Registreren
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Vakantiehuizen
Agenda Ledenlijst FAQ Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren

Terug   het Tsjechisch Forum - Cultureel - Gastronomie
Recept: Spanelske ptacky (Spaanse vogels)

Recept: Spanelske ptacky (Spaanse vogels)

Antwoord
 
Onderwerp-opties In onderwerp zoeken Weergave
Oud 25-01-04, 14:50   #1
Vašek
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5097
Recept: Spanelske ptacky (Spaanse vogels)

"Spanelske ptacky" (Spaanse vogels)

Voor 2 personen


Ingredienten:

[*] 4 lapjes rosbief (als schnitzel laten snijden en plat laten slaan)[*] mosterd[*] 1 grote ui[*] gekookte ham[*] 2 augurken in lengte doorgesneden[*] stuk vet spek in repen[*] 1 runderbouillon tablet[*] 3 laurierblaadjes[*] worcestershiresaus[*] peperkorrels


Bereidingswijze:

Leg lapjes op het aanrecht en kruid ze aan beide kanten met zout, peper en paprikapoeder. Smeer mosterd op bovenkant van de lapjes.

Plak ham dubbelvouwen en rol hierin 2 reepjes vetspek en 2 reepjes augurk. Rol dit op en leg dit vervolgens op elk lapje vlees.

Rol daarna het vlees met hamrolletje op en bind het vast met garen, zo dat het bij elkaar blijft.

Boter in de pan, fruit hierin de gesnipperde ui en wat peperkorrels. Leg vervolgens de opgerolde lapjes vlees er in en braad deze rondom bruin.
Doe ongeveer drie laurierblaadjes, bouillon tablet, worcestershiresaus en ongeveer 2 dl water erbij. Laat het ongeveer 1 uur op laag vuur gaar worden.
Als de vogels gaar zijn, haal ze uit de pan en leg deze zolang op een bord. Het garen van het vlees verwijderen. In plaats hiervan houten prikkers er door doen zodat het bij elkaar blijft. Zeef het overgebleven vocht, en doe het terug in de pan. Zet het terug op het vuur.

Meng 3 theelepels maizena in 1/5 dl koud water en voeg al roerend toe aan de saus. Goed roeren tot het gebonden is. Vlees bij de saus doen en alles goed warm laten worden.

Smaakt het beste met knedliky!
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-10-04, 19:06   #2
Wijnand
Lid
 
Lid sinds: jun 2003
Woonplaats: Zaandam
Berichten: 29
Re: Recept: Spanelske ptacky

Ook dit heb ik vandaag gemaakt, en dit is voor mij ook een blijvertje.

Alleen helaas geen knedlicky, dus dan maar rijst.
Wijnand is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-10-04, 19:14   #3
Vašek
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5097
Re: Recept: Spanelske ptacky

Met rijst smaken ze ook heerlijk, kan ook nog met macaroni.
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-10-04, 20:33   #4
Zdenda
Actief Lid
 
Zdenda's avatar
 
Lid sinds: feb 2004
Woonplaats: Utrecht
Berichten: 472
Re: Recept: Spanelske ptacky

Sorry, maar bij 'ptacky' horen echt 'knedliky'.
Zdenda is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-10-04, 20:44   #5
Vašek
Legende
 
Vašek's avatar
 
Lid sinds: nov 2003
Nationaliteit:
Woonplaats: Valthermond
Berichten: 5097
Re: Recept: Spanelske ptacky

Vind ik ook! Maar als je geen Knedliky hebt
Vašek is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 11-10-04, 23:10   #6
barbie
VIP Lid
 
barbie's avatar
 
Lid sinds: sep 2004
Woonplaats: Alkmaar
Berichten: 590
Re: Recept: Spanelske ptacky

Zajímavý recept, já dělám ptáčky trošku jinak, po plzeňsku. Ale jinak jsou dobrý s knedlíky i s rýží.


barbie is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-10-04, 09:00   #7
Bartiku
Super Lid
 
Bartiku's avatar
 
Lid sinds: mrt 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Bij Amsterdam
Berichten: 1186
Re: Recept: Spanelske ptacky

Tsja, en ik in al mijn onschuld tegen mijn schoonmoeder zeggen toen ze me vroeg 'wat wil je eten' 'nou doe maar Spanelsky Ptacky', kreeg ik op m'n kop van m'n vrouw dat m'n schoonmoeder weer voor twee uur zoet was in de keuken, en ik 't in een paar happen naar binnen werk.
Bartiku is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-10-04, 10:29   #8
Wijnand
Lid
 
Lid sinds: jun 2003
Woonplaats: Zaandam
Berichten: 29
Re: Recept: Spanelske ptacky

Haha, het is inderdaad veel in de keuken staan.
En ja, als iets zo lekker is dan is het inderdaad in een paar happen weg.
Wijnand is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 12-10-04, 13:49   #9
Petra7183
Actief Lid
 
Petra7183's avatar
 
Lid sinds: sep 2004
Nationaliteit:
Woonplaats: Groningen
Berichten: 145
Re: Recept: Spanelske ptacky

Lekker ptacky.
Maak zonder knedliky kan ik me het niet voorstellen
Petra7183 is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 17-10-06, 11:53   #10
Esthertje
Forum Freak
 
Esthertje's avatar
 
Lid sinds: mei 2004 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Javornik Rudnik
Berichten: 2014
Recept: Spanelsky Ptacek

Wat is Španělský Ptáček ? Ik zocht het net in het woordenboek op en daar staat een vogeltje .... Dat zal toch zeker niet ?
Esthertje is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord


Onderwerp-opties In onderwerp zoeken
In onderwerp zoeken:

Geavanceerd zoeken
Weergave



Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.0.0 - RSS Feed