het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 07-03-06, 15:33   #1
Actief Lid
 
Klaverik's avatar
 
Lid sinds: jan 2005
Nationaliteit:
Woonplaats: Chvalec, Tsjechie
Berichten: 100
Tradities bij geboorte baby in Tsjechië?

Wie maakt mij wijzer.
Zijn er in Tsjechie speciale gewoontes als er een baby geboren wordt? Zoals bv wij als nederlanders beschuit met muisjes uitdelen. En is het in Tsjechie gebruikelijk dat je een kaartje stuurt naar de ouders of gaat men juist snel op bezoek?

Irene
Klaverik is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 07-03-06, 15:57   #2
VIP Lid
 
Beruska's avatar
 
Lid sinds: mei 2004
Woonplaats: Apeldoorn
Berichten: 777
Bezoek is niet gebruikelijk. Alleen naaste familieleden. Een kaartje sturen kan altijd.
Meestal geeft de vader van de baby een feest voor vrienden en kennissen, in een kroeg of restaurant.
__________________
Je weet maar nooit ..
Beruska is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 07-03-06, 16:10   #3
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere
Berichten: 1275
Citaat:
Klaverik schreef:
Zijn er in Tsjechie speciale gewoontes als er een baby geboren wordt? Zoals bv wij als nederlanders beschuit met muisjes uitdelen. En is het in Tsjechie gebruikelijk dat je een kaartje stuurt naar de ouders of gaat men juist snel op bezoek?
Ik heb hier nog een aanvullende vraag over :
Toen we ons huisje kochten zat er een laag blauwe verf op. Ik heb mij laten vertellen dat er een huwbare zoon in dat huis woont als het huis een blauwe verf heeft, Klopt dat ?

Overigens Klaverik.
Toen vrienden van ons een dochter kregen zijn we gewoon op de Nederlandse manier op visite gegaan, wel even eerst gebeld of we langs konden komen. Maar dat was geen enkel punt. Als kado hebben we een besteksetje met ingegraveerde naam meegenomen. Dit werd zeer gewaardeerd.
Overigens ben ik ook , net als jij, benieuwd of er in Tsjechie andere gewoontes zijn mbt geboorte baby.

Dus welke Tsjech geeft uitleg ?
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 07-03-06, 20:03   #4
Super Lid
 
Bartiku's avatar
 
Lid sinds: mrt 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Bij Amsterdam
Berichten: 1184
Okee, daar gaan we dan. Dat 'feest voor de familie en vrienden' wordt hierboven tamelijk eufemistisch beschreven. In de volksmond heet het vooral dat de nieuwbakken vader het met z'n vrienden en zwager(s) op een zuipen zet in de kroeg, terwijl moeder en kind nog in het ziekenhuis liggen. Dit heb ik natuuuuurlijk in mijn eigen schoonfamilie niet meegemaakt.
De ouders zelf sturen geen geboortekaartje. Wel wordt tegenwoordig een geboorte-SMSje gestuurd, met meestal tamelijk plechtige tekst en alle zakelijke gegevens (datum, tijdstip, lengte, gewicht).
Speciaal gebak o.i.d. is er niet, eigenlijk wel raar als je ziet dat de Tsjechische traditie toch voor alles en nog wat een speciaal gebaksvoorschrift heeft, van trouwen tot kerst.
Een gewoonte die de fluwelen revolutie heeft overleefd, is dat alle babies uit bijv. dezelfde geboortemaand tegelijk bij het gemeentehuis worden ontvangen voor een 'verwelkoming van nieuwe burgers'. Je zou het als een overheidsdoopritueel kunnen beschouwen. Helaas heb ik dit ritueel nooit zelf kunnen meemaken; maar wellicht vult Lisa F. mij als ervaringsdeskundige aan; is dit net zo formalistisch als het Tsjechische burgerhuwelijk?
Er is geen kraamhulp thuis, om de doodeenvoudige reden dat moeder en kind de eerste dagen/week in het ziekenhuis verblijven. In het ziekenhuis bestaat nog immer de (in mijn ogen grappige) gewoonte om de kinderen in winkelwagentjes door het ziekenhuis heen te vervoeren; natuurlijk wel voorzien van kussens & dekens, maar het zijn en blijven standaard winkelwagentjes. Maar ja, als je een Tsjech vertelt van ons systeem van verloskundigen slaan ze ook stijl achterover - lees hierover maar de postings in het Tsjechisch op dit forum.
En cadeau's zijn natuurlijk gewoon welkom en ook wel een 'must'. Dat het kraambezoek niet zo massaal is als in Nederland is geloof ik ook wel waar, maar ook op dat gebied wil ik mijn Tsjechische contacten niet als maatgevend opvoeren.
Bartiku is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 11:18   #5
Moderator
 
Gorrit's avatar
 
Lid sinds: aug 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Zutphen, NL
Berichten: 1546
Citaat:
Beruska schreef:
Meestal geeft de vader van de baby een feest voor vrienden en kennissen, in een kroeg of restaurant.
Dat kan ik wel bevestigen.. Vorig jaar hebben we het met kersverse vader niet bepaald droog gehouden
Gorrit is online now   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 11:27   #6
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere
Berichten: 1275
trotse vader

pivo.gif


De trotse vader
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 11:29   #7
Forum Freak
 
Corrie's avatar
 
Lid sinds: apr 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Westvoorne
Berichten: 2738
Nou... ik moet zeggen.... ik ken "mooiere" tradities!!!
__________________
Komt tijd, komt raad.
Corrie is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 11:39   #8
Actief Lid
 
Klaverik's avatar
 
Lid sinds: jan 2005
Nationaliteit:
Woonplaats: Chvalec, Tsjechie
Berichten: 100
OK, dus als ik het nu goed begrijp krijg ik geen geboortekaartje, maar een smsje....kan ik wel een kaartje sturen... is het niet gebruikelijk, maar zou ik op kraambezoek kunnen gaan....wordt daar vervolgens geen speciaal taartje geserveerd (maar da's dan wel weer goed voor de lijn)...wordt een cadeautjes goed ontvangen....en wordt mijn man mogelijk uitgenodigd voor een prettig potje bier in het café
Goed allen bedankt voor de info. Zo zie je maar weer dat ieder land zijn eigen gewoontes kent.
Klaverik is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 12:02   #9
Moderator
 
Gorrit's avatar
 
Lid sinds: aug 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Zutphen, NL
Berichten: 1546
Citaat:
Tabe schreef:
De trotse vader
Deze kan zijn hoofd tenminste nog optillen, dat kon heer Dvorak toen niet meer...
Gorrit is online now   Bericht citeren in antwoord
Oud 08-03-06, 12:59   #10
Moderator
 
Arno's avatar
 
Lid sinds: sep 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Dordrecht
Berichten: 1655
Citaat:
Tabe schreef:
De trotse vader
Ik heb nog wat te goed als ik het zo lees
__________________
Tsjechië in Beeld & Startpagina's Zuid & West Bohemen
Arno is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed