het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren




Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 23-03-08, 12:17   #1
Nieuw Lid
 
patrick358's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Woonplaats: Delft
Berichten: 6
De rollende R

ahoj,

Ben sinds een week of 2 Tsjechisch aan het leren, echt goed gaat het me nog niet af maar begin al wat woordjes te kunnen en heb mijn eerste werkwoorden al geleerd .

Alleen loop ik direct al tegen een heel groot probleem aan; de RRRR hoe hard ik ook probeer om mijn r voorin mijn mond uit te spreken het blijft bij mij een keel klank (nederlands he). heeft iemand tips voor mij om te leren de rr op de juiste manier uit te spreken?

ciao,
patrick

Laatst aangepast door patrick358; 23-03-08 om 12:32.
patrick358 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 23-03-08, 12:57   #2
Lid
 
pavlina1217's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Berichten: 40
Citaat:
patrick358 schreef:
Bericht bekijken
ahoj,

Ben sinds een week of 2 Tsjechisch aan het leren, echt goed gaat het me nog niet af maar begin al wat woordjes te kunnen en heb mijn eerste werkwoorden al geleerd .

Alleen loop ik direct al tegen een heel groot probleem aan; de RRRR hoe hard ik ook probeer om mijn r voorin mijn mond uit te spreken het blijft bij mij een keel klank (nederlands he). heeft iemand tips voor mij om te leren de rr op de juiste manier uit te spreken?

ciao,
patrick
hey,

wat goed dat je er Tsjechisch aan het leren bent...mijn zoontje had ook een echte nederlandse r .In Tsjechie werd er me garaden om hem tig x achter elkar leters "td" te laten zegen...probeer het is eens als je deze twee letters snel achter elkaar zegt dan kom je er bijna op een r , als je er hardop zal oefennen zal het je zeker lukken. Mijn zoon heeft nu een mooie rollende rrr.. het heeft maar een paar dagen geduurd voor dat ie het onder de knie kreeg...
succes dr mee
pavlina1217 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 23-03-08, 13:02   #3
Nieuw Lid
 
patrick358's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Woonplaats: Delft
Berichten: 6
@ pavlina1217

heel erg bedankt ben begonnen met proberen
patrick358 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 23-03-08, 19:13   #4
Actief Lid
 
coosnaampje's avatar
 
Lid sinds: aug 2005
Nationaliteit:
Berichten: 132
Ik weet niet of je de Tsjechische radio kan ontvangen en anders op de voor pagina van dit Forum, daar kan je misschien ook luisteren en horen over hoe je bepaalde dingen uitspreekt sucses ook wij zijn nog steeds hard aan het leren,aan deze toch wel moeilijke taal.
coosnaampje is online now   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 06:39   #5
Nieuw Lid
 
Lid sinds: mrt 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Cheb,CR
Berichten: 17
Plaats je tong achter je voortanden en tegen je gehemelte en probeer dan te blazen.Dat keelgeluid is niet typisch hollands hoor. Overigens luister heel goed naar hoe tsjechen iets zeggen.Gaat het te vlug vraag dan "mluvite pomalu prosim".En luister dan heel goed en probeer het na te zeggen.
Fredsr is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 11:13   #6
Nieuw Lid
 
patrick358's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Woonplaats: Delft
Berichten: 6
Citaat:
Fredsr schreef:
Bericht bekijken
Plaats je tong achter je voortanden en tegen je gehemelte en probeer dan te blazen.
tja dat zegt mijn famillie me ook (mijn moeder kan behoorlijk goed spaans en daar zit ook een r in die je voorin moet uitspreken..) echt lukken doet het nog steeds niet bij mijn vader werkte dat trucje met td wel.. misschien heeft het er iets mee te maken dat ik slis?
patrick358 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 13:17   #7
Nieuw Lid
 
Stannn's avatar
 
Lid sinds: mei 2007
Nationaliteit:
Woonplaats: Hoegaarden
Berichten: 7
Probeer dan řeřicha maar eens uit te spreken . Doorzetten en blijven oefenen, telkens ik terugkeer naar Tsjechie laten mijn vrienden ginds mij dat lastige woord uitspreken, met veel schaterlach tot gevolg.... maar ik kom steeds dichter in de buurt (althans dat beweren ze toch ) Al moet ik zeggen dat het me makkelijker valt in combinatie met p of st (př, stř), misschien omdat ik het beter kan camoufleren?
Bedankt voor de td tip Pavlina

Laatst aangepast door Stannn; 24-03-08 om 13:23.
Reden: onvolledig
Stannn is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 16:13   #8
Lid
 
pavlina1217's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Berichten: 40
Bedankt voor de td tip Pavlina[/quote]

graag gedaan ik hoop dat het jullie wel gaat lukken...ik heb voor jullie nog een tipje..het gaat om twee tsjechische woorden waarop jullie de r kunnen uitoefennen...het zijn woorden TRUBKA en TRAKTOR...maar jullie moeten deze dus met die "td" letters zeggen dus dan wordt het TDUBKA en TDAKTOR...zo snel mogelijk achter elkaar te zegen en je komt al snel op een mooie rollende r...dit is een tipje van een Tsjechische logopediste...
succes dr mee...
pavlina1217 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 17:18   #9
Nieuw Lid
 
Stannn's avatar
 
Lid sinds: mei 2007
Nationaliteit:
Woonplaats: Hoegaarden
Berichten: 7
Benieuwd of er volgende keer nog zal gelachen worden met mijn řeřicha
Stannn is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 24-03-08, 18:26   #10
Nieuw Lid
 
patrick358's avatar
 
Lid sinds: mrt 2008
Nationaliteit:
Woonplaats: Delft
Berichten: 6
Citaat:
graag gedaan ik hoop dat het jullie wel gaat lukken...ik heb voor jullie nog een tipje..het gaat om twee tsjechische woorden waarop jullie de r kunnen uitoefennen...het zijn woorden TRUBKA en TRAKTOR...maar jullie moeten deze dus met die "td" letters zeggen dus dan wordt het TDUBKA en TDAKTOR...zo snel mogelijk achter elkaar te zegen en je komt al snel op een mooie rollende r...dit is een tipje van een Tsjechische logopediste...
succes dr mee...
nogmaals onwijs bedankt, ga weer oefenen

Laatst aangepast door patrick358; 24-03-08 om 19:51.
patrick358 is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed