het Tsjechisch Forum
Voorpagina - Forums - Fotogalerij - FAQ - Registreren
Registreren FAQ Ledenlijst Agenda Zoeken Berichten van vandaag Alle berichten als gelezen markeren



Antwoord
 
Onderwerp-opties
Oud 27-01-07, 15:10   #1
Volwaardig Lid
 
Johannes P.'s avatar
 
Lid sinds: mrt 2005
Nationaliteit:
Berichten: 86
Een rustig dineetje

De pizzeria ligt wat achteraf maar staat wel goed aangegeven
Een trapje op, over het nu gesloten terras
Het is er gezellig ingericht, meer Grieks dan Italiaans eigenlijk
In het midden staat een boom die door het dak gegroeid is
Van daaruit naar alle hoeken een net waarin druivenranken
Nep denk ik, maar toch
Ik eet er vaak
De ober kent me, ik geef flinke fooien
Het is vol vanavond
Alle tafels zijn bezet
Ik loop naar achter en weer terug
Zie dat een gezelschap aanstalten maakt om te vertrekken en stel me strategisch op
Hebbes, een mooie tafel voor vier in een rustig achteraf-hoekje
Ik krijg de kaart en bestel een cola, zonder Bacardi dit keer
Ondertussen blijven de klanten binnenstromen
Ik begin te vrezen dat mijn privacy van korte duur is
En ja hoor
Twee dames stevenen met kordate tred op mijn territorium af
In hun midden een mollig knaapje van een jaar of acht
Zijn beide knuisten stevig geklemd in die van, ogenschijnlijk, moeder en oma
Oma spreekt me aan, in het Tsjechisch uiteraard
Ik maak duidelijk dat ik de taal niet machtig ben
“Frei?” vraagt oma, wijzend op de lege plaatsen naast en tegenover me
Ik knik, wij Nederlanders staan immers bekend om onze gastvrijheid
Het knaapje wordt tegenover mij geposteerd, veilig ingeklemd tussen mama en de muur
Oma neemt plaats naast mij
Terwijl het jochie me met grote ogen aanstaart beginnen de dames een geanimeerd gesprek
Af en toe een liefdevolle blik op hun spruit werpend
Die kan blijkbaar geen genoeg van me krijgen en blijft me aanstaren
De ober neemt mijn bestelling op, ik heb voor een schnitzel gekozen
Ik begin me wat ongemakkelijk te voelen onder de onophoudelijke blikken van het knaapje
Neem me voor straks in het toilet even in de spiegel te kijken
Misschien heb ik een vlekje op mijn gezicht of zoiets
Ik haal mijn aktetas tevoorschijn en begin wat papieren door te nemen die ik al bijna uit mijn hoofd ken
Tenslotte verliest hij zijn interesse voor me
Begint te jennen, stoort de dames in hun gesprek
Mams krijgt er genoeg van en haalt een grote doos tevoorschijn
Overhandigt die aan het ventje
Terwijl mijn eten geserveerd wordt begint hij de doos uit te pakken
Vanachter mijn schnitzel, gedecoreerd met een plak kaas en een klodder spinazie, zie ik rails en een trein tevoorschijn komen
Zorgvuldig begint hij de rails uit te leggen
Uit voorzorg verplaats ik mijn cola en druk me wat dieper in mijn hoekje
Het is geen elektrische trein, hij moet er zelf geluid bij maken
Hij kwijt zich enthousiast van deze taak al lijkt het voortgebrachte geluid niets op dat van een trein
Ik scherm mijn bord af voor eventuele vloeistoffen die mijn kant van de tafel zouden kunnen bereiken
Uiteraard ontspoort de trein en belandt met een stevige tik tegen de rand van mijn bord
Mams krijgt eindelijk zicht op de situatie en spreekt het ventje vermanend toe
Verontschuldigt zich tegenover mij
Ik glimlach vriendelijk en toegeeflijk, ach ’t is zo’n lief knaapje…
Er komen nog meer rails uit de doos, het wordt een flink netwerk
Wagons worden aan de trein gekoppeld
Het is blijkbaar spitsuur, de trein passeert herhaaldelijk rakelings mijn diner
Het geluid, meer dat van een Ferrari, neemt een hoogst irritant volume aan
Tenslotte krijg ik er genoeg van en overzie mijn mogelijkheden
Ik kan mams vragen een paar tabletjes tegen ADHD in de ranja van zoonlief op te lossen
Helaas is mijn Tsjechisch hiervoor niet toereikend
Ik kan het ettertje een weloverwogen portie spinazie in zijn oog mikken
Het vooruitzicht staat me wel aan
Vanwege mijn goede opvoeding verwerp ik, met tegenzin, die gedachte
Het enig overgebleven aanvaardbare alternatief is betalen en wegwezen
Dat doe ik dan ook
Een verontschuldiging mompelend wurm ik me langs oma
Ze werpt een verbaasde blik op mijn slechts gedeeltelijk leeg gegeten bord
Ik haast me naar buiten
Eigenlijk had ik toch al niet zo’n honger
Johannes P. is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 15:23   #2
VIP Lid
 
RoJo's avatar
 
Lid sinds: feb 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Berichten: 635
Een mooi verhaal Johannes. En bedenk maar, een volgende keer zitten ze er vast niet weer. En dan is het dus weer genieten geblazen!
__________________
ahoj, Rojo Bez tmy, nevidíš světlo !!
RoJo is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 15:50   #3
Sas
Super Lid
 
Lid sinds: aug 2003
Nationaliteit:
Berichten: 1124
Haha ik ben meerdere malen in de lach geschoten bij dit verhaal. En Nederlanders en hun kinderen zijn altijd erg en onbeschoft, nou dit is een voorbeeld van een onbeschoft tsjechisch gezin.
Sas is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 16:09   #4
Actief Lid
 
Lubnik's avatar
 
Lid sinds: jan 2006
Nationaliteit:
Woonplaats: Lubnik cz
Berichten: 384
Lekker stelletje zeg!
Ik heb beeld...
Lubnik is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 17:50   #5
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere / Zbyslav
Berichten: 1318
Kom maar op, heer pivonist, met uw commentaar. Wel een beetje beschaafd a.u.b.
__________________
het "meer" raakt nooit vol !
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 18:17   #6
Volwaardig Lid
 
Johannes P.'s avatar
 
Lid sinds: mrt 2005
Nationaliteit:
Berichten: 86
??? Ontgaat me iets?
Johannes P. is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 18:24   #7
Sas
Super Lid
 
Lid sinds: aug 2003
Nationaliteit:
Berichten: 1124
Macek heeft een keer een heel verhaal geplaatst ivm kinderen die zich misdragen. Vandaar, Tabe geen slapende honden wakker maken.
Sas is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 18:57   #8
Super Lid
 
jolanda berben's avatar
 
Lid sinds: dec 2006 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: middelbeers
Berichten: 1075
Citaat:
Lubnik schreef:
Bericht bekijken
Lekker stelletje zeg!
Ik heb beeld...
Ik ook,leuk he die verhalen waar je vanzelf het beeld erbij krijgt.
__________________
Užívej Dne
jolanda berben is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 19:25   #9
Super Lid
 
Tabe's avatar
 
Lid sinds: sep 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: Almere / Zbyslav
Berichten: 1318
Citaat:
Sas schreef:
Bericht bekijken
....., Tabe geen slapende honden wakker maken.
Je wil Macek toch geen slapende hond noemen? Ik ben wel benieuwd naar zijn reactie.
__________________
het "meer" raakt nooit vol !
Tabe is offline   Bericht citeren in antwoord
Oud 27-01-07, 19:41   #10
VIP Lid
 
hilde_kees's avatar
 
Lid sinds: jan 2005 Forum donateur
Nationaliteit:
Woonplaats: hoekse waard
Berichten: 851
Geen `Nederlands stoorzendertje`?
Ze bestaan dus ook in het Tsjechisch

Hilde
hilde_kees is offline   Bericht citeren in antwoord
Antwoord

Onderwerp-opties

Berichtregels
Je mag geen nieuwe onderwerpen starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken

BB code is aan
Smilies zijn aan
[IMG] code is aan
HTML-code is uit
Trackbacks are uit
Pingbacks are uit
Refbacks are uit


Nederlands Cesky English Deutch

© 2007 Tsjechie.net - Forum: vbulletin- Weather: In-pocasi.eu - Stats: Opentracker.net - SEO by vBSEO 3.2.0 - RSS Feed