het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 16-01-08, 19:11   #1
Lid
 
mozdenice's avatar
 
Lid sinds: jul 2005 Forum donateur
Woonplaats: Gorredijk
Berichten: 35
Nederlands voor Tsjechen

Een goede Tsjechische vriendin wil ontzettend graag Nederlands leren. In Tsjechie heeft ze al van alles geprobeerd, maar een goede talencursus kan ze maar niet vinden.

Is er iemand die weet waar ik, voor haar, een goede cursus Nederlands voor Tsjechen kan vinden...???

Alvast bedankt
mozdenice is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 16-01-08, 19:38   #2
Forum Freak
 
Pelhøimov's avatar
 
Lid sinds: nov 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 2330
misschien heb je wat aan deze links:
unilang I en unilang II en over Nederland
Pelhøimov is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 16-01-08, 22:34   #3
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2009
Lukas heeft met zijn inburgeringscursus in Nederland les gehad met de methode IJsbreker hier heb ik een linkje gevonden http://www.thiememeulenhoff.nl/Virtu...=9789006811957
Esthertje is online now   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-01-08, 08:11   #4
VIP Lid
 
RoJo's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Berichten: 634
Via de website "Nederlands als tweede taal" kan je goed lesmateriaal bestellen, wat ook voor zelfstudie gebruikt kan worden. Het wordt op drie niveau's aangeboden.
Toch is het wel nuttig er enige mondelinge ondersteuning bij te hebben. Dus misschien kunnen jullie haar daar mee helpen.
RoJo is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-01-08, 17:27   #5
Lid
 
mozdenice's avatar
 
Lid sinds: jul 2005 Forum donateur
Woonplaats: Gorredijk
Berichten: 35
Bedankt

Hallo allemaal

Bedankt voor jullie tips, ik ga ze allemaal bekijken en hopelijk vindt ik een goede cursus.
mozdenice is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 25-11-08, 17:59   #6
Forum Freak
 
Pelhøimov's avatar
 
Lid sinds: nov 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 2330
Hoe leert een Tsjech Nederlands?

Ik kreeg onlangs, via via, een vraag van een Tsjechisch iemand die graag Nederlands wil leren.
Dus ik ben benieuwd hoe de Tsjechische forumleden dit geleerd hebben.
Pelhøimov is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 25-11-08, 18:22   #7
VIP Lid
 
Beruska's avatar
 
Lid sinds: mei 2004
Woonplaats: Apeldoorn
Berichten: 791
Vooral niet bang zijn om iets te zeggen. Praten, praten, praten.
Ik had een goede leraar gehad (staatstalenschool in Praag) en daar heb ik de grammatica geleerd. Kennis van grammatica is een beste basis.
Daarna in Nederland begon het gevecht met het verstaan & spreken van de taal maar toen zat ik er echt middenin. Elke dag Nederlands en niks anders. Het ging bijna vanzelf (ik heb een talenknobbel)
Beruska is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 25-11-08, 18:25   #8
Forum Freak
 
Pelhøimov's avatar
 
Lid sinds: nov 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 2330
Deze vrouw is momenteel aupair en woont al in Nederland.
Ze vraagt of er ook leerboeken Tsjechisch-Nederlands bestaan, en zo ja: welke?
Pelhøimov is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 25-11-08, 18:40   #9
VIP Lid
 
Beruska's avatar
 
Lid sinds: mei 2004
Woonplaats: Apeldoorn
Berichten: 791
Bijvoorbeeld deze:
http://www.kosmas.cz/knihy/62182/ucebnice-nizozemstiny/

Van Olga Krijtova
ISBN: 978-80-246-1435-9
EAN: 9788024614359

Maar ja, ik vond dit boek zelf niet zo ...

Zelf had ik de serie: Help! (1, 2 en 3)
ZIE HIER
ISBN: 9789055170982
Beruska is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 25-11-08, 22:00   #10
VIP Lid
 
semabyt's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Praag en Jirikov
Berichten: 744
Mijn vrouw -Mila- heeft nederlands geleerd mbv de lesboeken "Help!", dit is een serie lesboeken die in NL gebruikt worden voor buitenlanders in NL. Mila heeft daarbij hulp gehad van een tsjechische die duits studeerde aan universiteit in Praag en die als tweede taal Nederlands studeerde. (nb,wij wonen in CZ!)
Ik raad je aan om contact op te nemen met integratie-cursussen voor buitenanders, een tsjech hoeft deze cursussen als EU onderdaan niet te volgen, maar ze kunnen je er wel verder helpen.

Pieter

(NB: het nederlands van die studente was zo goed dat je dacht dat ze nederlands was. MAAR .......... ze wist niet wat boerenkool is en na het einde van een lesuur was ze klaargekomen. Het kostte wat moeite om de fout uit te leggen maar daarna heb ik het nooit meer gehoord)

edit: oeps, had beruska's mail niet helemaal gelezen!
P
semabyt is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed