[steta]

Pořádáme stylové kurzy češtiny pro cizince v Krkonoších, kdyby jste někdo chtěl pomoci vašim známým v rychlejší asimilaci, takovýto kurz je jedna z nejlepších cest jak zde začít. Profi výuka, výlety, seznámení s kulturou a subkulturou, zbytek dne po výuce česká konverzace.

LEARN CZECH AND HAVE FUN!

Take the best chance how to start or improve you czech language, enroll in the intensive language course in Reuzengebergte, Krkonose mountains. Also excelent for Dutch residents in Krokonose.


• 30 hrs of professional language tuition in one week
• Practice your Czech enjoyable way whole day long - learn Czech the most efective way
• Meet new friends
• Explore the beauty of Czech nature
• Learn more about Czech culture and history

Get the language under your skin!

When?
Beginners: 9. - 14. 7. 2007, 5. 8. - 11. 8. 2007
Pre-intermediate: 15. - 21. 7. 2007, 12. 8- 18. 8. 2007
Intermediate: 15. - 21. 7. 2007
Beginners: 12. - 18. 8. 2007

Where?
Horní Maršov, accommodation in stylish countryside cottage.

Program
Language training: Monday to Friday 9.00 – 12.30, 13.30 – 15.00 Afternoon program with Czech teachers: cycling, hiking, sightseeing, games, sport, Czech film...

Price 11.880,- CZK (400,- Euro) includes:
• 30 language classes
• 6 nights in a double room
• 6x full board (breakfast, lunch, dinner)
• Textbook
• Transfer
• Afternoon program

For more information see http://www.noisis.cz/noisis_04_en.html . E-mail summer@noisis, tel. +420 603 75 86 30, +420 777 689 000

[Orel]

Ziet er interessant uit. Ik leer momenteel de Tsjechische taal. Voor mijn werk moet ik straks uitstekend Tsjechisch kunnen spreken, lezen, schrijven en verstaan. Doen jullie ook prive curussen in de buurt van Trutnov, Svoboda nad Upou of Rudnik?

[steta]

Ahoj Orel,
I`m sorry, I dont understand Dutch, but it seems to me you are asking about private courses for intermediate around your area. We can offer you pre-intermediate course 15.-21.7. or 12.-18.8. or intermediate level 15.-21.7. As there is maximum of 10 students and 3 czech tutors available all day long, there will be plenty of possibilities for individual consultations and czech conversation. It takes place in Horni Marsov right next to Svoboda nad Upou, 15kms westbound from Trutnov.
Do you know any contact for the Dutch community in this area? We think it would be good just to let the people know about this possibility.

[Pelhřimov]

Orel schreef:

...Ik leer momenteel de Tsjechische taal. Voor mijn werk moet ik straks uitstekend Tsjechisch kunnen spreken, lezen, schrijven en verstaan....

Orel, kijk ook eens op deze pagina voor een cursus overzicht van de tot nu toe bekende taalcursussen in Nederland en/of Tsjechië.
(De door Steta genoemde cursus zal ongetwijfeld aan deze website toegevoegd worden.)

[Orel]

Dank je Pelrimov, jouw link had ik al eerder bekeken. Heel handig.

Dekuju Steta. I appologise for my reaction in Dutch, but perhaps I should try Czech: Ja se budu stehovat do Ceska republika a tak proto se ucim Cesky jazyk. Bohuzel neznam holandske studenty pro vase kurz. To je moje prvni odezva (?) v ceske jazyk. Please correct me if I made a mistake and please react in Czech language so I can learn from it.

[steta]

Super! prvni odpoved v ceskem jazyce vyborna.
mozna jenom lepe..do Ceske republiky...pro vas kurz....v ceskem jazyce...
ale sklonovani je v cestine to nejtezsi a prijde samo

[Orel]

Dekuju Steta. Je to opravdu tezky jazyk ale bude fine. Dekuji Bohu.

[steta]

ihihi, no zda se, ze uz vse potrebne znate. ted uz staci jenom konverzace, nejlepe u pivka...
jak uz se dlouho ucite cesky?

[Orel]

Dekuju. Ucim se cesky pul rok. Na narodni Univerzite v Rotterdamu.

[Alma]

Orel schreef:

Dekuju. Ucim se cesky pul rok. Na narodni Univerzite v Rotterdamu.

Pul roku??? Tak to jsi dobry... NE! jsi velice dobry, mas muj obdiv...