Registreren
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Vakantiehuizen
Agenda Ledenlijst FAQ Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren

Terug   het Tsjechisch Forum - Česká místnost - Práce a život v Nizozemí
tolk / vertaler

tolk / vertaler

Antwoord

 
Onderwerp-opties In onderwerp zoeken Weergave
Oud 27-06-07, 14:02   #1
coccinnele
Actief Lid
 
coccinnele's avatar
 
Lid sinds: aug 2004
Nationaliteit:
Berichten: 132
tolk / vertaler

Ahoj vsichni,

mam na Vas dotaz. Momentalne studuju holandstinu v ROC, momentalne mam niveau 4. Koncem roku se chystam na statnice. Chtela bych potom delat praci prekladatelky. Nemohl by mi nekdo prosim poradit kde si muzu udelat zkousky??? Uz jsem informace hledala, ale popravde receno jsem toho moc nenasla. Budu vdecna za kazdou informaci. Moc dekuji za vsechny reakce!!!!
coccinnele is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-06-07, 21:34   #2
goddart
Actief Lid
 
goddart's avatar
 
Lid sinds: aug 2006
Berichten: 239
Stichting Nationale Examens Vertaler en Tolk

Podivej se sem, treba je to to co hledas.

http://www.snevt.nl/home.php

A propos, na Googlu se tohle da najit behem 3 vterin .
_____________________________________________________
Domov je tam, kde rozumime vtipum...

Bericht 27-06-07 om 21:40 aangepast door goddart.
Reden: nazev
goddart is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 28-06-07, 10:39   #3
coccinnele
Actief Lid
 
coccinnele's avatar
 
Lid sinds: aug 2004
Nationaliteit:
Berichten: 132
Dik, to jsem taky nasla, ale nejak tam nemuzu najit v kategorii de vreemde talen cestinu......
proto jsem sem dala ten dotaz, jestli nahodou nekdo nevi kde by se dala slozit tahle zkouska pro cestinu......
Vim ze to muzu jit na 3 roky studovat na univerzite v Belgii, ale tam je to spise zamereny pro lidi co neumeji cesky a to ja umim.....
coccinnele is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 28-06-07, 17:59   #4
goddart
Actief Lid
 
goddart's avatar
 
Lid sinds: aug 2006
Berichten: 239
Citaat:
coccinnele schreef:
Bericht bekijken
Vim ze to muzu jit na 3 roky studovat na univerzite v Belgii, ale tam je to spise zamereny pro lidi co neumeji cesky a to ja umim.....
Da se to i v Amsterdamu, ale podle me je tohle jedina cesta, jak si v NL udelat zkousky z CJ... proste pres nekterou katedru slovanskych jazyku na zdejsich univerzitach... nebo udelat bohemistiku v Cesku a pak si to tady nechat overit. Ja byt tebou, tak napisu na SNEVT emaila, jestli vedi,jak se veci maji a podle me by ti oni meli poradit. Succes!
_____________________________________________________
Domov je tam, kde rozumime vtipum...
goddart is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 05-07-07, 08:32   #5
coccinnele
Actief Lid
 
coccinnele's avatar
 
Lid sinds: aug 2004
Nationaliteit:
Berichten: 132
Dik, uz jsem to udelala, tak uvidime
coccinnele is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord


Onderwerp-opties In onderwerp zoeken
In onderwerp zoeken:

Geavanceerd zoeken
Weergave



Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.0.0 - RSS Feed