![]() |
|
|
#31 |
|
VIP Lid
|
http://www.tsjechie.net/board/f16/na...ight=naamdagen
er is best wel veel gediscussieerd over naamdagen. Hier is een aanzetje.
__________________
Out of my mind. Back in five minutes. |
|
|
|
|
|
#32 |
|
Super Lid
|
Vroeger vierde men in Nederland ook naamdagen en ooit waren deze belangrijker dan verjaardagen. Een Oostenrijkse boerin zei mij ooit 'Jede Kuh hat 'ne Geburtstag' (Elke koe heeft een verjaardag) en duidde daarmee de grotere waarde van een naamdag aan.
In Tsjechië tellen de naamdagen zeker nog mee, ik herinner me die keer dat ik onwetend van het feit dat het de naamdag van Vaclav was (en elke vierde Tsjech heet ongeveer wel zo) en ik voor een rustig namiddag biertje de plaatselijke kroeg betrad, waar ik een iets meer uitgelaten sfeer proefde. Elke binnenkomende Vaclav moest een rondje voor de hele zaak geven. Tegen de tijd van het diner was ik de soep niet meer waard...
__________________
www.blindedarm.com |
|
|
|
|
|
#33 |
|
Actief Lid
|
als je zoekt op naamdag /verklaring naam vind je ook tig links hierover hehe ik heb mijnnaam dag 28 january lol
__________________
Het is nu Tom & Misa & Isabella. Stukje Tsjechië naar Nederland laten komen.
|
|
|
|
|
|
#34 | |
|
Forum Freak
|
Citaat:
Volgens mij ook toen toch alleen in katholieke kringen, bij hervormden en gereformeerden niet denk ik.
__________________
Komt tijd, komt raad. |
|
|
|
|
|
|
#35 |
|
Gast
Berichten: n/a
|
ik doelde niet zo zeer op de verklaring voor naamdag maar meer op of het gevierd wordt en hoe.
Ramon. |
|
|
|
#36 |
|
Forum Freak
|
Ongeveer zoals een verjaardag bij ons, in ieder geval bij onze vrienden.
__________________
Komt tijd, komt raad. |
|
|
|
|
|
#37 |
|
Actief Lid
|
Nu zoek ik dus de naamdag voor Wouter...wouter is natuurlijk een echte Nederlandse naam...maar wat is de heilige waar Wouter van is afgeleid...of is er geen 'afleiding' ...dat zou jammer zijn. :snik:
(gelukkig heb ik wel een naamdag....)
__________________
To je vono ! |
|
|
|
|
|
#38 | |
|
Super Lid
|
Citaat:
Mijn grootmoeder die het zelfde met broodkruimels was als die van mevrouw Bozena Nemcova...
__________________
www.blindedarm.com |
|
|
|
|
|
|
#39 | ||
|
Forum Freak
|
Citaat:
Citaat:
![]()
__________________
Komt tijd, komt raad. |
||
|
|
|
|
|
#40 |
|
Super Lid
|
Klopt was katholiek, ik kom uit het diepe zuiden.
Met Bozena Nemcova verwijs ik naar haar roman 'De Grootmoeder' (Babicka)... Een zeer geliefd boek bij de Tsjechen, een boek waar zelfs een dal naar is vernoemd, het Grootmoedersdal.
__________________
www.blindedarm.com |
|
|
|