[Klarka]

Zdravim,

zde je text jazykove skoly, ktera nalehave hleda kvalifikovaneho lektora Aj pro ceske pracovniky ve firme blizko Amsterdamu. Pokud nekdo mate odpovidajici kvalifikaci nebo znate nekoho, zde jsou podrobnosti. Prosim poptejte se znamych, opravdu to specha. Pri kontaktu reknete, ze jste videli inzerat na ceskem foru.

PCI Taaltrainingen zoekt met spoed een docent Engels voor een groepje van vijf thans nog in Tsjechië verblijvende ingenieurs (MBO niveau) die zeer binnenkort in een grote internationale onderneming gaan werken. Hen moet in klassikaal verband door een Tsjechische docent Engels worden bijgebracht .
De trainingen zullen ca. 25 km van Amsterdam in-company plaatsvinden. De locatie is ook per openbaar vervoer te bereiken.
Graag uw sollicitatie met CV emailen naar: info@pcitalen.nl.
PCI T: 072 512 11 90 / 072 515 65 18
M: 06 539 266 79
F: 072 511 64 09
E: info@pcilanguages.com
W: www.pcilanguages.com

[pavel a natalka]

Klarka schreef:

Zdravim,

zde je text jazykove skoly, ktera nalehave hleda kvalifikovaneho lektora Aj pro ceske pracovniky ve firme blizko Amsterdamu. Pokud nekdo mate odpovidajici kvalifikaci nebo znate nekoho, zde jsou podrobnosti. Prosim poptejte se znamych, opravdu to specha. Pri kontaktu reknete, ze jste videli inzerat na ceskem foru.

PCI Taaltrainingen zoekt met spoed een docent Engels voor een groepje van vijf thans nog in Tsjechië verblijvende ingenieurs (MBO niveau) die zeer binnenkort in een grote internationale onderneming gaan werken. Hen moet in klassikaal verband door een Tsjechische docent Engels worden bijgebracht .
De trainingen zullen ca. 25 km van Amsterdam in-company plaatsvinden. De locatie is ook per openbaar vervoer te bereiken.
Graag uw sollicitatie met CV emailen naar: info@pcitalen.nl.
PCI T: 072 512 11 90 / 072 515 65 18
M: 06 539 266 79
F: 072 511 64 09
E: info@pcilanguages.com
W: www.pcilanguages.com

Ahoj Klarko,
zaujal me tvuj odkaz, prosim te tady nekde kolem Amstru je nejaka firma ktera zamestnava ceske pracovniky? Shanim praci a v anglictine nejsem zatim prebornik. Predem dekuji za info. pavel.bleha@centrum.cz

[David Beliën]

Zavolal jsem ni uz, a pak jsem mailoval. Jediny odpoved bylo.... dekujeme na vase zajem, schovame vase detaily a kdyz mi to potrebujeme, vam zavolame...... tak urcity to neni. Tak na to ti seru.

[Klarka]

V prvni rade chci jenom dodat, ze je osbne neznam, byla jsem tam jen registrovana jako lektor. Mozna uz nekoho nasli.

Kazdopadne hledaji KVALIFIKOVANE lektory Aj, tzn. ze musis mit univerzitu, obor anglistika, titul MA. Pokud jsi Davide akademicky sochar nebo sklar, tak zrejme tuto kvalifikaci nesplnujes.

Pavle, bohuzel zadny kontakt na ceske firmy v Amsterdamu nemam. Mozna bys mohl zkusit Holandskou obchodni komoru, ti by meli mit seznam ceskych firem majici kontakty v NL.

Klara

[David Beliën]

Kvalifikovane...... to znamena mas nejaky papir, ale zkusenosti neplati? Uz myslis spravne jako Holandan.... Byl jsem ucitel 2,5 roky i na Mezi Narodni Skolu.... nevim no, ale myslim ze to vladnu. Ale nevadi... je to jejich ztrata. Myslim ze nejdulezitejsi ti lidi uci Anglictinu, ne ma ten lektor papiry nebo ne..... to je opravdo blbost. Ale uz necham to na nej.... preju hodne uspech, a nazdár.

[Klarka]

David Beliën schreef:

Kvalifikovane...... to znamena mas nejaky papir, ale zkusenosti neplati? Uz myslis spravne jako Holandan.... Byl jsem ucitel 2,5 roky i na Mezi Narodni Skolu.... nevim no, ale myslim ze to vladnu. Ale nevadi... je to jejich ztrata. Myslim ze nejdulezitejsi ti lidi uci Anglictinu, ne ma ten lektor papiry nebo ne..... to je opravdo blbost. Ale uz necham to na nej.... preju hodne uspech, a nazdár.

Davide, nezlob se, ale Tvoji reakci opravdu nechapu. Ja ted pracuju v Praze, v jedne jazykove skole, a protoze jsme cleny Asociace jazykovych skol a musime dodrzet urcity standard kvality (ISO), tak plati jako podminka, ze musis mit minimalne BA v danem jazyce. Na tom nevidim nic spatneho, naopak sama jako lektor vim, jak je dulezite nejen umet jazyk, ale i metodiku! Nevim, jak to delaji v PCI Taaltrainingen, ale pevne doufam, ze opravdu nenajimaji kohokoliv, kdo ma zkusenosti z vyukou, ale jazyk a pedagogiku nikdy nestudoval.....To neni mysleni jako Holandan, to je proste leta zkusenosti s lektory. Priste by bylo fajn, kdybys napred trochu premyslel, nez sem neco napises....