tady a nebyt lasky ani by me nenapadlo sem jet a ze pokud neznaji rozdil mezi Cechama a Rumunskem tak ze je to dost smutne, my ze jsme se ve skole ucili o vsech zemich ne jen o sousedech.Tim je vetsinou uzemnim na tolik,ze se dal neptaji a ja mam klid.

[Zaneta79]

No ja bych se taky pridala,ale opatrne,posledne jsem se kvuli tomuhle dostala do dost velkeho konfliktu s jednou .....hodne zahorklou pani,ktere vadilo na Holandsku uplne vse.Pres hrozne chlapy,po okna bez zaclon az po chleby .
Ja si myslim,ze Cesko zustane proste nas kraj,hrozne rada se tam vracim a budu vracet,nedala bych na nej dopustit.Souhlasim s vama holky,vsude je neco,vsude jsou lidi zli a dobri.Ja bych se treba pridala k tem navstevam,v Cesku je na navsteve vzdy plno jidla,tady v Holandsku se proste udela treba rizku na pocet osob.Po jidle jeden kolacek ci neco jineho a hotovo.V Cesku mi to prijde vic otevrene,tam se na navstevy ohlasovat nemusite,kdykoliv prijdete,vzdycky jste vitani.Tady mi prijdou lidi takovi nezrelaxovani,nevim jak to rict jinak.
Taky me docela prekvapuje,ze Holandani nelibou sve deti na usta,tim chci rict,ze jsou takovi nejaci uzavreni,u nas v Cesku se se svym ditkem mazlis,zulibes ho jak se ti zachce.Jako posledne,to kdyz privedla pritelova ex syna a u dveri se s nim loucila trema polibky na tvar.Vlastni matka se svym vlastnim ditetem.
Timto ale nechci urazet Holandany,je to proste ta jejich kultura jak se zminila Alma.Ja se treba taky schazim jen s Ceskyma lidma,ale sousedske vztahy mam moc dobre,jen nedelam s Holandanama abych si mezi nima nasla treba nejakou dobrou kamaradku.V praci mame dva Holandany,a musim rict,ze vztahy dobry,nemuzu si stezovat.Vse se da vyresit a netrapit se tim,ze v Cesku je to jine.Kdyz mi vadi jejich toetjes po jidle,tak si je prece nedam a je,no ne?

[Zdenda]

Alma schreef:

No ja nevim, podle me jsou vsude dobri a spatni chlapi (tak jako zenske), jen je to o stesti natrefit na "toho praveho pro sebe" a ja treba docela zavidim kamosce, ze jeji vyvoleny je ze stejneho mesta jako ona...Nemuzu poprit,ze jsem stastna, ze mi zivot prihral do cesty meho pritele a ze to prestehovani je rozhodne zkusenost navic, ale ja jsem tady rok a skoro vubec jsem se tady neszila se zvyky a zivotnim stylem a casto si uvedomuju jak MOC jsem jina. Mame doma na toto tema neustale diskuze, protoze se treba ma nekam jit, jenomze akce se zase samozrejme kona u nekoho doma a ne v restauraci. Me to nebavi porad chodit po bytech, kde se musis ptat, jestli muzes jit na zachod, mit strach CO se serviruje na veceri, protoze ja mam fakt slaby zaludek a lidi tady radi vari sate, speribs ap., ktere se zatapnou jogurtem, popr. dortem ale se SLEHACKOU, kterou ja zase musim seskrabat a omluvit se, ze to nejim... jedno faux pas za druhym...popr.si nemuzes vybrat, co se bude pit, protoze uz jsou urcite drinky nakoupeny a je to trapne se vyptavat na neco jineho... Tim nechcu rict, ze je to spatne, ale je to jejich kultura, ja osobne jsem jeste kvuli oslav narozenin a jinych akci jeste neschodila tolik bytu jako za posledni rok, v Cesku se vice lide schazeji na neutralni pude, kde si vybere kazdy z jidelnicku, co chce a nemusi to zduvodnovat a nekomu se omlouvat "proc ne", no pritel rika, ze oni se radeji schazeji na navstevach po bytech... a to je jeste vic veci, ktere si myslim, ze nejsou spatne, ale nevyrostla jsem v tom a nemuzu si zvyknout! Nejde to, jsem mozna neprizpusobiva a nemozna, ale me to proste nejde!
Jinak jako lide nejsou Holandane spatni, myslim, ze nikdo neni podle narodnosti spatny - mam v praci kolegy od Holandanu az po Irance a nikdo neni spatny, takze u me je problem jen a jen v te kulture...

Treba by sis mela nabalit nekoho kdo ma trochu vic penez. Chodit tady po hospodach stoji hodne penez a na to jsou holandsky hosani haklivy....:traan:

[Zaneta79]

ja si nemyslim,ze je to v penezich,ale prave v te kulture.A hlavne,cim vic penez mas,tim vic si na nich sedis.Stare,ale dobre prislovi,ktere plati jak v Cesku,tak i v Holandsku.Takze menit chlapa jen kvuli financim a cekat,ze navstevnost restauraci se zvysi urcite az tak ruzove nebude.Tady by se urcite penize na tu sklenicku v restauraci nasly,ale kulturne je to jine a Holandani se proste radeji setkaji doma u jednoho koekje pro kazdeho.
V Cesku zase chlapi "chlastaji" denne v hospode na dluh. Pak dostanou vyplatu a po zaplaceni dluhu nemaji zase nic a jedou na novo. A POZOR aby nedoslo k nedorozumeni,nemluvim o vsech Ceskych chlapech.Tak jako nerikam,ze vsichni Holandani jsou stejni.Vsude je neco zleho a dobreho,tak proc necerpat radeji s tech dobrych veci?