[ericske]

Beste mensen,
heeft iemand een tip waar ik Tsjechische boeken (ik bedoel dan romans, novellen, e.d.) in Amsterdam kan kopen?
Alvast dank,
Eric

[Rudolf]

De Slegte verkoopt wel eens oude fotoboeken en toeristische boeken over Tsjechoslowakije die (deels) in het Tsjechisch geschreven zijn. Voor de rest zijn volgens mij geen winkels in Nederland die Tsjechischtalige boeken verkopen.

Heb wel een aantal Tsjechische boeken thuis. Romans, kookboeken en boeken over bezienswaardigheden in CS. Stuur me maar een PM als je interesse hebt.

Ophalen kan in Amsterdam

Of bedoel je Tsjechische boeken in het Nederlands vertaald? Veel boeken zijn in het Nederlands vertaald. Informeer dan bij een boekhandel of die iets heeft of kan bestellen.

[clara]

hoi Eric
net als de vorige beantwoorder weet ik ook niet of je boeken in de Tsjechische taal bedoeld of in het Nederlands
ik heb in ieder geval in het Nederlands vertaalde boeken gevonden op www.boekwinkeltjes.nl
vaak voor kleine prijsjes

verder is er a.s. zondag een hele grote boekenmarkt in alle straten van Deventer
hier zou je ook je geluk kunnen beproeven
is meteen een geweldig dagje uit
ik ga er al jaren naar toe en ik vind het nog steeds machtig gezellig

groet
clara

[clara]

eric

voor titels kun je ook es kijken op het volgende internetadres:

http://www.bl.uk/collections/easteuropean/czech.html

groet
clara

[ericske]

fijn dat jullie reageren!
Ik ben op zoek naar Tsjechische boeken in het Tsjechisch, dus romans en dergelijke. Het is voor mijn Tsjechische vriend, die sinds kort in Nederland woont. Dvd's, films met Tsjechische ondertiteling of gesproken in Tsjechisch zou ook erg fijn zijn!

[clara]

hoi Eric
ik heb zelf net even gekeken op www.boekwinkeltjes.nl
als je zoekt op het woord " tsjechisch " krijg je 3 pagina's "hits"

een aantal boeken in het tsjech
bijv. Arne Novak, ceska proza (verhalen) voor 5,50 euro

je kunt bestellen door op de boekhandel te klikken die er achter staat
de boekhandel stuurt je dan het boek per post (je moet dus rekening houden met wat portokosten)

ook Multatuli in het tsjech vertaald staat er bij
en het boek De ondraaglijke lichtheid van het bestaan; blijkbaar van een tsjech schrijver!

verder veel tsjech schrijvers in het Nederlands vertaald
maar jje kunt dan weer gaan zoeken op deze namen, zodat je misschien de tsjechische uitgave treft

en misschien kun je nog op andere termen zoeken

kortom heel veel mogelijkheden! voor relatief weinig geld

[ericske]

Dank!:d

[Kyla]

Bij de MediaMarkt hebben ze redelijk wat films met Tsjechische ondertiteling. Ik zoek ze zelf ook altijd om ze met mijn vriend te kunnen bekijken. Da Vinci Code is in ieder geval met CZ-ondertiteling verkrijgbaar (staat niet op de box).

[dieter]

Op de Singel zit een boekhandel gespecialiseerd in Slavistiek. En laat ik nou even niet op de naam komen. Ze zaten vroeger op de Leidsestraat.

Ik heb hem http://www.pegasusboek.nl/