[idur]

Beste forumleden,
Kan er mij iemand uitleggen hoe ik op sommige letters dat"omgekeerd dak" kan zetten omde schrijfwijze juist te hebben van plaatsnamen?

[Freddy2005]

Als het is om met het hier aangegeven mapy.cz te werken, dan hoeft dat helemaal niet. U kunt gewoon de namen in gewone letters intikken en alles loopt gesmeerd!

Als het evenwel voor andere berichten is, kijk dan even hier.

[idur]

Bedankt Freddy ik was bij het intypen van de naam in mappy een letter vergeten en zo vond hij de plaats niet.Óók híéř héb ík ďé fůňčťíé
ónťékť.(je kan dan wel geen smileys invoegen denk ik)

[Corrie]

Wáářóm ňíěť??

[idur]

Weet ik niet.Het lukt me niet.Ik krijg alleen de begeleidende tekstjes:snik: :snik: :snik:

[idur]

Het lukt me blijkbaar wel alleen krijg ik ze niet te zien als ik mijn tekst intyp.

[Freddy2005]

idur schreef:

Weet ik niet.Het lukt me niet.Ik krijg alleen de begeleidende tekstjes:snik:

Dat is omdat je de Editor-mode hebt omgeschakeld om de Tsjechische tekens te kunnen plaatsen. Als je rechts boven terugklikt komen de smileys terug! En terug naar het onderwerp............mapy.cz

[Macek]

úář

Pasqual schreef:

Ja dat vind ik erg Macek!!!

Een functie waar je al maanden om loopt te zeuren heb ik er nu dan eindelijk in weten te krijgen en als dank ga je nu piepen?

Oh Pasqual ik rol door het bekende stof en ga een keer met me mee in de metro, bij deze uitgenodigt. Hier komt hij dan; via Děčín ga ik naar Žd'árec u Skutče vervolgens naar černý Důl en dan informeer ik wat dit betekend; Chata na pěkném klidném mistě=?
Součásti nem=?
stojící dř. kůlna=?
předsíň, kuchyň spol. s jidelnou, obýv.pokoj se zabub.krb.kamny, ložnice=?
Součástínem=?
V podkrovi další 2 pokoj a úložné prostory=?
hezká zahrada s jabloném, plech.garáž=?
Zděný domek=?
různé využití. Cena je včetně celého vybavení domu-satelit=?
zařízení atd.=?
Všude novější rozvody vody a plynu-voda veřejná, kanalizace, ústřední =?
plyn.topení, kanalizace.=?
Hezké misto ve středu obce.

Nou heb ik het goed gedaan nu de antwoorden nog.

[Arno]

Ik ben onder de indruk Macek ! weer iets geleerd op je 57ste....

[Macek]

Bedankt, leuk, nu de vertaling nog